Od čega je ovaj luk Japan. Torii - japanska tradicija u vašem kraju. Korak po korak približavamo se svetištu

Majestic je japanska crvena kapija koja se uzdiže iznad vode u svetištu Itsukushima. Hiljade torija u najpoznatijem Fušimi Inariju u Kjotu. Ove svetski poznate kapije su postale. Šta one znače? Zašto se istovremeno smatraju i simbolom velike sreće i prelaska na drugi svijet?

Jednostavan dizajn - sveto značenje

Torii su poznate japanske kapije, koje se obično postavljaju na teritoriji hramskih kompleksa. Jednostavna su konstrukcija od dva stupa povezana sa dvije prečke, od kojih gornji podsjeća na krov japanskih hramova.

U početku su kapije rađene bez gornjeg krova - dva stuba sa prečkom određene proporcije. Neofarban, jednostavan dizajn koji simbolizira suštinu japanske kulture i mudrosti. Kasnije je na kapiju dodana gornja prečka, a zatim su je počeli praviti u zamršenom obliku. I na kraju, ali ne i najmanje važno, torije su dobile crvenu boju.

legenda o suncu

Zašto japanska vrata torii nose tako kontradiktorno značenje - i sreću i simbol prelaska u drugi svijet?

Legenda kaže da se boginja sunca Amaterasu, ljuta na svog brata jer joj je uništio pirinčana polja, sakrila u mračnoj pećini. Zagradila je ulaz ogromnim kamenom i više nije htela da napusti svoje sklonište. Ceo svet je utonuo u tamu.

Ljudi su shvatili da će bez sunca umrijeti i odlučili su po svaku cijenu izvući lijepu boginju iz pećine. Potom su na ulazu sagradili ogromno sklonište za ptice - buduću japansku kapiju, na koju su posadili sve petlove koje su mogli pronaći. Ptice su napravile nezamislivu buku, a radoznali Amaterasu je provirio da vidi šta se dešava.

Tada se sunce vratilo na nebo, a japanska kapija postala je simbol velike sreće.

Ulaz u svijet duhova

Torije simboliziraju ne samo sreću. One su i prolaz u drugi svijet. Japanske kapije su raštrkane širom Zemlje izlazećeg sunca, a možete ih sresti ne samo u velikim hramskim kompleksima.

Ako vas tokom šetnje šumom, negdje na potpuno neprikladnom mjestu, gluva staza odvede do torija, to znači da su vas duhovi doveli ovamo da razmislite o sebi, životu, svom mjestu u njemu i svojim poslovima.

Japanska kapija omiljeno je odmorište ptica – nije ni čudo, jer su prema legendi građene kao ptičji smuđ. Japanci čvrsto vjeruju da ptice, leteći, odnose duše mrtvih sa sobom.

Prolazeći kroz torije, morate biti spremni za susret s duhovima i mrtvima, jer kapija simbolizira ne samo ulaz, već i transformaciju svijesti.

Korak po korak približavamo se svetištu

Torii kapije su sastavni dio šintoističkih svetilišta. Oni znače svojevrsnu granicu iza koje počinje sveti prostor, te stoga, kada uđete u tori, morate pognuti glavu ili napraviti mali naklon.

Njihova veličina i broj u direktnoj su vezi s veličinom svetilišta. Prvi, najveći toriji označavaju ulaz u sveto mjesto, svaki sljedeći, po pravilu, niži i manji od prethodnih i znači postupno približavanje svetištu.

Često možete vidjeti crvene japanske kapije na fotografiji. Mnogi ljudi misle da svi torii izgledaju ovako. Ali ovo nije sasvim tačan prikaz. Samo su torii svetišta Inari i Usa obojeni crvenom bojom, ostali su neutralni ili bijeli.

Najčešće su kapije izrađene od drveta, ali torii od mramora, kamena, pa čak i armiranobetonskih konstrukcija nisu neuobičajeni.

Kapije trče na talasima

Hram Itsukushima jedno je od najpopularnijih i najprepoznatljivijih mjesta u Japanu. U početku je podignuta u čast tri kćeri boga Susanoo no Mikoto, ali je od tada više puta uništavana i prepravljana.

