M.A. Bulgakov se dva puta, u dva različita djela, prisjeća kako je započeo njegov rad na romanu. "bijela garda"(1925). Junak „Pozorišnog romana“ Maksudov kaže: „Rodio se noću, kada sam se probudio nakon tužnog sna. Sanjao sam svoj rodni grad, snijeg, zimu, građanski rat... U snu je ispred mene prošla bešumna mećava, a onda se pojavio stari klavir i kraj njega ljudi kojih više nije bilo na svijetu. Priča „Tajni prijatelj” sadrži i druge detalje: „Privukao sam svoju kasarnsku lampu što je više moguće do stola i preko zelene kapice stavio ružičastu papirnatu kapicu, čime je papir oživeo. Na njemu sam napisao riječi: "I mrtvima se sudilo po onome što je napisano u knjigama, prema djelima njihovim." Onda je počeo da piše, još ne znajući dobro šta će od toga biti. Sjećam se da sam zaista želio da prenesem koliko je dobro kada je toplo kod kuće, sat koji udara kule u trpezariji, pospani san u krevetu, knjige i mraz... ”U takvom raspoloženju Bulgakov je počeo da stvara novi roman.
Roman "Bela garda", najznačajniju knjigu za rusku književnost, Mihail Afanasjevič Bulgakov je počeo da piše 1922. godine.
U 1922-1924, Bulgakov je pisao članke za novine "Nakanune", stalno je objavljivao u železničkim novinama "Gudok", gde je upoznao I. Babela, I. Ilfa, E. Petrova, V. Kataeva, Yu. Olesha. Prema samom Bulgakovu, ideja o romanu Bijela garda konačno se oblikovala 1922. godine. U to vreme dogodilo se nekoliko važnih događaja u njegovom ličnom životu: tokom prva tri meseca ove godine dobio je vest o sudbini svoje braće, koju nikada više nije video, i telegram o iznenadnoj smrti njegove majke iz tifus. Tokom ovog perioda, strašni utisci iz kijevskih godina dobili su dodatni podsticaj za utjelovljenje u kreativnosti.
Prema memoarima savremenika, Bulgakov je planirao da napravi čitavu trilogiju, a o svojoj omiljenoj knjizi ovako je govorio: „Smatram svoj roman promašenim, iako ga izdvajam od ostalih stvari, jer. Ideju sam shvatio veoma ozbiljno." A ono što danas zovemo „Bela garda“ zamišljeno je kao prvi deo trilogije i prvobitno je nosilo nazive „Žuti zastavnik“, „Ponoćni krst“ i „Beli krst“: „Radnja drugog dela trebalo bi da se odigra Donu, a u trećem delu Mišlajevski će biti u redovima Crvene armije. Znakovi ovog plana nalaze se u tekstu "Bijele garde". Ali Bulgakov nije napisao trilogiju, prepustivši je grofu A.N. Tolstoj ("Hod kroz muke"). A tema "trčanja", emigracije, u "Beloj gardi" samo je nagoveštena u istoriji Thalbergovog odlaska i u epizodi čitanja Bunjinovog "Gospoda iz San Franciska".
Roman je nastao u doba najveće materijalne potrebe. Pisac je radio noću u negrijanoj prostoriji, radio impulzivno i entuzijastično, strašno umoran: „Treći život. I moj treći život je procvetao za stolom. Gomila čaršava bila je sva nabrekla. Pisao sam i olovkom i mastilom. Nakon toga, autor se više puta vraćao svom omiljenom romanu, proživljavajući prošlost iznova. U jednom od zapisa koji se odnose na 1923., Bulgakov je zabilježio: „I završiću roman, i usuđujem se da vas uvjerim, to će biti takav roman, od kojeg će nebo postati vruće...“ I napisao je 1925. : "Biće strašna šteta, ako se varam i "Bijela garda" nije jaka stvar." Bulgakov je 31. avgusta 1923. obavestio Ju. Slezkina: „Završio sam roman, ali još nije prepisan, leži na gomili, o kojoj mnogo razmišljam. Nešto popravljam." Radilo se o nacrtu teksta, koji se kaže u "Pozorišnom romanu": "Roman se mora dugo korigovati. Morate precrtati mnoga mjesta, zamijeniti stotine riječi drugim. Veliki, ali neophodan posao!” Bulgakov nije bio zadovoljan svojim radom, precrtao je desetine stranica, kreirao nova izdanja i verzije. Ali početkom 1924. već je čitao odlomke iz Bele garde od pisca S. Zajaitskog i njegovih novih prijatelja Ljaminsa, smatrajući da je knjiga gotova.
Prvo poznato spominjanje završetka romana je u martu 1924. Roman je objavljen u 4. i 5. knjizi časopisa Rossiya 1925. godine. I 6. broj sa završnim dijelom romana nije izašao. Prema istraživačima, roman Bijela garda završen je nakon premijere Turbinovih dana (1926.) i stvaranja Trka (1928.). Tekst posljednje trećine romana, koju je autor ispravio, objavila je 1929. pariska izdavačka kuća Concorde. Kompletan tekst romana objavljen je u Parizu: prvi tom (1927), tom drugi (1929).
Zbog činjenice da Bijela garda nije objavljena u SSSR-u, a strana izdanja kasnih 1920-ih bila su nedostupna u domovini pisca, Bulgakovljev prvi roman nije dobio veliku pažnju štampe. Poznati kritičar A. Voronsky (1884-1937) je krajem 1925. godine Belu gardu, zajedno sa Fatalnim jajima, nazvao djelima "izuzetnog književnog kvaliteta". Odgovor na ovu izjavu bio je oštar napad šefa Ruskog udruženja proleterskih pisaca (RAPP) L. Averbaha (1903-1939) u Rappov organ - časopis "Na književnoj pošti". Kasnije je izvođenje predstave Dani Turbina prema romanu Bijela garda u Moskovskom umjetničkom pozorištu u jesen 1926. skrenulo pažnju kritičara na ovo djelo, a sam roman je zaboravljen.
K. Stanislavski, zabrinut zbog prolaska kroz cenzuru "Dana Turbina", prvobitno nazvanog, kao i roman, "Bela garda", snažno je savetovao Bulgakova da napusti epitet "beli", koji je mnogima izgledao otvoreno neprijateljski. Ali pisac je cijenio upravo ovu riječ. Pristao je i na „krst“, i na „decembar“, i na „mećavu“ umesto „straža“, ali nije želeo da odustane od definicije „belog“, videći u tome znak posebne moralne čistote. njegovih voljenih heroja, njihovu pripadnost ruskoj inteligenciji kao dijelovima najboljeg sloja u zemlji.
Bijela garda je uglavnom autobiografski roman zasnovan na ličnim utiscima pisca o Kijevu krajem 1918. - početkom 1919. godine. Članovi porodice Turbin odražavali su karakteristične osobine Bulgakovljevih rođaka. Turbine je djevojačko prezime Bulgakovljeve bake s majčine strane. Rukopisi romana nisu sačuvani. Kijevski prijatelji i poznanici Bulgakova postali su prototipovi junaka romana. Poručnik Viktor Viktorovič Mišlajevski otpisan je od prijatelja iz detinjstva Nikolaja Nikolajeviča Singajevskog.
Prototip poručnika Šervinskog bio je još jedan prijatelj Bulgakovljeve mladosti - Jurij Leonidovič Gladirevski, pevač amater (ova kvaliteta je prešla i na lik), koji je služio u trupama hetmana Pavla Petroviča Skoropadskog (1873-1945), ali ne kao ađutant. . Zatim je emigrirao. Prototip Elene Talberg (Turbina) bila je Bulgakovljeva sestra Varvara Afanasijevna. Kapetan Talberg, njen muž, ima mnogo zajedničkih osobina sa mužem Varvare Afanasjevne Bulgakove, Leonidom Sergejevičem Karumom (1888-1968), Nijemcem po rođenju, karijernim oficirom koji je prvo služio Skoropadskom, a potom boljševicima.
