Imam bol u nozi. Bolesna je već godinu dana. A ja ležim u krevetu tačno godinu dana. Verovatno je zbog toga moja majka tako tužna. Naravno, sve je to zbog moje noge. Jednog dana sam čak čuo i moju majku kako govori mom ocu:
Znate, mislim da Göran više nikada neće moći hodati.
Očigledno, nije mislila da ću čuti te riječi. I tako po cijele dane ležim u krevetu, čitam, crtam ili nešto gradim uz pomoć svog konstrukcionog seta. A kad počne da pada mrak, dolazi mama i kaže:
Hoćemo li upaliti lampu, ili želite da se provedete u tišini, kao i uvijek?
"Ne, ne mogu više da izdržim", rekla je Gunarova i Gunilina majka potpuno i neočekivano pred Novu godinu.
Da, i ja”, potvrdio je tata.
Gunar i Gunila, ležeći u dječjoj sobi, čuli su sve. Dobro su shvatili šta tačno mama i tata više ne mogu da podnesu. Na kraju krajeva, Gunnar i Gunilla su bili bolesni čitave četiri sedmice. Ne može se reći da su tako opasno bolesni. Ali ipak su morali leći u krevet i samo zvati majku. Četiri sedmice su mnogo dana, i mnogo, mnogo sati, i mnogo, mnogo, mnogo minuta. I gotovo svake minute Gunnar i Gunilla su zvali svoju majku i tražili je da nešto popije, ili da pročita bajku, ili da promijeni čaršave, jer su u to sipali mrvice od krekera. Gunaru i Gunili se činilo da dani prolaze užasno sporo; ako više nije imalo šta da gnjavi mamu, vikali su iz sveg glasa:
Nekada, u vrijeme nevolja i siromaštva, svaka je župa imala svoju ubožnicu. Ovo je bila kuća u kojoj su se pod jednim krovom zbili lokalni siromasi: razoreni vlasnici, nemoćni starci, sakati i bolesni, i budale, i siročad koje niko nije uzeo da ih odgaja - svi su završili u ovom žalosnom utočištu.
U župi Nurka je bila i ubožnica, a djevojčica Malena je tu otišla sa osam godina. Malenini otac i majka umrli su od konzumacije, i iako su siročad obično slali na podizanje, niko nije pristao da uzme Malenu uz naknadu: novac je bio novac, ali bilo je strašno unijeti zarazu u kuću - pa je djevojčica poslata u ubožnicu.
Bilo je rano proleće, u subotu uveče, i svi milostinji su gledali kroz prozor na cestu, ovo im je bila jedina subotnja zabava. Iskreno govoreći, tu se nije imalo šta vidjeti.
Tako su na farmi Katthult blizu Lenneberge, u Smålandu, živjeli Emil i njegova mlađa sestra Ida. Jeste li ikada čuli za njih? Ako ste čuli, onda znate da se Emil skoro svaki dan šalio i da je za svoje šale morao skoro svaki dan sjediti u stolariji. Njegov tata je vjerovao da će Emil zahvaljujući ovoj kazni prestati da se šali. Barem da ne sjedim u stolariji. Ali pogriješio je. Emil je smatrao da je stolarska radnja vrlo ugodna. Tamo je mirno sjedio i, dok nije pušten u divljinu, rezbario drvene starce.
Carlson, koji živi na krovu
U gradu Štokholmu, u najobičnijoj ulici, u najobičnijoj kući, živi najobičnija švedska porodica po imenu Svanteson. Ovu porodicu čine sasvim običan tata, sasvim obična majka i troje sasvim obične djece - Bosse, Bethan i Baby.
„Uopšte nisam obično dete“, kaže Kid.
Ali to, naravno, nije istina. Uostalom, na svijetu ima toliko dječaka od sedam godina, koji imaju plave oči, neoprane uši i pantalone poderane do koljena, da nema sumnje: Mali je sasvim običan dječak.
Zemljište je tako ogromno i ima toliko kuća na njemu! Veliki i mali. Lijepo i ruzno. Nove zgrade i ruševine. A tu je i Carlsonova vrlo mala kuća, koja živi na krovu. Carlson je siguran da je ovo najbolja kuća na svijetu i da u njoj živi najbolji Carlson na svijetu. Klinac je takođe siguran u ovo. Što se tiče Kida, on živi sa mamom i tatom, Boseom i Bethan, u sasvim običnoj kući, u sasvim običnoj ulici u gradu Štokholmu, ali na krovu ove obične kuće, odmah iza dimnjaka, krije se mala kućica sa natpisom iznad vrata:
Svako ima pravo da bude Carlson
Jednog jutra, potpuno budan, Kid je čuo uzbuđene glasove koji su dolazili iz kuhinje. Tata i mama su očigledno bili uznemireni zbog nečega.