Vjeruje se da se na ostrvu nikada nisu rađali niti umirali, jer je dugo vremena bio zatvoren ulaz za obične smrtnike. Ostrvo je poznato po pagodi na pet spratova, drvenim zgradama povezanim galerijama i kući izgrađenoj na stubovima na vodi.

Ulaz u svetište simboliziraju japanska torii kapija od 16 metara. Njihova fotografija jedan je od najprepoznatljivijih simbola Zemlje izlazećeg sunca. Ove kapije su izgrađene na teritoriji zaliva, na izvesnoj udaljenosti od kompleksa hrama, i svaki put kada su plime uronjene u vodu. Plima stvara utisak da ova veličanstvena građevina sama klizi po površini vode.

Torii arkada u Kjotu

Drugi najpopularniji i najprepoznatljiviji spomenik u Japanu sa kapijom u japanskom stilu je hram Fushimi Inari Taisha, koji se nalazi u Kjotu. Ovde hiljade torija, postavljenih jedan za drugim, čine neku vrstu galerije, arkade, misteriozne i zagonetne.

Koridor dug skoro pet kilometara vodi uz planinu do pet glavnih kapela hrama. Također je vrijedno napomenuti da su svi torii koji se ovdje nalaze donacije pojedinaca ili velikih korporacija.

Torije su postavljene na način da sunčeve zrake prolaze kroz zrake, stvarajući neopisivu tajanstvenu atmosferu. Ali najbolje vrijeme za posjetu ovom mjestu je kasno u noć, kada svjetla unutar lavirinta stvaraju nepoznatu mističnu atmosferu.

Najveći torii

Jedna od najvećih japanskih kapija nalazi se na ulazu u šintoističko svetište Heian Jingu. Sama zgrada prikazuje Carsku palatu u Kjotu.

Ovo svetilište je izgrađeno 1895. za proslavu 1100. godišnjice Kjota. Crvena kapija se zove Oten-mon, nalazi se 1,5 kilometara od hrama i smatra se najvišom u Japanu.

Sam hram je okružen sa četiri vrta, u kojima rastu sakure, perunike i glicinije. Ovdje je sve organizirano striktno prema principima Feng Shuija.

Torii u Rusiji

Međutim, da biste vidjeli poznate japanske kapije, uopće nije potrebno ići u Zemlju izlazećeg sunca. Jedna od kapija nalazi se na teritoriji Ruske Federacije, na ostrvu Sahalin.

Tamo se 1922. godine nalazilo japansko šintoističko svetište Tomarioru jinja. U nju se ulazilo kroz Torii kapiju od bijelog mramora, koja je još uvijek sačuvana. Ovo mjesto se nalazi u blizini sela Vzmorye.

Kapija koja je preživjela nuklearnu eksploziju

Jednostubna torii kapija u Nagasakiju simbol je ponovnog rođenja i nastavka života. Hramski kompleks Sanno-jinja nalazio se 900 metara od epicentra eksplozije nuklearne bombe bačene tokom Drugog svjetskog rata.

Torije u krugu šintoističkog hrama izgrađene su od bijelog kamena. Tokom bombardovanja, jedna od kolona je oborena, ali je druga čudom preživjela, okrenuvši se za 30 stepeni.

Ovi torii još uvijek nemo podsjećaju na užas koji se tada dogodio.

Pravi simbol Japana

Nemoguće je izračunati barem približan broj kapija u Japanu. Prema naučnicima, u Zemlji izlazećeg sunca postoji oko 85 hiljada šintoističkih hramova i svetilišta, a svaki od njih može sadržati beskonačan broj torija.

Činjenica je da broj kapija ovisi samo o velikodušnosti donatora, budući da korporacije i pojedinci tradicionalno daruju kapije hramovima u čast nekog značajnog događaja za sebe.

Često se kapije mogu naći u izgubljenim šumama, na periferiji gradova ili na obali. Šta tamo rade i ulaz u koje svetinje simboliziraju - znaju samo duhovi.