Prototip Nikolke Turbin bio je jedan od braće M.A. Bulgakov. Druga žena pisca, Lyubov Evgenievna Belozerskaya-Bulgakova, napisala je u svojoj knjizi „Memoari“: „Jedan od braće Mihaila Afanasjeviča (Nikolaj) takođe je bio lekar. Na ličnosti mog mlađeg brata, Nikolaja, želim da se zadržim. Plemeniti i prijatni mali čovek Nikolka Turbin oduvek mi je prirastao srcu (naročito prema romanu Bela garda. U drami Dani Turbinovi mnogo je shematizovaniji). Nikada u životu nisam uspeo da vidim Nikolaja Afanasjeviča Bulgakova. Ovo je najmlađi predstavnik profesije izabran u porodici Bulgakov - doktor medicine, bakteriolog, naučnik i istraživač, koji je preminuo u Parizu 1966. godine. Studirao je na Sveučilištu u Zagrebu i tamo je ostao na odsjeku za bakteriologiju.
Roman je nastao u teškom vremenu za zemlju. Mlada sovjetska Rusija, koja nije imala regularnu vojsku, uvučena je u građanski rat. Ostvarili su se snovi hetmana-izdajnika Mazepe, čije se ime ne spominje slučajno u Bulgakovljevom romanu. "Bijela garda" je zasnovana na događajima vezanim za posljedice Brestskog ugovora, prema kojem je Ukrajina priznata kao nezavisna država, stvorena je "ukrajinska država" na čijem je čelu hetman Skoropadski, a izbjeglice iz cijele Rusije pohrlile "u inostranstvu". Bulgakov je u romanu jasno opisao njihov društveni status.
Filozof Sergej Bulgakov, rođak pisca, u svojoj knjizi „Na prazniku bogova“ ovako je opisao smrt otadžbine: „Bila je moćna država, potrebna prijateljima, strašna neprijateljima, a sada je truljenje strvina, od koje komad za komadom otpada na radost leteće vrane. Na mjestu šestog dijela svijeta bila je smrdljiva, zjapeća rupa ... ”Mihail Afanasijevič se u mnogo čemu složio sa svojim ujakom. I nije slučajno da se ova strašna slika odražava u članku M.A. Bulgakov "Vruće perspektive" (1919). O istome govori Studzinski u drami "Dani Turbina": "Imali smo Rusiju - veliku silu..." Tako su za Bulgakova, optimista i talentovanog satiričara, očaj i tuga postali polazne tačke u stvaranju knjige nade. . Upravo ova definicija najtačnije odražava sadržaj romana "Bijela garda". U knjizi „Na prazniku bogova“ piscu se bliža i zanimljivija učinila još jedna misao: „Kako će se Rusija samoopredeliti u velikoj meri zavisi od toga šta će Rusija postati.“ Heroji Bulgakova bolno traže odgovor na ovo pitanje.
U Bijeloj gardi Bulgakov je nastojao prikazati narod i inteligenciju u plamenu građanskog rata u Ukrajini. Glavni lik, Aleksej Turbin, iako jasno autobiografski, za razliku od pisca, nije zemski lekar, koji je samo formalno prijavljen u vojnu službu, već pravi vojni lekar koji je mnogo toga video i doživeo u godinama sveta. Rat. Mnogo toga približava autora njegovom junaku, i smirenu hrabrost, i vjeru u staru Rusiju, i što je najvažnije - san o mirnom životu.
“Heroji se moraju voljeti; ako se to ne dogodi, nikome ne savjetujem da se uhvati za pero - dobit ćete najveću nevolju, samo to znajte ”, kaže se u Pozorišnom romanu, a to je glavni zakon Bulgakovljevog stvaralaštva. U romanu "Bela garda" govori o belim oficirima i intelektualcima kao običnim ljudima, otkriva njihov mladi svet duše, šarma, pameti i snage, prikazuje neprijatelje kao žive ljude.
Književna zajednica je odbila da prizna dostojanstvo romana. Od skoro tri stotine recenzija, Bulgakov je izbrojao samo tri pozitivne, a ostale je klasifikovao kao "neprijateljske i uvredljive". Pisac je dobio grube komentare. U jednom od članaka Bulgakov je nazvan "novoburžoaskim potomkom, koji prska zatrovanom, ali impotentnom pljuvačkom radničku klasu, njene komunističke ideale".
„Klasna neistina“, „cinični pokušaj idealizacije bele garde“, „pokušaj pomirenja čitaoca sa monarhistima, crnostotinskim oficirima“, „skriveni kontrarevolucionar“ - ovo nije potpuna lista karakteristika koje su obdarile Bela garda sa onima koji su smatrali da je u književnosti glavna politička pozicija pisca, njegov odnos prema "belima" i "crvenim".
Jedan od glavnih motiva "bijele garde" je vjera u život, njegovu pobjedničku moć. Zato je ova knjiga, nekoliko decenija smatrana zabranjenom, našla svog čitaoca, našla drugi život u svom bogatstvu i sjaju Bulgakovljeve žive reči. Viktor Nekrasov, pisac iz Kijeva koji je šezdesetih godina prošlog veka čitao Belu gardu, sasvim je ispravno primetio: „Ništa, ispostavilo se, nije izbledelo, ništa nije zastarelo. Kao da se tih četrdeset godina nikada nije dogodilo... pred našim očima se dogodilo očigledno čudo, koje se u literaturi i daleko od svih dešava veoma retko - dogodilo se drugo rođenje. Život junaka romana nastavlja se i danas, ali u drugom pravcu.
Iako rukopisi romana nisu sačuvani, bulgakovci su pratili sudbinu mnogih prototipova likova i dokazali gotovo dokumentarnu tačnost i realnost događaja i likova koje je autor opisao.
Rad je zamišljen od strane autora kao velika trilogija koja pokriva period građanskog rata. Dio romana prvi put je objavljen u časopisu Rossiya 1925. godine. Roman je u cijelosti prvi put objavljen u Francuskoj 1927-1929. Kritičari su roman primili dvosmisleno - sovjetska je strana kritizirala pisčevo glorificiranje klasnih neprijatelja, emigrantska strana kritizirala je Bulgakovljevu lojalnost sovjetskoj vlasti.
Djelo je poslužilo kao izvor za predstavu The Days of the Turbins i nekoliko kasnijih ekranizacija.
Parcela
Radnja romana odvija se 1918. godine, kada Nemci koji su okupirali Ukrajinu napuštaju Grad, a Petljurine trupe ga zauzimaju. Autor opisuje složen, višestruki svijet porodice ruskih intelektualaca i njihovih prijatelja. Ovaj svijet se ruši pod naletom društvene kataklizme i nikada se više neće ponoviti.
Likovi - Aleksej Turbin, Elena Turbina-Talberg i Nikolka - uključeni su u ciklus vojnih i političkih događaja. Grad, u kojem se lako naslućuje Kijev, okupirala je njemačka vojska. Kao rezultat potpisivanja Brestskog mira, ne potpada pod vlast boljševika i postaje utočište za mnoge ruske intelektualce i vojnike koji bježe iz boljševičke Rusije. U gradu se stvaraju oficirske borbene organizacije pod pokroviteljstvom hetmana Skoropadskog, saveznika Nemaca, doskorašnjih neprijatelja Rusije. Petljurina vojska napreduje na Grad. Do događaja u romanu, Kompjenjsko primirje je zaključeno i Nemci se spremaju da napuste Grad. Zapravo, samo ga dobrovoljci brane od Petliure. Shvatajući složenost svoje situacije, Turbini se tješe glasinama o približavanju francuskih trupa, koje su se navodno iskrcale u Odesi (u skladu sa uslovima primirja, imali su pravo da zauzmu okupirane teritorije Rusije do Visle na zapadu). Aleksej i Nikolka Turbins, kao i ostali stanovnici Grada, dobrovoljno se pridruže braniocima, a Elena čuva kuću koja postaje utočište bivšim oficirima ruske vojske. Kako je nemoguće samostalno braniti grad, hetmanova komanda i uprava ga prepuštaju sudbini i odlazi s Nemcima (sam hetman se prerušava u ranjenog njemačkog oficira). Dobrovoljci - ruski oficiri i kadeti bezuspješno brane Grad bez komande od nadmoćnijih neprijateljskih snaga (autor je stvorio briljantnu herojsku sliku pukovnika Nai-Toursa). Neki zapovjednici, shvaćajući uzaludnost otpora, šalju svoje borce kući, drugi aktivno organiziraju otpor i ginu zajedno sa svojim podređenima. Petljura zauzima grad, priređuje veličanstvenu paradu, ali nakon nekoliko mjeseci prisiljen je da ga preda boljševicima.