Pa, čekali smo! - rekao je tata. - Pogledajte samo šta piše u novinama. Pa, pročitajte sami.
Užasno! - uzviknula je mama. - Samo neka vrsta užasa!
Beba je odmah skočila iz kreveta. Jedva je čekao da sazna šta je tačno strašno. I saznao je.
Na naslovnoj strani novina bio je naslov velikim slovima:
„Šta je ovo: leteće bure ili nešto drugo?“
A ispod naslova je članak:
„Čudan neidentifikovan objekat leti iznad Stokholma. Očevici navode da su nedavno više puta vidjeli na području Vazastana određeni leteći objekt koji po izgledu podsjeća na malo bure piva. Čuje zvukove slične zujanju motora.
Bertil je pogledao kroz prozor. Počeo je da pada mrak, napolju je bilo hladno, maglovito i neprijatno.
Bertil je čekao tatu i mamu. Čekao ih je s takvim nestrpljenjem da je bilo prosto iznenađujuće zašto se još nisu pojavili iz njegovog pukog iščekivanja kod te ulične lampe. Obično ih je Bertil prvi primijetio blizu ovog fenjera. Mama je došla nešto ranije od tate, ali nije mogla da se vrati prije nego što se završi rad u fabrici.
Tata i mama su svaki dan išli u fabriku, a Bertil je cijeli dan sjedio sam kod kuće. Mama mu je ostavila hranu kako bi mogao da gricka kad ogladni. Onda, kada se mama vratila, sjeli su na večeru.
Bilo je užasno dosadno šetati sam po stanu po ceo dan, bez ikakve reči. Naravno, Bertil je mogao da izađe u dvorište da se igra, ali sada, u jesen, vreme je bilo loše i niko od dece nije bio vidljiv na ulici.
Sada ću vam ispričati jedan od najnevjerovatnijih događaja koji mi se upravo dogodio u životu. Ovo se dogodilo prije dvije godine. Tada sam imao samo šest godina. Sada imam osam godina.
Moje ime je Britta-Kaisa. Mada, strogo govoreći, kakve to veze ima sa tim! Mama, tata i ja živimo u vrlo maloj kući, okruženi jednako malim vrtom. Naša kuća stoji potpuno sama. I niko ne živi u blizini. Ali ispred kuće je mala i uska magistrala, a na samom kraju ovog puta - daleko, daleko - počinje grad. Moj tata je baštovan. Svake srijede i subote ide u grad i prodaje povrće i cvijeće na pijaci. On dobija novac za njih. Ali ne toliko. Mama kaže: ne dešava se da uvek ima dovoljno novca.
U šumi nema pljačkaša! - Baka nije bila u kuhinji.
U šumi nema pljačkaša! “Ni ona nije bila u dnevnoj sobi.”
Radovi su podijeljeni na straniceAstrid Lindgren
“Andersen našeg vremena”, “čarobnica iz Švedske” - tako se zove pisac Astrid Lindgren u njenoj domovini i inostranstvu. Poput pisca iz Danske, Lindgrenove knjige bajki su bliske folkloru; u njima je opipljiva stvarna veza između fantazije i stvarnosti života. I imaginarno, magično se rađa u Lindgrenove bajke iz igre, iz vlastite glave djeteta. Na kraju krajeva, djeca, kada se igraju, uvijek izmišljaju magične priče, zamišljajući sebe kao prave heroje najzabavnijih avantura. A stvoreni od strane djece, njihovi snovi uvijek žive u bajkama. Gotovo svi su svoji Lindgrenove bajke posvećeno deci različitog uzrasta. Na našoj web stranici možete čitati bajke i priče Astrid Lindgren online bez ograničenja, lako prolazeći kroz listu njenih knjiga.
Astrid Lindgren je stvorila mnoga druga djela za djecu, a bila je i autorica nekoliko programa na švedskoj televiziji, te napisala scenarije za kino i pozorište.