Veličina kapije varira od nekoliko desetina metara visine do metara kroz koje može proći samo dijete ili zgrčena odrasla osoba.

U različito vrijeme, torii su ukrašavali grbove raznih plemićkih porodica, a vremenom su postali neizrečeni simbol Japana.

Mali Japan: torii u vašoj bašti

Imajući neke vještine u stolarstvu i građevinarstvu, nije teško izgraditi japansku kapiju vlastitim rukama. Naravno, ovo neće biti globalna struktura poput one koja krasi ulaz u svetište Itsukushima, ali će dodati poseban šarm.

Za stubove ćete morati nabaviti drvena debla promjera oko 150 mm i dužine 3 metra.

Na slici ispod ćete pronaći tačne mjere i proporcije budućih kapija u japanskom stilu.

Konstrukciju treba čvrsto betonirati u zemlju i ofarbati crvenom bojom. Vaš lični ulazak u svet duhova je spreman!

Torii. Ulaz u svaki hram, izuzev malih hramova pored puta, označen je posebnim kapijama - torijima (može ih biti nekoliko). Ova kapija simbolizira granicu između zemaljskog smrtnog svijeta i duhovnog svijeta kamija. Postoji kontroverzna verzija prema kojoj su torii doneseni s azijskog kontinenta. Postoji i sumnjivo tumačenje same riječi. Kombinacijom hijeroglifa tori ("ptica") i i ("biti"), može se čitati kao "ptičji smuđ". Avaj, pravo značenje riječi torii je zaboravljeno, kao i njihovo porijeklo.

U starom Japanu, torii su se koristile kao obične kapije, ali su vremenom postale atribut samo šintoističkih svetilišta, carskog mauzoleja i nekih groblja. Ponekad možete pronaći torije u blizini drveta, u blizini stijene ili izvora.

Godine 1884. donesen je zakon prema kojem torije mogu koristiti samo državni hramovi i neka svetilišta šintoističkih sekti. shusei i taisei. Sada kada ovaj zakon više nije na snazi, torii se još uvijek mogu vidjeti samo u blizini šintoističkih svetilišta, nekoliko svetilišta gore navedenih sekti, na ulazu u carski mauzolej i ispred nekih ukopa. Ako se takva kapija nalazi na ulazu u kompleks budističkog hrama, koji nema groblje, onda se vjerovatno u blizini nalazi šintoistički hram, najčešće na vrhu male planine.

U nekim hramovima, pobožni vjernici se ohrabruju da doniraju torii hramu, i to se smatra posebnom ponudom. Često se postavljaju uz prilaz glavnom ili sporednom svetištu, tako da čine arkadu. Hramovi boga pirinča Inarija poznati su po tako slikovitim arkadama, posebno svetište Fushimi Inari u Kjotu.

Relativno rijetko, torii se postavljaju preko prometne ceste. Najpoznatija takva kapija je ispred hrama Heian u Kjotu. Do nekih hramova, kao što je Tsurugaoka Hachiman u Kamakuri, dolazi se putem koji počinje daleko izvan hramskog kompleksa, na kojem je podignuto nekoliko torija. Ove simbolične kapije podsjećaju ljude na prisustvo kamija među njima i jedno vrijeme su smatrane dijelom hramskog kompleksa.

Prvobitno, torii su bili vrlo jednostavni u dizajnu. Sastojale su se od nedovršenih drvenih stupova i dvije horizontalne šipke određenih proporcija. Kasnije su se stupovi i prečke počeli obrađivati, ali su ostali neobojeni. Tada su, pod uticajem kineskog stila, grede počele da se farbaju, a dizajn same kapije postao je složeniji sve dok se nisu pojavili tako izvrsno ukrašeni primeri kao što su veličanstveni crveno lakirani torii koji stoje u vodi ispred Itsukushime Svetište na ostrvu Miyajima.

Za Zemlju izlazećeg sunca, torii su sveti simbol, kapije postavljene ispred japanskih svetilišta. Doslovno, torii se prevodi kao ptičje leglo. Po obliku podsjećaju na poznatiji luk.