Glavni lik, Aleksej Turbin, veran je svojoj dužnosti, pokušava da se pridruži svojoj jedinici (ne znajući da je raspuštena), ulazi u bitku sa petljurovcima, biva ranjen i igrom slučaja pronalazi ljubav u licu žene koji ga spasava od progona neprijatelja.
Društvena kataklizma razotkriva likove - neko trči, neko više voli smrt u borbi. Narod u cjelini prihvata novu vlast (Petlyura) i nakon njenog dolaska pokazuje neprijateljstvo prema oficirima.
likovi
- Aleksej Vasiljevič Turbin- doktor, 28 godina.
- Elena Turbina-Talberg- Aleksejeva sestra, 24 godine.
- Nikolka- podoficir Prvog pješadijskog odreda, brat Alekseja i Elene, 17 godina.
- Viktor Viktorovič Mišlajevski- poručnik, prijatelj porodice Turbin, Aleksejev drug u Aleksandrovskoj gimnaziji.
- Leonid Jurijevič Šervinski- bivši lajb-gardijski lanserski puk, poručnik, ađutant u štabu generala Belorukova, prijatelj porodice Turbin, Aleksejev drug u Aleksandrovskoj gimnaziji, dugogodišnji poštovalac Elene.
- Fedor Nikolajevič Stepanov("Karas") - potporučnik artiljerac, prijatelj porodice Turbin, Aleksejev drug u Aleksandrovskoj gimnaziji.
- Sergej Ivanovič Talberg- Kapetan Glavnog štaba Hetmana Skoropadskog, Elenin muž, konformista.
- Otac Aleksandar- sveštenik crkve Svetog Nikole Dobrog.
- Vasilij Ivanovič Lisovich("Vasilisa") - vlasnik kuće u kojoj su Turbinovi iznajmili drugi sprat.
- Larion Larionovič Suržanski("Lariosik") - Talbergov nećak iz Žitomira.
Istorija pisanja
Bulgakov je počeo pisati roman Bijela garda nakon smrti svoje majke (1. februara 1922.) i nastavio pisati do 1924. godine.
Daktilograf I. S. Raaben, koji je prekucao roman, tvrdio je da je ovo djelo Bulgakov zamislio kao trilogiju. Drugi dio romana trebao je obuhvatiti događaje iz 1919. godine, a treći - 1920. godine, uključujući i rat s Poljacima. U trećem dijelu, Mišlajevski je prešao na stranu boljševika i služio u Crvenoj armiji.
Roman je mogao imati i druga imena - na primjer, Bulgakov je birao između Ponoćnog krsta i Bijelog krsta. Jedan od odlomaka iz ranog izdanja romana objavljen je decembra 1922. u berlinskim novinama „Uoči” pod naslovom „U noći 3.” sa podnaslovom „Iz romana Scarlet Mach”. Radni naslov prvog dijela romana u vrijeme pisanja bio je Žuti zastavnik.
Općenito je prihvaćeno da je Bulgakov radio na romanu Bijela garda 1923-1924, ali to vjerovatno nije sasvim tačno. U svakom slučaju, pouzdano se zna da je Bulgakov 1922. godine napisao neke priče, koje su potom u izmijenjenom obliku uvrštene u roman. U martu 1923, u sedmom broju časopisa Rossiya, pojavila se poruka: „Mihail Bulgakov završava roman Bela garda, koji pokriva doba borbe protiv belaca na jugu (1919-1920).“
T. N. Lappa je rekao M. O. Čudakovoj: „... Noću je pisao Bijelu gardu i volio je da sjedim i šijem. Ruke i noge su mu se hladile, govorio bi mi: „Požuri, požuri toplu vodu“; Zagrijao sam vodu na petrolejskoj peći, on je stavio ruke u lavor tople vode..."
U proleće 1923. Bulgakov je u pismu svojoj sestri Nadeždi napisao: „...hitno završavam 1. deo romana; Zove se "Yellow Ensign". Roman počinje ulaskom trupa Petliura u Kijev. Drugi i naredni dio, po svemu sudeći, trebali su pričati o dolasku boljševika u Grad, zatim o njihovom povlačenju pod udarima Denjikina i, konačno, o borbama na Kavkazu. To je bila prvobitna namera pisca. Ali nakon razmišljanja o mogućnosti objavljivanja takvog romana u sovjetskoj Rusiji, Bulgakov je odlučio pomjeriti vrijeme radnje na raniji period i isključiti događaje povezane s boljševicima.
Jun 1923. je, očigledno, bio potpuno posvećen radu na romanu - Bulgakov u to vreme nije čak ni vodio dnevnik. Bulgakov je 11. jula napisao: "Najveća pauza u mom dnevniku... Bilo je odvratno, hladno i kišno ljeto." Bulgakov je 25. jula primetio: „Zbog „bipa“, koji oduzima najbolji deo dana, roman se gotovo ne pomera.
Krajem avgusta 1923. Bulgakov je obavijestio Yu. L. Slezkina da je završio roman u nacrtu - očigledno je završen rad na najranijem izdanju, čija struktura i sastav još uvijek ostaju nejasni. U istom pismu Bulgakov je napisao: „... ali još nije prepisana, leži na gomili, o kojoj mnogo razmišljam. Popraviću nešto. Ležnjev pokreće debeli mjesečnik "Rusija" uz učešće naših i stranih... Po svemu sudeći, Ležnjeva čeka ogromna izdavačka i uređivačka budućnost. Rossiya će biti štampana u Berlinu... U svakom slučaju, stvari su očigledno na putu preporoda... u književnom i izdavačkom svetu.
Tada se pola godine o romanu ništa nije govorilo u Bulgakovljevom dnevniku, a tek 25. februara 1924. pojavio se zapis: „Večeras... čitao sam komade iz Bele garde... Očigledno je i ovaj krug napravio utisak.”
Dana 9. marta 1924. u novinama Nakanune pojavila se sljedeća poruka Ju. L. Slezkina: „Roman o bjelogardistima je prvi dio trilogije i autor ga je čitao četiri večeri u književnom krugu Zelena lampa. Ova stvar obuhvata period 1918-1919, Hetmanstvo i petljurizam do pojave Crvene armije u Kijevu... Manje nedostatke koje su uočili neki bledi ispred nesumnjivih zasluga ovog romana, koji je prvi pokušaj stvaranja veliki ep našeg vremena.