Astrid Anna Emilia Lindgren (rođena Eriksson, 14. novembar 1907, Vimmerby, Švedska - 28. januar 2002, Stokholm, Švedska) je švedska spisateljica, autorka niza svjetski poznatih knjiga za djecu, uključujući Carlsona, koji živi na krovu “ i tetralogiju o Pipi Dugoj Čarapi. Na ruskom su njene knjige postale poznate i veoma popularne zahvaljujući prevodu Lilianne Lungine.
Nakon udaje, Astrid Lindgren je odlučila da postane domaćica kako bi se u potpunosti posvetila brizi o kćerki Karin.
Prema Astrid Lindgren, Pipi Duga Čarapa (1945) rođena je prvenstveno zahvaljujući kćerki Karin. Godine 1941. oboljela je od upale pluća, a svako veče joj je Astrid pričala razne priče prije spavanja. Jednog dana je jedna djevojka naručila priču o Pipi Dugoj Čarapi - ovo je ime izmislila na licu mjesta. Tako je Astrid Lindgren počela pisati priču o djevojci koja ne poštuje nikakve uslove. Budući da je Astrid tada zagovarala novu i žestoko raspravljanu ideju odgoja zasnovanog na dječjoj psihologiji, izazovne konvencije činile su joj se kao zanimljiv misaoni eksperiment.
Godine 1945. Astrid Lindgren je ponuđena pozicija urednice književnosti za djecu u izdavačkoj kući Raben and Sjögren. Prihvatila je ponudu i radila je na jednom mjestu do 1970. godine, kada je i službeno otišla u penziju. Sve njene knjige objavljene su u istoj izdavačkoj kući. Uprkos tome što je bila izuzetno zauzeta i kombinovala je urednički posao sa kućnim obavezama i pisanjem, Astrid se pokazala kao plodna spisateljica: ako se računaju slikovnice, iz njenog pera nastalo je ukupno osamdesetak radova.
Astrid Lindgren je bila izuzetno svestran autor, spreman da eksperimentiše u raznim žanrovima.
Godine 1946. objavila je svoju prvu priču o detektivki Kalle Blumkvist, zahvaljujući kojoj je osvojila prvu nagradu na književnom konkursu.
Godine 1954. Astrid Lindgren je komponovala prvu od svoje tri bajke - "Mio, my Mio!" Ovo je priča o Boo Vilhelmu Ohlssonu, nevoljenom i zanemarenom sinu njegovih usvojitelja.
U sljedećoj trilogiji - "Klinac i Karlson, koji živi na krovu" - ponovo glumi fantastični junak nezle vrste. Ovaj “umjereno uhranjen”, infantilan, pohlepan, hvalisav, naduvan, samosažaljen, egocentričan, iako ne bez šarma, čovječuljak živi na krovu stambene zgrade u kojoj živi Klinac. Kao poluodrastao prijatelj Klinca iz polubajkovite stvarnosti, on je mnogo manje divna slika djetinjstva od nepredvidive i bezbrižne Pipi.
Astrid Lindgren(rođena Astrid Anna Emilia Ericsson) je švedska spisateljica za djecu.
Rođena je 14. novembra 1907. u južnoj Švedskoj, u gradiću Vimmerby u pokrajini Småland (okrug Kalmar), u zemljoradničkoj porodici. Postala je drugo dijete Samuela Augusta Eriksona i njegove supruge Hane. Moj otac se bavio poljoprivredom na iznajmljenoj farmi u Näsu, pastoralnom imanju na samoj periferiji grada. Zajedno sa starijim bratom Gunarom, u porodici su odrasle tri sestre - Astrid, Stina i Ingegerd. Sama spisateljica je svoje detinjstvo uvek nazivala srećnim (u njemu je bilo mnogo igara i avantura, ispresecanih radom na imanju i okolini) i istakla da joj je ono poslužilo kao izvor inspiracije za rad. Astridini roditelji ne samo da su osećali duboku naklonost jedni prema drugima i prema svojoj deci, već se nisu ustručavali da je pokažu, što je u to vreme bilo retko. Književnica je sa velikom simpatijom i nježnošću govorila o posebnim odnosima u porodici u svojoj jedinoj knjizi koja nije bila namijenjena djeci, “Samuel August od Sevedstorpa i Hannah od Hulta”.