U Japanu, od davnina, torii su građeni od dragocjenog drveta. Ovo su prave simbolične kapije, obično su obojene crvenom bojom. Mogu primijeniti primitivni mirni uzorak ili ukrasiti hijeroglifima. I obdarite ritualnim simbolom, postavljenim prije Shinto shrine. Često jedan hram ima nekoliko torija odjednom. Vjernici doniraju Šintoiti, najčešće u čast nekog visokog događaja.

U Kjotu postoji hram u kojem su crvene kapije u tolikoj količini da čine čitavu galeriju. Postavljene skoro jedna uz drugu, poređane su u dugačkom prolazu i sunce jedva obasjava kroz uske pukotine. Prolazeći kroz torije, vjernici čvrsto vjeruju da se prije posjete svetim mjestima naštimaju na određeni način. Ovo je mjesto veze između materijalnog svijeta i svetog. A torii su prelazni most iz jednog stanja u drugo, jednak transformacionim stanjima.

Najpoznatije u Japanu se smatraju torii u Itsukushima. Izgrađene su 1875. godine od kamforovog drveta, visine do 16 metara. Za konstrukciju su korištena dva vertikalna i dva horizontalna stupa za prečku. Nalaze se daleko od hrama, na teritoriji zaliva i otvaraju se sami sa sobom ulaz u hramski kompleks.

Njihova lokacija nije slučajna, uveče možete gledati nevjerovatnu sliku zalaska sunca. Kad se polako spušta, kao u zdjelu, u gornju prečku. A tokom plime, kapije su uronjene u vodu, jer ih turisti iz cijelog svijeta obično fotografišu za uspomenu. Čini se da torii glatko plutaju po vodi. Oni se takođe zovu plutajući japanski torii.

Mnoge japanske tradicije mogu izgledati bezvremenske jer se gotovo nisu promijenile od srednjeg vijeka. Stanovnici Zemlje izlazećeg sunca takođe su pažljivi prema čajnim ceremonijama, kostimima, japanskoj književnosti i pozorištu. A kontemplacija cvjetnih vrtova i punog mjeseca na nebu, uprkos rastućem tempu života, ostala je važan dio života Japanaca. Sve je to povezano sa vjerovanjem u duhovni svijet i da sa njim postoji neka vrsta veze.

Priča

Danas ćemo govoriti o jednoj od ovih tradicija, naime o postavljanju ritualnih kapija - torijuma. Hrabro nazivamo torii ritualom jer je njihov izgled u arhitekturi Japana povezan sa mnogim mitovima i legendama. Jedna od ovih legendi objašnjava značenje riječi torii: u prijevodu s japanskog znači smuđ, gnijezdo. Priča kaže da je, sjedeći na visokom smuđu, jato ptica (glasni pijetlovi) pokušalo da namami božanstvo iz pećine. Ovo božanstvo je bilo inkarnacija Sunca, a kada je izašlo iz pećine, svetlost je ponovo zasjala u svetu.

Razgovarajmo u ovom članku o tome koje mjesto su vrata, posebno torii, zauzimala u kulturi Japana. I koje vrste kapija se mogu razlikovati.


sveta kapija u Japanu

Kao iu mnogim kulturama, u Japanu je društveni položaj osobe određen specifičnim karakteristikama. Ograda ispred kuće mogla bi mnogo reći o tome kakva porodica živi iza nje. Sve do 19. vijeka. samo je japanska aristokratija mogla priuštiti takav arhitektonski element kao što je kapija. Plemstvo je čak organizovalo nešto poput takmičenja na ulicama grada za njihovu izgradnju. I iako sada kapije ispred kuće ne određuju tako jasno društveni položaj, vjeruje se da i dalje mogu puno reći o svom vlasniku.

Kapije su bile i neizostavni arhitektonski dio čajnih vrtova. Za čajne ceremonije građene su kućice do kojih je vodio vrt sa kapijom i stazom.