Istorija objavljivanja romana
Bulgakov je 12. aprila 1924. sklopio ugovor o objavljivanju Bele garde sa urednikom časopisa Rossiya I. G. Ležnjevom. Bulgakov je 25. jula 1924. zapisao u svom dnevniku: „... popodne je telefonirao Ležnjevu i saznao da za sada nije moguće pregovarati sa Kaganskim o izdavanju Bele garde kao posebne knjige, jer još nije imao novca. Ovo je novo iznenađenje. Tada nisam uzeo 30 crvenih, sad mogu da se kajem. Siguran sam da će “garda” ostati u mojim rukama.” 29. decembar: „Ležnjev pregovara... da uzme roman Bela garda od Sabašnjikova i da mu ga preda... Ne želim da se petljam sa Ležnjevom, i nezgodno je i neprijatno raskinuti ugovor sa Sabašnjikovom .” 2. januara 1925.: „...uveče... sedeo sam sa svojom ženom i razrađivao tekst sporazuma o nastavku Bele garde u Rusiji... Ležnjev mi se udvara... Sutra, Jevrej Kaganski, meni još uvek nepoznat, moraće da mi plati 300 rubalja i račune. Ovi računi se mogu izbrisati. Međutim, đavo zna! Pitam se da li će novac biti donesen sutra. Neću predati rukopis. 3. januara: „Danas sam od Ležnjeva dobio 300 rubalja na račun romana Bela garda, koji će ići u Rusiju. Obećali su ostatak računa...”
Prvo objavljivanje romana dogodilo se u časopisu "Rusija", 1925, br. 4, 5 - prvih 13 poglavlja. Broj 6 nije izašao, pošto je časopis prestao da postoji. Roman je u cijelosti objavila izdavačka kuća Concorde u Parizu 1927. - prvi tom i 1929. - drugi tom: poglavlja 12-20 ponovo ispravlja autor.
Prema istraživačima, roman Bijela garda dovršen je nakon premijere drame Dani Turbinovih 1926. i stvaranja Trka 1928. godine. Tekst posljednje trećine romana, koju je autor ispravio, objavila je 1929. pariska izdavačka kuća Concorde.
Prvi put je pun tekst romana objavljen u Rusiji tek 1966. godine - spisateljica udovica E. S. Bulgakova je, koristeći tekst časopisa Rossiya, neobjavljene dokaze trećeg dela i parisko izdanje, pripremila roman za objavljivanje Bulgakov M. Izabrana proza. M.: Beletristika, 1966.
Moderna izdanja romana štampana su prema tekstu pariškog izdanja sa ispravkama očiglednih netačnosti u tekstovima časopisne publikacije i lekturom uz autorsku reviziju trećeg dela romana.
Rukopis
Rukopis romana nije sačuvan.
Do sada nije utvrđen kanonski tekst romana "Bela garda". Istraživači dugo vremena nisu mogli pronaći nijednu stranicu rukom pisanog ili kucanog teksta "Bijele garde". Početkom 1990-ih pronađen je autorizovani strojopis kraja "Bijele garde", ukupne zapremine oko dva štampana lista. Pregledom pronađenog fragmenta bilo je moguće utvrditi da je tekst sam kraj posljednje trećine romana, koji je Bulgakov pripremao za šesti broj časopisa Rossiya. Upravo je ovaj materijal pisac predao uredniku Rossiya I. Lezhnevu 7. juna 1925. godine. Na današnji dan Ležnjev je napisao poruku Bulgakovu: „Potpuno ste zaboravili Rusiju. Krajnje je vrijeme da se materijal za broj 6 preda u komplet, morate ukucati završetak "Bijele garde", ali ne ulazite u rukopise. Molimo vas da više ne odgađate ovo pitanje.” I istog dana, pisac je, uz potvrdu (sačuvan), predao kraj romana Ležnjevu.
Pronađeni rukopis je sačuvan samo zato što je poznati urednik, a tada i službenik lista Pravda, I. G. Ležnjev, Bulgakovljevim rukopisom nalijepio na njega, kao na papirnu podlogu, isječke iz novina svojih brojnih članaka. U ovom obliku rukopis je otkriven.
Pronađeni tekst kraja romana ne samo da se sadržajno bitno razlikuje od pariške verzije, već je i politički mnogo oštriji - jasno je vidljiva autorova želja da pronađe zajednički jezik između petljura i boljševika. Potvrđene su i pretpostavke da je spisateljičina priča „U noći 3.“ sastavni deo Bele garde.
Istorijsko platno
Istorijski događaji koji su opisani u romanu odnose se na kraj 1918. godine. U ovom trenutku u Ukrajini postoji konfrontacija između socijalističke ukrajinske Direktorije i konzervativnog režima hetmana Skoropadskog - Hetmanata. Junaci romana su uvučeni u ove događaje i, prešavši na stranu Bele garde, brane Kijev od trupa Direktorijuma. "Bijela garda" Bulgakovljevog romana bitno se razlikuje od bela garda Bijela armija. Dobrovoljačka vojska general-pukovnika A. I. Denjikina nije priznala Brest-Litovski ugovor i de jure je ostala u ratu i sa Nemcima i sa marionetskom vladom hetmana Skoropadskog.
Kada je u Ukrajini izbio rat između Direktorije i Skoropadskog, hetman je morao tražiti pomoć od inteligencije i oficira Ukrajine, koji su uglavnom podržavali bijelu gardu. Kako bi privukla ove kategorije stanovništva na svoju stranu, vlada Skoropadskog je u novinama objavila navodnu Denjikinovu naredbu o ulasku trupa koje se bore protiv Direktorijuma u Dobrovoljačku vojsku. Ovu naredbu je lažirao ministar unutrašnjih poslova vlade Skoropadskog I. A. Kistjakovski, koji je tako popunio redove hetmanovih branilaca. Denjikin je Kijevu poslao nekoliko telegrama u kojima je negirao postojanje takve naredbe i uputio žalbu protiv hetmana, tražeći stvaranje "demokratske ujedinjene vlade u Ukrajini" i upozoravajući da ne pomaže hetmanu. Međutim, ovi telegrami i apeli su bili skriveni, a kijevski oficiri i dobrovoljci su se iskreno smatrali dijelom Dobrovoljačke vojske.
Denjikinovi telegrami i apeli objavljeni su tek nakon što je ukrajinski Direktorat zauzeo Kijev, kada su ukrajinske jedinice zauzele mnoge branioce Kijeva. Ispostavilo se da zarobljeni oficiri i dobrovoljci nisu bili ni belogardejci ni hetmani. Oni su bili kriminalno izmanipulisani i branili su Kijev niko ne zna zašto i niko ne zna od koga.
Kijevska "bijela garda" za sve zaraćene strane pokazala se ilegalnom: Denjikin ih je odbio, Ukrajincima nisu bili potrebni, Crveni su ih smatrali klasnim neprijateljima. Direktorijum je zarobio više od dve hiljade ljudi, uglavnom oficira i intelektualaca.
Prototipovi likova
"Bela garda" u mnogim detaljima je autobiografski roman, koji se zasniva na ličnim utiscima pisca i sećanjima na događaje koji su se odigrali u Kijevu u zimu 1918-1919. Turbine je djevojačko prezime Bulgakovljeve bake s majčine strane. U članovima porodice Turbin lako se mogu naslutiti rođaci Mihaila Bulgakova, njegovi kijevski prijatelji, poznanici i on sam. Radnja romana odvija se u kući koja je do najsitnijeg detalja prepisana iz kuće u kojoj je živela porodica Bulgakov u Kijevu; sada se u njoj nalazi Muzej Turbinova kuća.
Sam Mihail Bulgakov prepoznatljiv je u venerologu Alekseju Turbini. Prototip Elene Talberg-Turbine bila je Bulgakovljeva sestra, Varvara Afanasievna.
Mnoga prezimena likova u romanu poklapaju se s prezimenima stvarnih stanovnika Kijeva u to vrijeme ili su malo promijenjena.
Myshlaevsky
Prototip poručnika Mišlajevskog mogao bi biti Bulgakovljev prijatelj iz detinjstva Nikolaj Nikolajevič Singajevski. U svojim memoarima, T. N. Lappa (Bulgakovljeva prva žena) opisuje Syngaevsky na sljedeći način:
“Bio je veoma zgodan... Visok, tanak... glava mu je bila mala... premala za njegovu figuru. Svi su sanjali o baletu, željeli su da upišu baletsku školu. Prije dolaska petljura, otišao je u Junkers.