Kao dijete, Astrid Lindgren je bila okružena folklorom, a mnoge šale, bajke, priče koje je čula od oca ili prijatelja kasnije su činile osnovu njenih vlastitih djela. Njena ljubav prema knjigama i čitanju, kako je kasnije priznala, nastala je u kuhinji Christine, s kojom se družila. Christine je bila ta koja je uvela Astrid u nevjerovatan, uzbudljiv svijet u koji se može ući čitajući bajke. Dojmljiva Astrid bila je šokirana ovim otkrićem, a kasnije je i sama savladala magiju riječi.
Njen dar za pisanje i strast za pisanjem pojavili su se čim je naučila čitati i pisati. Njene sposobnosti postale su očigledne već u osnovnoj školi, gdje su Astrid zvali “Wimmerbünova Selma Lagerlöf”, što, po njenom mišljenju, nije zaslužila.
Nakon škole, sa 16 godina, Astrid Lindgren je počela raditi kao novinarka za lokalne novine Wimmerby Tidningen. Ali dvije godine kasnije zatrudnjela je bez udaje i, napustivši mjesto mlađeg novinara, otišla je u Stockholm. Tamo je završila sekretarske kurseve i 1931. godine našla posao u ovoj specijalnosti. U decembru 1926. godine rođen joj je sin Lars. Kako nije bilo dovoljno novca, Astrid je svog voljenog sina morala dati u Dansku, porodici usvojitelja. Godine 1928. dobila je posao sekretarice u Kraljevskom automobilskom klubu, gdje je upoznala Sturea Lindgrena. Vjenčali su se u aprilu 1931. godine, a nakon toga Astrid je uspjela odvesti Larsa kući.
Nakon udaje, Astrid Lindgren je odlučila da postane domaćica kako bi se u potpunosti posvetila brizi o Larsu, a potom i o kćerki Karin, rođenoj 1934. godine. Godine 1941. Lindgrenovi su se preselili u stan koji je gledao na park Vasa u Štokholmu, gdje je spisateljica živjela do svoje smrti. Povremeno preuzimajući tajnički posao, sastavljala je putopisne opise i prilično banalne bajke za porodične časopise i božićne kalendare, čime je postepeno usavršavala svoje književno umijeće.
Prema Astrid Lindgren, Pipi Duga Čarapa rođena je prvenstveno zahvaljujući kćerki Karin. Godine 1941. Karin se razboljela od upale pluća, a svako veče joj je Astrid pričala razne priče prije spavanja. Jednog dana je jedna djevojka naručila priču o Pipi Dugoj Čarapi - to je ime izmislila odmah na licu mjesta. Tako je Astrid Lindgren počela pisati priču o djevojci koja ne poštuje nikakve uslove. Budući da je Astrid tada zagovarala novu i žestoko raspravljanu ideju odgoja zasnovanog na dječjoj psihologiji, izazovne konvencije činile su joj se kao zanimljiv misaoni eksperiment. Ako sliku Pipi posmatramo u generalizovanom smislu, ona se zasniva na inovativnim idejama u oblasti obrazovanja dece i dečije psihologije koje su se pojavile 1930-ih i 40-ih godina. Lindgren je pratila i učestvovala u kontroverzi, zalažući se za obrazovanje koje poštuje dječije misli i osjećaje. Novi pristup djeci utjecao je i na njen kreativni stil, čime je postala autorka koja dosljedno govori iz ugla djeteta.
Nakon prve priče o Pipi, koju je Karin voljela, Astrid Lindgren je narednih godina pričala sve više večernjih bajki o ovoj crvenokosoj djevojci. Na Karinin deseti rođendan, Astrid Lindgren je napravila stenografski snimak nekoliko priča, od kojih je potom sastavila knjigu koju je sama (sa ilustracijama autora) sastavila za svoju kćer. Ovaj originalni Pipijev rukopis bio je manje razrađen stilski i radikalniji u svojim idejama. Pisac je jedan primjerak rukopisa poslao najvećoj stokholmskoj izdavačkoj kući Bonnier. Nakon dužeg razmatranja, rukopis je odbijen. Astrid Lindgren to odbijanje nije obeshrabrilo, već je shvatila da je komponovanje za djecu njen poziv. Godine 1944. učestvovala je na konkursu za najbolju knjigu za djevojčice, koji je raspisala relativno nova i malo poznata izdavačka kuća Raben and Sjögren. Lindgren je dobila drugu nagradu za priču “Britt-Marie izliva svoju dušu” i izdavački ugovor za nju.