Torii se ne može nazvati punopravnom ogradom, jer nemaju krila i sastoje se od samo dva, češće drvena, okomita stupa i nekoliko prečki. Umjesto toga, to je smjernica. Poziv za ulazak. Japanci ih smatraju granicom između dva svijeta. Nije iznenađujuće da se torii mogu vidjeti ispred ulaza u šintoističko svetište ili groblje. Ponekad se mogu naći u blizini drveta, planine ili izvora. Retko preko puta.

materijal za torii

Torije su napravljene od plemenitog drveta (kriptomerija, drvo kamfora), tradicionalno obojene crvenom bojom i obojene diskretnim uzorkom ili hijeroglifima. U naše vrijeme, materijal je, naravno, raznovrsniji. Možete pronaći torije od bronze, granita, armiranog betona. Kao iu mnogim drugim zemljama, vjerni sponzori izdvajaju novac za izgradnju bogomolja.

U Tokiju postoji poznata uličica stajaćih bliskih torija. Idu dugim putem do hrama.


Torii uličica u Tokiju

Najprepoznatljiviji su torii u svetištu Itsukushima. Kapije su podignute u vodi i sa morske strane pozivaju da uđete u najvažniju svetinju zemlje.


Kapija u Itsukushimi

Kameni tori su postavljeni na ulazu u hram u gradu Nagasaki. Čudom su preživjeli eksploziju atomske bombe.

Jasno je da vam niko ne može zabraniti da izgradite torije u svom vrtu (pogotovo jer to nije teško napraviti vlastitim rukama), ali ne zaboravite da cijeli narod u ovu konstrukciju stavlja simboličko značenje i sveto značenje .

Namjena torija

Torii imaju isto ime kao i hramovi ispred kojih stoje. Torii su najprepoznatljiviji simbol modernog Japana.

Svaki turista koji je posjetio ovu zemlju mora imati barem jednu fotografiju na pozadini ovih misterioznih kapija. Možete ih vidjeti i na porodičnim grbovima i zastavama.

Naravno, pored torija, Japanci postavljaju i druge kapije u blizini hramova i svetilišta. Ovo su pune masivne kapije sa krilima i mogu se zaključati noću. Neki od njih izgledaju neverovatno jer počivaju ispod krova. Kapije hrama se mogu podijeliti na dva tipa.

Sve do 19. vijeka budistički hramovi su bili smješteni u kompleksima šintoističkih hramova, a održavali su se i budistički obredi. Elementi kulta su posuđeni jedni od drugih, a učenja su bila pomiješana. Ali nakon Meiji revolucije 1868-1889. izdao dekret o razlikovanju između šintoizma i budizma. To je označilo početak novih tradicija. U to vrijeme, kapije su građene u šintoističkom stilu bez primjesa drugih religija. Imali su jednostavan dizajn: neobojene grede pod slamnatim, popločanim, bakrenim krovom. Primjer takve kapije može se naći u najvećem šintoističkom svetištu, Meiji Jingu u Tokiju. Hram je izgrađen u čast cara Meijija i njegove supruge. Takođe u svetištu Yasukuni u Tokiju, koje je centar šintoističkih verskih ceremonija.


jednostavna kapija

Budizam

Druga vrsta kapija je impresivna struktura. Ove dvokatne kapije tradicionalno su obojene crvenom ili crnom bojom i raskošno ukrašene. Slika je upotpunjena skulpturama na bočnim stranama kapije. To mogu biti upareni čuvari - lav, pas, jelen. Od vandala i štete zaštićeni su ogradom. Stil ovih kapija formiran je kada su budistička učenja dominirala Japanom. Primjer takve kapije su Yomeimon kapija. Oduševljavaju svojim arhitektonskim i dizajnerskim idejama. Gotovo 300 slika legendarnih japanskih životinja, mudraca i svih vrsta uzoraka oživljavaju zidove kapije. Oni se s pravom smatraju kulturnom i nacionalnom baštinom Japana. Posebne pažnje vredi i kapija ispred hrama Yasaka. U tradicionalnoj crvenoj boji pod zamršenim krovom (japanski krovovi su se počeli graditi nad kapijama pod utjecajem kineske kulture), neprestano privlače brojne vjernike i turiste.