T. N. Lappa se također prisjetio da se služba Bulgakova i Singajevskog kod Skoropadskog svela na sljedeće:
„Syngaevsky i drugi Mišinovi drugovi su došli i pričali su da je potrebno držati petljurovce podalje i zaštititi grad, da Nemci treba da pomognu... a Nemci su i dalje draperili. I momci su pristali da idu sutradan. Čak smo i prenoćili, čini se. I ujutro je Michael otišao. Bila je ambulanta... I trebalo je da dođe do tuče, ali izgleda da nije bilo. Mihail je stigao taksijem i rekao da je sve gotovo i da će biti petljura.
Nakon 1920. godine, porodica Syngaevsky emigrirala je u Poljsku.
Prema Karumu, Syngaevsky je "upoznao balerinu Nežinsku, koja je plesala sa Mordkinom, a tokom jedne od promjena na vlasti u Kijevu, otišla je na njen račun u Parizu, gdje je uspješno glumio njen plesni partner i suprug, iako je imao 20 godina mlađi od nje".
Prema Bulgakovljevom naučniku Ya. Yu. Tinchenko, prototip Mišlajevskog bio je prijatelj porodice Bulgakov, Pjotr Aleksandrovič Bržezicki. Za razliku od Singajevskog, Bržezicki je zaista bio artiljerijski oficir i učestvovao je u istim događajima o kojima je Myshlaevsky pričao u romanu.
Shervinsky
Prototip poručnika Šervinskog bio je još jedan Bulgakovljev prijatelj - Jurij Leonidovič Gladirevski, pjevač amater koji je služio (iako ne i ađutant) u trupama hetmana Skoropadskog, a potom je emigrirao.
Thalberg
Leonid Karum, suprug Bulgakovljeve sestre. UREDU. 1916. Thalbergov prototip.
Kapetan Talberg, suprug Elene Talberg-Turbina, ima mnogo zajedničkih osobina sa mužem Varvare Afanasjevne Bulgakove, Leonidom Sergejevičem Karumom (1888-1968), Nijemcem po rođenju, karijernim oficirom koji je prvo služio Skoropadskom, a potom boljševicima. . Karum je napisao memoare Moj život. Priča bez laži”, gdje je, između ostalog, opisao događaje iz romana u vlastitoj interpretaciji. Karum je pisao da je Bulgakova i ostale rođake njegove supruge jako iznervirao kada je u maju 1917. obukao uniformu sa naredbama, ali sa širokim crvenim zavojem na rukavu, za sopstveno venčanje. U romanu braća Turbin osuđuju Thalberga zbog činjenice da je u martu 1917. godine „bio prvi, shvatite, prvi koji je došao u vojnu školu sa širokom crvenom trakom na rukavu... Thalberg, kao član Revolucionarni vojni komitet, i niko drugi, uhapsio je čuvenog generala Petrova. Karum je zaista bio član izvršnog komiteta Kijevske gradske dume i učestvovao je u hapšenju general-ađutanta N. I. Ivanova. Karum je otpratio generala do glavnog grada.
Nikolka
Prototip Nikolke Turbine bio je brat M. A. Bulgakova - Nikolaj Bulgakov. Događaji koji su se dogodili Nikolki Turbin u romanu potpuno se poklapaju sa sudbinom Nikolaja Bulgakova.
„Kada su petljurovci stigli, tražili su da se svi oficiri i kadeti okupe u Pedagoškom muzeju Prve gimnazije (muzej u kojem su sakupljeni radovi gimnazijalaca). Svi su se okupili. Vrata su bila zaključana. Kolja je rekao: "Gospodo, morate bježati, ovo je zamka." Niko se nije usudio. Kolja se popeo na drugi sprat (znao je prostor ovog muzeja kao svoj džep) i kroz neki prozor izašao u dvorište - u dvorištu je bio sneg, a on je pao u sneg. Bilo je to dvorište njihove gimnazije, a Kolja je stigao do gimnazije, gdje je sreo Maksima (pedel). Bilo je potrebno promijeniti odjeću Junkera. Maksim je uzeo svoje stvari, dao mu odijelo da ga obuče, a Kolja, u civilu, na drugačiji način je izašao iz gimnazije i otišao kući. Drugi su streljani."
šaran
„Kras je bio siguran - svi su ga zvali Karas ili Karasik, ne sjećam se da li je to bio nadimak ili prezime... Izgledao je baš kao karas - nizak, gust, širok - pa, kao karas. Lice mu je okruglo... Kada smo Mihail i ja došli u Singajevski, on je često išao tamo...”
Prema drugoj verziji, koju je izrazio istraživač Yaroslav Tinchenko, Andrej Mihajlovič Zemski (1892-1946) - suprug Bulgakovljeve sestre Nadežde, postao je prototip Stepanova-Karasa. 23-godišnja Nadežda Bulgakova i Andrej Zemski, rodom iz Tiflisa i diplomirani filolog na Moskovskom univerzitetu, upoznali su se u Moskvi 1916. godine. Zemsky je bio sin sveštenika - nastavnika u bogosloviji. Zemski je poslan u Kijev da studira u Nikolajevskoj artiljerijskoj školi. U kratkom odsustvu, kadet Zemsky je otrčao do Nadežde - u istoj kući Turbinovih.
U julu 1917. Zemski je završio koledž i bio je raspoređen u rezervni artiljerijski bataljon u Carskom Selu. Nadežda je otišla s njim, ali već kao supruga. U martu 1918. divizija je evakuisana u Samaru, gde se dogodio belogardejski puč. Zemski jedinica je prešla na stranu Belih, ali on sam nije učestvovao u bitkama sa boljševicima. Nakon ovih događaja, Zemski je predavao ruski.
Uhapšen januara 1931, L. S. Karum, pod mučenjem u OGPU, svedočio je da je Zemski 1918. bio u Kolčakovoj vojsci mesec ili dva. Zemski je odmah uhapšen i prognan na 5 godina u Sibir, a zatim u Kazahstan. Godine 1933. slučaj je revidiran i Zemski je mogao da se vrati u Moskvu svojoj porodici.
Zatim je Zemsky nastavio da predaje ruski, koautor je udžbenika ruskog jezika.
Lariosik
Nikolaj Vasiljevič Sudzilovski. Prototip Lariosika prema L. S. Karumu.
Dva su kandidata koji bi mogli postati prototip Lariosika, a obojica su puni imenjaka iste godine rođenja - obojica nose ime Nikolaj Sudzilovsky, rođen 1896. godine, i obojica iz Žitomira. Jedan od njih, Nikolaj Nikolajevič Sudžilovski, bio je Karumov nećak (usvojeni sin njegove sestre), ali nije živeo u kući Turbinovih.
L. S. Karum je u svojim memoarima pisao o prototipu Lariosika:
„U oktobru se s nama pojavio Kolya Sudzilovsky. Odlučio je da nastavi studije na fakultetu, ali više nije bio na medicinskom, već na pravnom fakultetu. Ujak Kolja je zamolio Varenku i mene da se brinemo o njemu. Mi, nakon što smo razgovarali o ovom problemu sa našim učenicima, Kostyom i Vanjom, predložili smo mu da živi sa nama u istoj prostoriji sa studentima. Ali bio je vrlo bučna i entuzijastična osoba. Stoga su se Kolja i Vanja ubrzo preselili svojoj majci na Andreevsky Descent, 36, gdje je ona živjela sa Lelyom u stanu Ivana Pavloviča Voskresenskog. A u našem stanu bili su neometani Kostya i Kolya Sudzilovsky.
T. N. Lappa se prisjetio da je u to vrijeme „Sudzilovsky živio sa Karumovima - tako smiješno! Sve mu je ispalo iz ruku, govorio je neumjesno. Ne sećam se da li je došao iz Vilne ili iz Žitomira. Lariosik liči na njega.