Godine 1945. Astrid Lindgren je ponuđena pozicija urednice književnosti za djecu u izdavačkoj kući Raben and Sjögren. Prihvatila je ponudu i radila je na jednom mjestu do 1970. godine, kada je i službeno otišla u penziju. Sve njene knjige objavljene su u istoj izdavačkoj kući.
Godine 1946. objavila je svoju prvu priču o detektivki Kalle Blumkvist (“Kalle Blumkvist Plays”), zahvaljujući kojoj je osvojila prvu nagradu na književnom konkursu (Astrid Lindgren više nije učestvovala ni na jednom konkursu). Usledio je nastavak 1951. Kalle Blumkvist preuzima rizik, a 1953. završni deo trilogije Kalle Blumkvist i Rasmus. S Kalleom Blumkvistom, pisac je htio zamijeniti čitaoce jeftinim trilerima koji veličaju nasilje.
Godine 1954. Astrid Lindgren je komponovala prvu od svoje tri bajke - "Mio, my Mio!" Ova emotivna, dramatična knjiga kombinuje tehnike herojske legende i bajke, i priča priču o Boo Vilhelmu Olsonu, nevoljenom i zanemarenom sinu njegovih usvojitelja. Astrid Lindgren je više puta pribjegla bajkama i bajkama, dotičući se sudbine usamljene i napuštene djece. Pružanje utjehe djeci, pomaganje im u prevladavanju teških situacija - ovaj zadatak je ne samo motivirao rad pisca.
U sledećoj trilogiji - "Klinac i Karlson, koji živi na krovu", "Karlson, koji živi na krovu, ponovo stigao" i "Karlson, koji živi na krovu, ponovo se zeza" - fantazijski junak opet ljubazno ljubazni. Ovaj “umjereno uhranjen”, infantilan, pohlepan, hvalisav, naduvan, samosažaljen, egocentričan, iako ne bez šarma, čovječuljak živi na krovu stambene zgrade u kojoj živi Klinac. Kao Bebin imaginarni prijatelj, on je mnogo manje divna slika djetinjstva od nepredvidive i bezbrižne Pipi. Klinac je najmlađe od troje djece u najobičnijoj porodici stokholmskih buržuja, a Carlson ulazi u njegov život na vrlo specifičan način - kroz prozor, i to čini svaki put kada se Klinac osjeća izostavljenim, izostavljenim ili poniženim, u drugom reči, kada se dečak sažali samog sebe. U takvim slučajevima pojavljuje se njegov kompenzacijski alter ego - u svakom pogledu, "najbolji na svijetu" Carlson, koji čini da Kid zaboravi na svoje nevolje.
Godine 1969., slavno kraljevsko dramsko pozorište u Štokholmu postavilo je Carlsona na krovu, što je bilo neobično za to vrijeme. Od tada se dramatizacije prema knjigama Astrid Lindgren stalno izvode u velikim i malim pozorištima u Švedskoj, Skandinaviji, Evropi i Sjedinjenim Američkim Državama. Godinu dana prije produkcije u Štokholmu, predstava o Karslonu prikazana je na sceni Moskovskog Satiričkog teatra, gdje se i danas izvodi. Dok je rad Astrid Lindgren privukao pažnju širom svijeta prvenstveno zahvaljujući pozorišnim predstavama, u Švedskoj su slavu spisateljice uvelike pojačali filmovi i televizijske serije snimljene prema njenim djelima. Priče o Kalleu Blumkvistu prve su snimljene - film je premijerno prikazan na Božić 1947. godine. Dvije godine kasnije pojavio se prvi od četiri filma o Pipi Dugoj Čarapi. Između 50-ih i 80-ih, poznati švedski reditelj Olle Hellboom kreirao je ukupno 17 filmova baziranih na knjigama Astrid Lindgren. Hellboomove vizuelne interpretacije, svojom neizrecivom ljepotom i osjetljivošću na pisanu riječ, postale su klasici švedske kinematografije za djecu.