Yomeimon Gate

tea gardens

Japanci svoje vrtove ukrašavaju kapijama jednostavnijeg dizajna. To su dva stuba sa kapijom, plus jednostavan ili zabatni krov (ili bez njega). Bukvalno tokom jednog veka u Japanu je postojala tradicija razbijanja čajnih bašta. I kapije u njima bile su postavljene sa značenjem. Po tradiciji, gosti su dočekivani ili sa otvorenim ili širom otvorenim kapijama. Nakon posljednjeg gosta, kapija se zatvorila i počela je ceremonija. Zanimanje za sve sveto navelo ih je da poveruju da su taština i slabost ostali tamo, iza bašte i kapije koja razdvaja dva sveta.

Japanci su poznati po svojoj ljubavi prema harmoniji, tako da nećete naći visoke kapije u malim baštama čaja.

U velikim baštama smjenjivale su se slike koje prikazuju određene istorijske događaje. U njih su ugrađene masivne kapije i kapije, koje odvajaju jednu pozornicu od druge.


Čajna bašta sa torijama

Torii danas

Ali nemojte da vas zavara prividna jednostavnost dizajna japanskih kapija. Dvostupna kapija s prečkom bez krova lako se pretvara u jednostavnu pregradu ako okolni krajolik nije dizajniran u pravom stilu. Ako planirate postaviti vrt u japanskom stilu na svojoj web lokaciji, izbjegavajte korištenje različitih stilskih pravaca. Tada kapija ili neka parcela neće izgledati smiješno. Također vam savjetujemo da obratite pažnju na materijal kapije - tradicionalno je drvo. A krov može biti pokriven bakrom, željezom ili malim/velikim crijepom.


Moderni torii

Izbor biljaka

I naravno, ako govorimo o vrtu, ne možemo a da ne pomenemo biljke. Da biste stvorili japanski štih u svom vrtu, ukrasite svoju prednju kapiju bambusom otpornim na hladnoću. Koristite ukrasne sorte šljive, jabuke i kajsije. Dodajte jarke boje žutikom i dunjom. U japanskom stilu ucrtane su preovlađujuće boje: crvena, zelena, bijela. Važno je ne pretjerati sa šarenilom. Neka boje budu prirodne. Japanski vrtovi nisu bujni, oni bi trebali podsticati samoću, mir. I, naravno, kamenje. Sitni šljunak, lomljeni kamen, kamenjari, - kamenje u bilo kojem obliku. U Japanu se kamenje smatra najsavršenijim materijalom.


Biljke za japanski vrt

U japanskim vrtovima kapije stvaraju jednu sliku s lukovima i sjenicama. To se postiže iluzijom da su čak i objekti koje su stvorili ljudi zapravo stvoreni od prirode. Ali ne brinite, to zapravo i nije tako težak zadatak. Iako su japanski vrtovi prilično egzotični, njihovo uređenje ne zahtijeva velike troškove. A kapije, na primjer, od bambusa neće koštati više od ugradnje običnih.

TORII - neizostavan atribut svakog šintoističkog svetišta - kapija u obliku slova U sa dvije prečke na vrhu.

Nemoguće je izračunati broj torija instaliranih u zemlji. Ne radi se čak ni o ogromnom broju samih šintoističkih hramova – a sada ih u Japanu ima više od 85 hiljada. Svaki hram, veliki ili mali, može imati nekoliko kapija, čiji broj nije određen toliko vjerskim kanonima ili arhitektonskim potrebama, koliko velikodušnošću lokalnih sponzora koji su spremni izdvojiti nove torije za lokalni hram u znak sjećanja. nekog važnog događaja.

Veličina takvih kapija može biti vrlo različita - od ogromnih, gotovo kiklopskih struktura visokih nekoliko desetina metara do minijaturnih, visokih 1,5 metara, u koje se može ući samo savijanjem. Mogu se uzdizati sami iznad staze ili puta, ili mogu činiti cijelu kolonadu, čak i ako podsjeća na palisadu od stupova.