T. N. Lappa se također prisjetio: „Rođak nekog Žitomira. Ne sećam se kada se pojavio... Neprijatan tip. Nešto čudno, čak i nešto nenormalno u njemu je bilo. Nespretno. Nešto je padalo, nešto je tuklo. Dakle, nekakvo mumljanje... Visina je prosječna, natprosječna... Generalno, po nečemu se razlikovao od svih. Bio je tako gust, sredovečan... Bio je ružan. Varji se odmah dopao. Leonid nije bio tamo..."
Nikolaj Vasiljevič Sudžilovski rođen je 7 (19) avgusta 1896. godine u selu Pavlovka, Čauski okrug, Mogiljovska gubernija, na imanju svog oca, državnog savetnika i okružnog vođe plemstva. Godine 1916. Sudzilovsky je studirao na Pravnom fakultetu Moskovskog univerziteta. Krajem godine Sudzilovsky je ušao u 1. Peterhofsku školu zastavnika, odakle je izbačen zbog lošeg napredovanja u februaru 1917. i poslan kao dobrovoljac u 180. rezervni pješadijski puk. Odatle je upućen u Vladimirsku vojnu školu u Petrogradu, ali je odatle izbačen već u maju 1917. Kako bi dobio odgodu od služenja vojnog roka, Sudzilovsky se oženio, a 1918. godine on i njegova žena preselili su se u Žitomir da žive sa roditeljima. U ljeto 1918. prototip Lariosika je bezuspješno pokušao ući na Kijevski univerzitet. Sudzilovsky se pojavio u stanu Bulgakovih na Andrejevskom spusku 14. decembra 1918. - na dan pada Skoropadskog. Do tada ga je žena već napustila. Godine 1919. Nikolaj Vasiljevič se pridružio dobrovoljačkoj vojsci, a njegova dalja sudbina je nepoznata.
Drugi verovatni kandidat, takođe po imenu Sudzilovsky, zaista je živeo u kući Turbinovih. Prema memoarima brata Yu. L. Gladyrevsky Nikolaja: „A Lariosik je moj rođak Sudzilovsky. U ratu je bio oficir, pa demobilisan, pokušavao je, izgleda, da ide u školu. Došao je iz Žitomira, želeo je da se nastani kod nas, ali moja majka je znala da on nije baš prijatna osoba i spojila ga je sa Bulgakovim. Iznajmili su mu sobu...”
Drugi prototipovi
Posvete
Pitanje Bulgakovljeve posvete romana L. E. Belozerskoj je dvosmisleno. Među Bulgakovljevim učenjacima, rođacima i prijateljima pisca, ovo pitanje izazvalo je različita mišljenja. Prva supruga pisca, T. N. Lappa, tvrdila je da joj je roman posvećen u rukopisnim i kucanim verzijama, a ime L. E. Belozerskaya, na iznenađenje i nezadovoljstvo Bulgakovljevog užeg kruga, pojavilo se samo u štampanom obliku. T. N. Lappa je prije smrti rekla s očitim ogorčenjem: „Bulgakov... jednom je donio Bijelu gardu kada je bila štampana. I odjednom vidim - tu je posveta Belozerskoj. Pa sam mu bacila ovu knjigu... Toliko sam noći sjedila s njim, hranila se, pazila... rekao je sestrama da mi je posvetio...".
Kritika
Kritičari s druge strane barikada također su imali zamjerke na Bulgakova:
“... ne samo da nema ni najmanje simpatije za bijelu stvar (što bi bila čista naivnost očekivati od sovjetskog autora), nego nema ni simpatije prema ljudima koji su se posvetili ovoj stvari ili su povezani s njom . (...) Lubok i grubost prepušta drugim autorima, a sam preferira snishodljiv, gotovo ljubavni odnos prema svojim likovima. (...) Gotovo da ih i ne osuđuje – i takva mu osuda nije potrebna. Naprotiv, čak bi oslabio i njegovu poziciju, a i udarac koji zadaje Beloj gardi sa druge, principijelnije, a samim tim i osetljivije strane. Književna računica je ovdje, u svakom slučaju, evidentna, i urađena je korektno.
„Sa visine, odakle se njemu (Bulgakovu) otvara čitava „panorama“ ljudskog života, on nas gleda sa suvim i prilično tužnim osmehom. Bez sumnje, ove visine su toliko značajne da se crvena i bijela stapaju za oko - u svakom slučaju, ove razlike gube na značaju. U prvoj sceni, u kojoj umorni, zbunjeni oficiri, zajedno sa Elenom Turbinom, opijaju, u ovoj sceni, u kojoj su likovi ne samo ismijani, već i iznutra nekako razotkriveni, gdje ljudska beznačajnost zamagljuje sva ostala ljudska svojstva, obezvređuje vrline ili kvalitete - Tolstoj se odmah osjeti.
Kao sažetak kritika koje su stizale iz dva nepomirljiva tabora, može se uzeti u obzir ocjena romana I. M. Nusinova: „Bulgakov je u književnost ušao sa svijesti o smrti svoje klase i potrebi da se prilagodi novom životu. Bulgakov dolazi do zaključka: "Sve što se dešava uvek se dešava kako treba i samo na bolje." Ovaj fatalizam je izgovor za one koji su promijenili prekretnice. Njihovo odbacivanje prošlosti nije kukavičluk i izdaja. To diktiraju neumoljive lekcije istorije. Pomirenje s revolucijom bilo je izdaja prošlosti umiruće klase. Pomirenje s boljševizmom inteligencije, koja je u prošlosti bila ne samo ishodište, već i ideološki povezana sa poraženim klasama, izjave ove inteligencije ne samo o njenoj lojalnosti, već i o spremnosti da gradi zajedno sa boljševicima, može se protumačiti kao ulizica. U romanu Bijela garda Bulgakov je odbacio ovu optužbu bijelih emigranata i izjavio: promjena prekretnica nije kapitulacija pred fizičkim pobjednikom, već priznanje moralne pravde pobjednika. Roman "Bela garda" za Bulgakova nije samo pomirenje sa stvarnošću, već i samoopravdanje. Pomirenje je prinudno. Bulgakov je došao do njega kroz brutalni poraz njegove klase. Dakle, nema radosti od svijesti da su gmizavci poraženi, nema vjere u kreativnost naroda pobjednika. To je odredilo njegovu umjetničku percepciju pobjednika.
Bulgakov o romanu
Očigledno je da je Bulgakov shvatio pravo značenje svog djela, jer se nije libio da ga uporedi sa "
Analiza Bulgakovljeve "Bijele garde" omogućava nam da detaljno proučimo njegov prvi roman u njegovoj stvaralačkoj biografiji. Opisuje događaje koji su se odigrali 1918. godine u Ukrajini tokom građanskog rata. Priča o porodici intelektualaca koji pokušavaju da prežive suočeni sa ozbiljnim društvenim prevratima u zemlji.
Istorija pisanja
Analizu Bulgakovljeve "Bijele garde" treba započeti istorijom pisanja djela. Autor je počeo da radi na njemu 1923. Poznato je da je postojalo nekoliko varijanti imena. Bulgakov je takođe birao između Belog krsta i Ponoćnog krsta. I sam je priznao da roman voli više od svojih drugih stvari, obećao je da će se od njega "nebo usijati".
Njegovi poznanici se prisećaju da je „Belu gardu” pisao noću, kada su mu se hladile noge i ruke, tražio je od ljudi oko sebe da zagreju vodu u kojoj ih je grejao.
Istovremeno, početak rada na romanu poklopio se s jednim od najtežih perioda u njegovom životu. U to vrijeme, iskreno, bio je u siromaštvu, novca nije bilo dovoljno ni za hranu, odjeća mu se mrvila. Bulgakov je tražio jednokratne narudžbe, pisao feljtone, obavljao poslove lektora, pokušavajući da nađe vremena za svoj roman.