U SSSR-u su snimana i djela Astrid Lindgren: to su filmovi za djecu “Avanture detektiva Kallea” (1976), “Skitnica Rasmus” (1978), “Pipi duga čarapa” (1984), “Trkovi jednog Tomboy" (prema priči "Avanture Emila iz Lenneberge") ", 1985.), "Mio, moj Mio!" (1987) i dva crtana filma o Karlsonu: “Kid i Karlson” (1968), “Carlson se vratio” (1970). U Rusiji su kompjuterske igre stvorene na osnovu knjiga o Pipi, Karlsonu i priči „Roni, pljačkaška ćerka“.
Godine 1958. Astrid Lindgren je nagrađena medaljom Hans Christian Andersen, koja se naziva Nobelovom nagradom za dječju književnost. Pored nagrada koje se dodeljuju posebno piscima za decu, Lindgren je takođe dobila niz nagrada za „odrasle” autore, posebno medalju Karen Bliksen koju je ustanovila Danska akademija, rusku medalju Lava Tolstoja, čileansku nagradu Gabriela Mistral i Švedska nagrada Selma Lagerlöf. 1969. godine pisac je dobio Švedsku državnu nagradu za književnost. Njena dostignuća na polju dobrotvorne delatnosti priznata su Nagradom za mir Nemačke trgovine knjigama 1978. i medaljom Alberta Švajcera 1989. (koju dodeljuje Američki institut za unapređenje života životinja).
Pisac je preminuo 28. januara 2002. u Stokholmu. Astrid Lindgren jedna je od najpoznatijih svjetskih književnica za djecu. Njeni radovi su prožeti fantazijom i ljubavlju prema deci. Mnoge od njih su prevedene na više od 70 jezika i objavljene u više od 100 zemalja. U Švedskoj je postala živa legenda jer je zabavljala, inspirisala i tješila više od jedne generacije čitalaca, učestvovala u političkom životu, mijenjala zakone i, što je najvažnije, značajno uticala na razvoj književnosti za djecu.
Astrid Lindgren Astrid Anna Emilia Lindgren Karijera: Pisac
Rođenje: Švedska" Vimmerby, 14.11.1907 - 28.1
Astrid Lindgren je svjetski poznata švedska spisateljica. Rođena 14. novembra 1907. godine, Astrid Lindgren je autor brojnih svjetski poznatih knjiga za djecu, uključujući Carlson koji živi na krovu i tetralogiju Pipi Duga Čarapa.
Astrid Lindgren (punim imenom Astrid Anna Emilia) rođena je 1907. Detinjstvo je provela na imanju u seljačkoj porodici.
Nakon što je završila školu, radila je u lokalnim novinama, a zatim se preselila u Stockholm i upisala sekretarsku školu. 4. decembra 1926. godine rođen je njen nasljednik Lars. Astrid Erickson se udala pet godina kasnije; Lindgren je prezime njenog muža. Na posao se vratila tek 1937. godine, kada je Lars imao 11, a njegova sestra Karin tri godine. Godine 1941. porodica Lindgren preselila se u novi stan u Dalagatanu (okrug Stokholma), gdje je Astrid živjela do svoje smrti (28. januara 2002.).
Ono što ju je učinilo popularnom bila je upravo bajka - "Pipi Duga Čarapa" (u originalu Pipi, ali je u većini ruskih prijevoda iz nekog razloga postala Pipi), Astrid Lindgren ju je napisala kao poklon svojoj kćeri 1944. godine. Knjiga je brzo postala popularna, nagrađena je nekoliko nagrada, a izdavači su autoru ubrzo objasnili da mu je dozvoljeno da živi od književnosti.
Njene prve knjige, “Britt-Marie olakšava srce” (1944) i prvi tom priče “Pipi duga čarapa” (1945-1952), kako književni kritičari vole da kažu, narušile su didaktičku i sentimentalističku tradiciju švedske književnosti za decu.
Važno je napomenuti da dugo svjetsko priznanje nije moglo pomiriti autora sa Švedskom državnom komisijom za dječju i obrazovnu književnost. Sa stanovišta zvaničnih nastavnika, Lindgrenove bajke su bile netačne: nisu bile poučne.
Godine 1951. umro je Štur Lindgren, suprug spisateljice. Astrid još uvijek ima djecu i bajke:
Od ranih 1970-ih, knjige koje je napisala Astrid Lindgren stalno su na vrhu liste najpopularnijih knjiga za djecu. Njeni radovi su objavljeni na 58 jezika. I štoviše, kažu da će, ako se cijeli tiraž knjiga Astrid Lindgren složi u okomiti snop, biti 175 puta veći od Ajfelovog tornja.