Materijal koji se koristi u njihovoj konstrukciji je također vrlo različit. Najčešće je to drvo obojeno miniumom. Za veće strukture koriste se cijela debla ogromnih japanskih kriptomerija od dva obima. Postoje, iako prilično rijetki, tori, zavareni ili zakovani od željeznih greda, kroz čiju vanjsku karmin boju počinje da probija rđa s vremenom. Postoje kapije hrama od bronze, pa čak i granita. Često podizane, posebno u posljednje vrijeme, konstrukcije od neobojenog armiranog betona, često izgubljene na pozadini uobičajenih urbanih boja - sivih zidova kuća i prašnjavog asfalta, iako graditelji, pokušavajući im dati barem naznaku tradicionalnog izgleda, pokrivaju otvrdnjavajući beton stubova sa uzorkom koji podseća na grubu koru kriptomerije.

Kapija hrama na malom ostrvu MiYajima u blizini Hirošime postala je svojevrsna vizit karta Japana. Ovdje je prije oko 850 godina (kada je na mjestu Moskve stajalo samo nekoliko seljačkih kuća!) podignuto čudesno lijepo svetište Itsukushima, posvećeno morskom božanstvu.

Graditelji su nosili ljubičasto-crvene 16-metarske torije, isječene od kamforovog drveta, direktno u obalne vode. Ako doplivate do Miyajima s mora u vrijeme plime, čini se kao da su vatreni potoci izbijeni iz vode, formirajući obrise hramskih vrata.

Ali torii Miyajima su takođe neverovatni u vreme oseke, kada voda napusti obalu 300 metara i možete se približiti kapiji na suvom. Tada se podnožje stupova, obraslo zelenim algama, otvara oku i počinjete shvaćati da ovo čudo nekada nije podignuto Božjom proviđenjem, već radom običnih Japanaca, koji su posjedovali ne samo potrebne građevinske vještine. , ali i veličanstven osjećaj za lijepo. Na kraju krajeva, oni su zaista upisali hram i njegove torije u okolni krajolik, dok draguljar seče neprocjenjivi dragulj u jednako veličanstveno okruženje.

Torije su karakteristične za Japan kao što su, recimo, kupole pravoslavnih zvonika za Rusiju. I isto tako izuzetan. U drugim zemljama, mogu se naći vrlo rijetko i samo na mjestima gdje su japanske zajednice gusto naseljene, ako dobiju dozvolu za izgradnju vlastitog šintoističkog svetilišta. Istina, bilo je trenutaka kada su Japanci gradili šintoistička svetišta na zemljama zaplenjenim kao rezultat ratova. Dakle, ove bogomolje su prilično aktivno podizane na teritoriji Manzhou-Guoa, na okupiranim zemljama u jugoistočnoj Aziji. Ali nakon poraza Japana 1945. godine, gotovo svi su uništeni.

Samo porijeklo torija usko je povezano s mitološkom istorijom Japana.

Jednog dana, bog vjetra i oluje Susanoo je pobjesnio i učinio mnogo sramote, uništivši polja pirinča, oskrnavivši stan svoje sestre, boginje sunca Amaterasu.

Uvređena, Amaterasu se sklonila u nebesku pećinu, čvrsto zatvorivši vrata za sobom. Svijet je utonuo u tamu. Da bi Amaterasu izvukli iz skrovišta, nebeska božanstva su isprobala mnoge metode - organizovala plesove na njenim vratima, okačila razne ukrase na ulaz u pećinu. Opklada je bila i na glasne pijetlove, koji mogu probuditi čak i usnulu boginju. Ispred pećine je sagrađen visoki smuđ (jap. torii), u kojem je bilo smješteno jato ptica. Kao rezultat mnogo različitih trikova, boginja sunca je izvučena iz pećine, svjetlost se ponovo vratila u svijet. Ali od tada, torii su postali neizostavni atribut svakog hrama posvećenog šintoističkim bogovima - "kami".