U avgustu 1923. prijavio je da je završio nacrt. U februaru 1924. mogu se pronaći reference na činjenicu da je Bulgakov počeo čitati odlomke iz djela svojim prijateljima i poznanicima.
Objavljivanje rada
U aprilu 1924. Bulgakov je sklopio sporazum o objavljivanju romana sa časopisom Rossiya. Prva poglavlja su objavljena otprilike godinu dana nakon toga. Istovremeno je objavljeno samo prvih 13 poglavlja, nakon čega je časopis zatvoren. Roman je prvi put objavljen kao posebna knjiga u Parizu 1927.
U Rusiji je cijeli tekst objavljen tek 1966. godine. Rukopis romana nije sačuvan, pa se još uvijek ne zna šta je bio kanonski tekst.
U naše vrijeme ovo je jedno od najpoznatijih djela Mihaila Afanasjeviča Bulgakova, koje je više puta snimano, postavljeno na pozornici dramskih pozorišta. Smatra se jednim od najznačajnijih i najomiljenijih dela mnogih generacija u karijeri ovog slavnog pisca.
Radnja se odvija na prijelazu 1918-1919. Njihovo mjesto je neimenovani grad, u kojem se nagađa Kijev. Za analizu romana "Bela garda" važno je gde se odvija glavna radnja. Nemačke okupacione trupe stoje u Gradu, ali svi čekaju pojavu Petljurine vojske, borbe se nastavljaju samo nekoliko kilometara od samog Grada.
Na ulicama su stanovnici okruženi neprirodnim i vrlo čudnim životom. Mnogo je posetilaca iz Sankt Peterburga i Moskve, među kojima su novinari, privrednici, pesnici, advokati, bankari, koji su pohrlili u Grad nakon izbora za hetmana u njemu u proleće 1918. godine.
U središtu priče je porodica Turbin. Glava porodice je doktor Aleksej, njegov mlađi brat Nikolka, koji ima čin podoficira, njihova sestra Elena, kao i prijatelji cele porodice - poručnici Mišlajevski i Šervinski, potporučnik Stepanov, koji se zove Karasem. , večeraju sa njim. Svi raspravljaju o sudbini i budućnosti svog voljenog Grada.
Aleksej Turbin smatra da je za sve kriv hetman, koji je počeo da vodi politiku ukranizacije, sprečavajući do poslednjeg formiranje ruske vojske. I ako da je vojska formirana, onda bi mogla da brani Grad, Petljurine trupe ne bi sada stajale pod njegovim zidinama.
Ovde je prisutan i Elenin suprug Sergej Talberg, oficir generalštaba, koji svojoj ženi saopštava da Nemci planiraju da napuste grad, pa treba da krenu danas štabnim vozom. Talberg uvjerava da će se u narednim mjesecima vratiti sa Denikinovom vojskom. Upravo u ovo vrijeme ona ide na Don.
ruske vojne formacije
Kako bi zaštitili grad od Petljure, u Gradu su formirane ruske vojne formacije. Turbin stariji, Myshlaevsky i Karas ulaze u službu pod komandom pukovnika Malysheva. Ali formirana divizija se raspušta već sledeće noći, kada se saznaje da je hetman pobegao iz grada nemačkim vozom zajedno sa generalom Belorukovim. Divizija nema koga drugog da štiti, jer nema više legitimnih ovlašćenja.
Istovremeno, pukovnik Nai-Turs je dobio instrukciju da formira poseban odred. Prijeti oružjem načelniku odjela za nabavku, jer smatra da je nemoguće boriti se bez zimske opreme. Kao rezultat toga, njegovi junkeri dobijaju potrebne šešire i čizme od filca.
14. decembar Petljura napada grad. Pukovnik dobija direktno naređenje da brani Politehničku magistralu i, ako je potrebno, da se bori. U jeku još jedne bitke, šalje mali odred da sazna gdje su hetmanove jedinice. Glasnici se vraćaju sa viješću da nema jedinica, mitraljezi pucaju po kotaru, a neprijateljska konjica je već u Gradu.
Smrt Nai-Tursa
Malo prije toga, kaplaru Nikolaju Turbinu naređeno je da vodi tim određenom rutom. Stigavši na odredište, mlađi Turbin posmatra junkere koji bježe i čuje naredbu Nai-Toursa da se oslobode naramenica i oružja i odmah se sakriju.
Istovremeno, pukovnik do posljednjeg pokriva junkere koji se povlače. Umire pred Nikolom. Potresen, Turbin se vraća kući kroz trake.
U napuštenoj zgradi
U međuvremenu, Aleksej Turbin, koji nije znao za raspuštanje divizije, stiže na zakazano mesto i vreme, gde otkriva zgradu sa velikim brojem napuštenog oružja. Samo mu Malyshev objašnjava šta se dešava oko njega, grad je u rukama Petliure.
Aleksej se oslobađa naramenica i vraća se kući, susreće neprijateljski odred. Vojnici ga prepoznaju kao oficira, jer mu je kokarda na šeširu, počinju da ga progone. Aleksej je ranjen u ruku, spasila ga je nepoznata žena po imenu Julija Reise.
Ujutro, djevojka u taksiju donosi Turbinu kući.
Rođak iz Žitomira
U to vreme, Talbergov rođak Larion, koji je nedavno doživeo ličnu tragediju, došao je u posetu Turbinima iz Žitomira: žena ga je napustila. Lariosik, kako ga svi počinju zvati, voli Turbinove i porodica ga smatra veoma simpatičnim.
Vlasnik zgrade u kojoj žive Turbinovi zove se Vasilij Ivanovič Lisovič. Prije nego što Petljura uđe u grad, Vasilisa, kako ga svi zovu, gradi skrovište u kojem krije nakit i novac. Ali stranac je kroz prozor špijunirao njegove postupke. Ubrzo mu dolaze nepoznati ljudi, gdje odmah pronalaze skrovište, te odnose druge vrijedne stvari upravnika kuće.
Tek kada nepozvani gosti odu, Vasilisa shvata da su u stvari bili obični razbojnici. Trči Turbinima po pomoć kako bi ga spasili od mogućeg novog napada. U pomoć im je poslat Karas, kojem Vasilisina žena Vanda Mihajlovna, koja se oduvijek odlikovala škrtošću, odmah stavlja na sto teletinu i konjak. Karas se najede i ostaje da štiti sigurnost porodice.
Nikolka sa rođacima Nai-Toursa
Tri dana kasnije, Nikolka uspeva da dobije adresu porodice pukovnika Nai-Thursa. Odlazi kod majke i sestre. Mladi Turbin govori o posljednjim minutama života jednog oficira. Zajedno sa svojom sestrom Irinom odlazi u mrtvačnicu, pronalazi tijelo i održava sahranu.
U ovom trenutku, Aleksejevo stanje se pogoršava. Rana mu se upali i počinje tifus. Turbin je u deliriju, temperatura mu raste. Konzilijum ljekara odlučuje da će pacijent uskoro umrijeti. U početku se sve razvija po najgorem scenariju, pacijent počinje da trpi agoniju. Elena se moli, zaključavajući se u svojoj spavaćoj sobi, da spasi brata od smrti. Ubrzo doktorka, koja dežura pored pacijentovog kreveta, sa čuđenjem javlja da je Aleksej pri svesti i da se oporavlja, kriza je prošla.
Nekoliko sedmica kasnije, nakon što se konačno oporavio, Alex odlazi kod Julije, koja ga je spasila od sigurne smrti. On joj predaje narukvicu koja je nekada pripadala njegovoj mrtvoj majci, a zatim traži dozvolu da je posjeti. Na povratku upoznaje Nikolku, koja se vraća iz Irine Nai-Toursa.