Godine 1957. Lindgren je postao prvi pisac za djecu koji je dobio Švedsku državnu nagradu za književna dostignuća. Astrid je dobila toliko nagrada i bonusa da bi ih bilo nemoguće sve nabrojati. Među najvažnijima: nagrada Hans Christian Andersen, koja se naziva „malim Nobelom“, nagrada Lewis Carroll, nagrade UNESCO-a i raznih vlada, Srebrni medvjed (za film „Ronnie the Ronny's Daughter“).
Jedna od malih planeta nazvana je po Astrid Lindgren, nagrađivana je nagradama i nagradama iz mnogih zemalja svijeta. Dječija spisateljica postala je prva žena kojoj je za života podignut spomenik - nalazi se u centru Štokholma, a Astrid je bila prisutna na njegovom otvaranju. Ne tako davno, Šveđani su svoju zemljakinju nazvali "ženom stoljeća", a prošle godine je u Švedskoj otvoren revolucionarni muzej Astrid Lindgren.
U 1980-90-im, pisac je igrao važnu ulogu u političkom životu zemlje, postajući dobrovoljni branitelj prava djece i životinja.
Najpoznatija djela Astrid Lindgren.
Pipi Duga Čarapa - 1945
Mio, moj Mio! - 1954
Kid i Karlson, onaj koji živi na krovu - 1955
Karlson, onaj koji živi na krovu, ponovo je stigao - 1962
Ponovo se pojavljuje Carlson, onaj koji živi na krovu - 1968
Čuveni detektiv Kalle Blumkvist - 1946
Skitnica Rasmus - 1956
Emil iz Lenneberge - 1963
Novi trikovi Emila iz Lenneberge - 1966
Emil iz Lenneberge je još živ - 1970
Nalazimo se na ostrvu Saltkroka - 1964.
Pročitajte i biografije poznatih ličnosti:
Astrid Varnay Astrid Varnay
Američka pjevačica (sopran, kasnije mecosopran). Vlasnica snažnog, tamnog, ali dobrog visokog glasa, proslavila se pre svega...
Vesela i nezavisna Astrid Lindgren može se sa sigurnošću nazvati prototipom njenog poznatog književnog lika Pipi Duga Čarapa. Uprkos ljubavi prema čitanju i dobrim ocenama, nestašna devojčica je uvek imala problema sa disciplinom: Astrid je više volela dečačku zabavu nego časove rukotvorina.
„O, kako smo znali da sviramo! — prisjetila se autorica “Carlsona” svog djetinjstva. “Penjali smo se na najviša stabla i skakali između redova dasaka na pilani. Popeli bismo se visoko na krov i balansirali na njemu, a ako bi neko od nas ikada posrnuo, naše igre bi mogle zauvijek prestati.” Astrid je zadržala svoju neobičnu strast prema igricama i maženju do starosti. „Mojsijev zakon, hvala Bogu, ne zabranjuje starim ženama da se penju na drveće“, rekla je poznata pripovjedačica u starosti, penjući se na drugo drvo. I sovjetski prevodilac Lilianna Lungina prisjetila se svog susreta sa eminentnim piscem: „Kada je došla kod nas, izvukla je našeg šestogodišnjeg sina Ženju iz krevetića i počela se igrati s njim na tepihu. Kada smo je otpratili do hotela, ona je izašla iz trolejbusa i zaigrala na ulici toliko zarazno i oduševljeno da smo morali da joj odgovorimo na isti način...”
Astrid (treća slijeva) sa roditeljima, bratom i sestrama. Fotografija: Commons.wikimedia.org
U mladosti, Astridino šokantno ponašanje izazvalo je još veće čuđenje među onima oko nje. U 17. godini neovlašćeno je mlada dama skratila kosu, što je šokiralo stanovnike njenog rodnog grada. Ovako se prisjetila i sama pripovjedačica: „Ljudi su mi prilazili na ulici i tražili da skinem kapu da pogledam svoju frizuru. Neki su se divili mojoj frizuri, ali su bili u čistoj manjini..."
Uprkos brojnim molbama njenog oca da ne osramoti porodicu, Astrid nije ni pomišljala da se pretvara da je „dobra devojka“. Djevojčica je shvatila da su izgledom kojim ju je priroda obdarila male šanse za uspješan brak i krenula je da kuje svoju sreću.