Elena Turbina prima pismo od svog prijatelja iz Varšave, koji govori o Thalbergovom predstojećem braku sa njihovim zajedničkim prijateljem. Roman se završava tako što se Elena prisjeća svoje molitve koju je već više puta uputila. U noći 3. februara, Petljurine trupe napuštaju Grad. U daljini tutnji artiljerija Crvene armije. Ona se približava gradu.
Umjetničke odlike romana
Analizirajući Bulgakovljevu Bijelu gardu, treba napomenuti da je roman, naravno, autobiografski. Za gotovo sve likove možete pronaći prototipove u stvarnom životu. To su prijatelji, rođaci ili poznanici Bulgakova i njegove porodice, kao i kultne vojne i političke ličnosti tog vremena. Bulgakov je čak izabrao imena za heroje, samo malo promijenivši imena stvarnih ljudi.
Analizu romana "Bela garda" uradili su brojni istraživači koji su uspeli da sa gotovo dokumentarističkom autentičnošću prate sudbinu likova. U analizi Bulgakovljevog romana "Bijela garda" mnogi naglašavaju da se događaji iz djela odvijaju u scenografiji stvarnog Kijeva, koji je autoru bio dobro poznat.
Simbolika "bijele garde"
Provodeći čak i kratku analizu „Bijele garde“, treba napomenuti da su simboli ključ u djelima. Na primjer, u Gradu se može naslutiti mala domovina pisca, a kuća se poklapa sa pravom kućom u kojoj je porodica Bulgakov živjela do 1918. godine.
Za analizu djela "Bijela garda" važno je razumjeti čak i naizgled beznačajne simbole. Svjetiljka simbolizira zatvoreni svijet i udobnost koja vlada u Turbinima, snijeg je živa slika građanskog rata i revolucije. Drugi simbol važan za analizu Bulgakovljevog djela "Bijela garda" je krst na spomeniku posvećenom Svetom Vladimiru. Simbolizira mač rata i građanskog terora. Analiza slika "Bele garde" pomaže da se bolje razume šta je želeo reci da je ovo delo autor.
Aluzije u romanu
Za analizu Bulgakovljeve "Bijele garde" važno je proučiti aluzije kojima je ona ispunjena. Evo samo nekoliko primjera. Dakle, Nikolka, koja dolazi u mrtvačnicu, personificira putovanje u zagrobni život. Užas i neminovnost nadolazećih događaja, približavanja grada Apokalipse može se pratiti pojavom u gradu Špoljanskog, koji se smatra "pretečom Sotone", čitalac treba da ima jasan utisak da će kraljevstvo Antihrista uskoro doći dođi.
Za analizu heroja Bele garde veoma je važno razumeti ove tragove.
Dream Turbine
Jedno od centralnih mesta u romanu zauzima Turbinin san. Analiza Bele garde često se zasniva na ovoj epizodi romana. U prvom dijelu djela njegovi snovi su svojevrsno proročanstvo. U prvom on vidi noćnu moru koja proglašava da je Sveta Rusija siromašna zemlja, a čast za Rusa je izuzetno dodatni teret.
Pravo u snu pokušava da snimi noćnu moru koja ga muči, ali nestaje. Istraživači vjeruju da podsvijest uvjerava Turbina da se sakrije od grada, ode u egzil, ali u stvarnosti ne dopušta ni pomisao na bijeg.
Turbinin sljedeći san već ima tragikomični ton. On je još eksplicitnije proročanstvo stvari koje dolaze. Aleksej sanja pukovnika Nai-Toursa i ratnog majstora Žilina, koji su otišli u raj. Na duhovit način se priča kako je Žilin na kolima stigao u raj, a apostol Petar ih je propustio.
Turbinini snovi postaju od ključnog značaja na kraju romana. Aleksej vidi kako Aleksandar I uništava spiskove divizija, kao da briše bele oficire iz sećanja, od kojih je većina do tada mrtva.
Nakon što Turbin vidi sopstvenu smrt u Malo-Provalnoj. Vjeruje se da je ova epizoda povezana sa uskrsnućem Alekseja, koje je došlo nakon bolesti. Bulgakov je često pridavao veliku važnost snovima svojih junaka.
Analizirali smo Bulgakovljevu "Bijelu gardu". U pregledu je također predstavljen sažetak. Članak može pomoći studentima prilikom proučavanja ovog rada ili pisanja eseja.
Opisani su događaji građanskog rata krajem 1918. godine; Radnja se odvija u Ukrajini.
Roman govori o porodici ruskih intelektualaca i njihovih prijatelja koji proživljavaju društvenu kataklizmu građanskog rata. Roman je uglavnom autobiografski, gotovo svi likovi imaju prototipove - rođake, prijatelje i poznanike porodice Bulgakov. Scenografija romana bile su ulice Kijeva i kuća u kojoj je 1918. godine živjela porodica Bulgakov. Iako rukopisi romana nisu sačuvani, bulgakovci su pratili sudbinu mnogih prototipova likova i dokazali gotovo dokumentarnu tačnost i realnost događaja i likova koje je autor opisao.
Rad je zamišljen od strane autora kao velika trilogija koja pokriva period građanskog rata. Dio romana prvi put je objavljen u časopisu Rossiya 1925. godine. Roman je u cijelosti prvi put objavljen u Francuskoj 1927-1929. Kritika romana doživljena je dvosmisleno - sovjetska je strana kritizirala pisčevo glorificiranje klasnih neprijatelja, emigrantska strana kritizirala je Bulgakovljevu lojalnost sovjetskoj vlasti.
Djelo je poslužilo kao izvor za predstavu "Dani Turbinovih" i nekoliko kasnijih ekranizacija.
Parcela
Radnja romana odvija se 1918. godine, kada Nemci koji su okupirali Ukrajinu napuštaju Grad, a Petljurine trupe ga zauzimaju. Autor opisuje složen, višestruki svijet porodice ruskih intelektualaca i njihovih prijatelja. Ovaj svijet se ruši pod naletom društvene kataklizme i nikada se više neće ponoviti.
Likovi - Aleksej Turbin, Elena Turbina-Talberg i Nikolka - uključeni su u ciklus vojnih i političkih događaja. Grad, u kojem se lako naslućuje Kijev, okupirala je njemačka vojska. Kao rezultat potpisivanja Brestskog mira, ne potpada pod vlast boljševika i postaje utočište za mnoge ruske intelektualce i vojnike koji bježe iz boljševičke Rusije. U gradu se stvaraju oficirske borbene organizacije pod pokroviteljstvom hetmana Skoropadskog, saveznika Nemaca, doskorašnjih neprijatelja Rusije. Petljurina vojska napreduje na Grad. Do događaja u romanu, Kompjenjsko primirje je zaključeno i Nemci se spremaju da napuste Grad. Zapravo, samo ga dobrovoljci brane od Petliure. Shvativši složenost svoje situacije, Turbini se tješe glasinama o približavanju francuskih trupa, koje su se navodno iskrcale u Odesi (u skladu sa uslovima primirja, imali su pravo da zauzmu okupirane teritorije Rusije do Visle na zapadu). Aleksej i Nikolka Turbins, kao i ostali stanovnici Grada, dobrovoljno se pridruže braniocima, a Elena čuva kuću koja postaje utočište bivšim oficirima ruske vojske. Kako je nemoguće samostalno braniti grad, hetmanova komanda i uprava ga prepuštaju sudbini i odlazi s Nemcima (sam hetman se prerušava u ranjenog njemačkog oficira). Dobrovoljci - ruski oficiri i kadeti bezuspješno brane Grad bez komande od nadmoćnijih neprijateljskih snaga (autor je stvorio briljantnu herojsku sliku pukovnika Nai-Toursa). Neki zapovjednici, shvaćajući uzaludnost otpora, šalju svoje borce kući, drugi aktivno organiziraju otpor i ginu zajedno sa svojim podređenima. Petljura zauzima grad, priređuje veličanstvenu paradu, ali nakon nekoliko mjeseci prisiljen je da ga preda boljševicima.