Prvi korak na tom putu bio je rad kao reporter za lokalne novine. Međutim, sa 18 godina Astrid je saznala da je trudna...
Astrid Lindgren, 1924. Fotografija: Public Domain
"Usamljeni i siromašni"
Švedska pripovjedačica nikada nije otkrila ime oca svog sina, a pobunjenik se dugi niz godina osjećao krivim što je ispratio mališana. Larsa da ih odgajaju hranitelji, a zatim baka i deda.
Kako bi sakrila svoju "mračnu prošlost", Astrid se iz malog Vimmerbyja preselila u Stockholm, gdje je bilo više prilika za posao. "Ja sam usamljena i siromašna", napisala je tada pripovjedačica svom bratu. Gunnar. - Usamljena, jer je tako, i siromašna, jer se sva moja imovina sastoji od jednog danskog doba. Plašim se nadolazeće zime."
Godine 1928. sreća se ponovo nasmiješila buntovnici: direktor Kraljevskog automobilskog kluba odveo ju je na mjesto sekretarice. A dvije godine kasnije zaprosio je Astrid: “Priznao je da se zaljubio u mene na prvi pogled i sve ove dvije godine nije skidao pogled s mene. Rekao sam mu sve o sebi i, naravno, o svom sinu. Nije oklevao ni sekunde: „Volim te, što znači da volim sve što je deo tvog života.“ Lars će biti naš sin, odvedite ga u Stokholm." Dobrotvor se zvao Sture Lindgren.
Naravno, za Astrid to nije bila ljubav na prvi pogled, ali je prihvatila ponudu i ostala zahvalna i vjerna Stureu do kraja života. Pored njega, buntovnica se pretvorila u uglednu domaćicu i svom mužu dala kćer Karin. Ali čak ni zbog toga nije izgledala kao dobro odgojene švedske majke.
"Nedovoljno edukativno"
Djeca su uvijek bila ponosna na svoju majku huliganku, koja je rado učestvovala u svim igrama. I jednog dana, pred njihovim očima, u punoj brzini skočila je u tramvaj (za šta ju je kondukter kaznio).
Astridine bajke bile su jednako „pogrešne“ i „nedovoljno poučne“ sa stanovišta učitelja. U početku ih je spisateljica komponovala za svoju djecu, a zatim odlučila da rukopis pošalje na književni konkurs. Ubrzo nakon pobjede, knjige švedske domaćice stekle su popularnost širom svijeta, ali dok su priče o avanturama Carlsona i Pipi izazivale oduševljenje djece, odrasli su ih se plašili. Naravno, jer je autor zauzeo poziciju koja je bila nova za to vrijeme u književnosti za djecu: umjesto jezičkih učenja, vodio se razgovor od srca do srca. „Knjiga za decu treba da bude dobra. To je sve. Ne znam nijedan drugi recept”, branila je svoj rad Astrid.
Zbog činjenice da Carlson “provocira djecu na neposlušnost i izaziva strah i gađenje prema dadiljama i domaćicama”, ova bajka je zabranjena u mnogim američkim državama. Ali ne u SSSR-u: do 80% svih Carlsonovih publikacija objavljeno je ovdje. Sama autorka uvijek je bila iznenađena popularnošću svojih knjiga u Puškinovoj domovini i napisala je u svom pismu sovjetskoj djeci: „Vjerovatno se Carlsonova popularnost u vašoj zemlji objašnjava činjenicom da u njemu ima nečeg ruskog, slovenskog.
Asteroid Lindgren
Osamdesetih godina dvadesetog veka Astrid je prestala da piše nove bajke, ali se nije pretvorila u tipičnu penzionerku. Dnevno je odgovarala na stotine pisama.
Astrid nije doživjela svoju stogodišnjicu samo šest godina, ali se radije vraćala u djetinjstvo iznova i iznova. Iako su do kraja života spisateljici znatno oslabili sluh i vid, njen smisao za humor nikada nije iznevjerio. Kada je pripovjedačica saznala da je mala planeta nazvana u njenu čast, našalila se da bi se sada mogla zvati "Asteroid Lindgren". Kada je Astrid obaveštena da je dobila titulu „osobe godine“, pisac je rekao: „Ja, gluva, poluslepa i skoro luda starica, ja sam „osoba godine“? Ubuduće vam savjetujem da budete oprezniji kako šira javnost ne bi saznala za ovo...”