Bio je divan proljetni dan, a magarac Muffin veselo je trčao po vrtu tražeći nešto za raditi. Već je izmjerio sve svoje haljine i ćebad, doručkovao, gledao kako šargarepe rastu u krevetima, a sada je sanjao da će se dogoditi neko čudo.
I čudo se dogodilo.
Vjetar je odjednom odnekud donio zgužvani papir. List je pogodio Mafina pravo u čelo i zaglavio mu se između ušiju.
Mafin ga je skinuo, pažljivo rasklopio i počeo da ga pregledava - prvo s jedne, pa s druge strane.
Onda je iznenada otkrio da već dugo nije disao od uzbuđenja, i ispustio je vazduh takvom silinom, kao da nije magarac, već lokomotiva.
To je stvar!.. Pa, to je blago! Zakopano blago. A ovo je plan mjesta gdje je sakriven.
Muffin je sjeo i ponovo se zagledao u papir.
Aha! Pogodio! uzviknuo je. - Blago je skriveno ispod velikog hrasta. Sad ću trčati i kopati.
Ali u tom trenutku iza Mafina se začuo težak uzdah. Magarac se brzo okrenuo i ugledao pingvina Peregrina, koji je takođe zurio u plan.
Da, blago! šapnuo je Peregrin. - Ne treba dugo da se pogađa. Nema sumnje: ovo je mapa Južnog pola. Blago je tamo zakopano! Uzeću skije, sjekiru za led - i idem!
„Mapa Južnog pola? ponovio je Mafin u sebi. - Južni pol? Teško! I dalje mislim da je blago zakopano pod hrastom. Dozvolite mi da još jednom pogledam plan."
Peregrin je počeo da ispituje mapu kroz lupu, a Muffin je ležao na stomaku i ispružio njušku: mislio je da je bolje da pogleda kartu dok leži.
Hrast, - šapnuo je Mafin.
Južni pol, promrmlja Peregrin.
Odjednom je nečija sjena pala na kartu. Došao je crnac Wally.
Pa, ovo je država Luizijana u Americi! uzviknuo je. - Tamo sam rođen. Za trenutak ću spakovati svoje stvari i otići po blago! Pitate se samo koji je najbolji način da stignete tamo?
Njih trojica su ponovo pogledali kartu.
Louisiana! Wally se radovao.
Južni pol, promrmlja Peregrine.
Hrast, - šapnuo je Mafin.
Odjednom su sva trojica skočila na licu mesta, jer su za njima škripali kamenčići. Bio je to noj Oswald. Ispruživši dugi vrat, pogledao je kartu i nasmiješio se.
Naravno, ovo je Afrika! - on je rekao. - Živeo sam tamo. Na putu sam ovog trenutka. Ali prvo morate pažljivo zapamtiti plan.
Ovo je Luizijana! Wally je uzviknuo.
Ne, Južni pol! rekao je Peregrine.
Hrast! Hrast! Muffin je insistirao.
Afrika, šapnuo je Oswald. "Evo", rekao je, "nosim plan sa sobom!" Ispružio je vrat i zgrabio papir u kljun.
U istoj sekundi, Wally ju je zgrabio svojom smeđom olovkom, Peregrine je stao na ugao karte prepletenom šapom, a u drugom uglu je iskopao Muffinove zube.
I odjednom, niotkuda, pljeskajući ušima i mašući repom, štene Petar je navalio.
Hvala, Mafin! Hvala Oswalde! Hvala vam Wally i Peregrine! uzviknuo je, bez daha od svog brzog trčanja.
Svi su iznenađeni zaboravili na kartu.
Hvala na tome? upitao je Mafin.
Da, jer ste našli moj komad papira! Peter je rekao. - Izletela mi je iz usta, a ja sam već odlučio da je više nema.
Vaš papir? zarežao je Peregrine.
Pa da, i zaista ne bih želio da se izgubi. Na kraju krajeva, bez toga ne mogu pronaći svoje blago!
Kakvo blago?! uzviknu Muffin, Oswald, Wally i Peregrine odjednom.
Zar ne razumete šta je ovde nacrtano? Evo naše baštenske staze. Evo grmlja. A evo i cvjetnjaka. I tu sam zakopao svoju omiljenu kost.
A Petar je pobjegao, pažljivo držeći komad papira u zubima.
Kost! zastenjao je Mafin.
Krevet od cvijeca! Oswald je uzdahnuo.
Bushes! zarežao je Peregrine.
I nismo shvatili! Wally je šapnuo.
I sva četvorica su, slomljena srca, otišla kući. Ali brzo su se utješili kada su vidjeli da ih čekaju čaj i slatki keks.
Muffin peče pitu
Stojeći ispred ogledala, Mafin je na jednu stranu stavio kuvarsku kapu, zavezao snežno bijelu kecelju i sa važnim zrakom otišao u kuhinju. Odlučio je da za prijatelje ispeče pitu – ne bilo koju, već pravu prazničnu pitu: na jajima, sa jabukama, karanfilićem i raznim ukrasima.
Položio je sve što mu je bilo potrebno na kuhinjskom stolu. Ispostavilo se da je za takvu pitu potrebno mnogo: kuharica, i činija, i puter, i jaja, i šećer, i jabuke, i cimet, i karanfilić, i puno različitih razlika.
E sad, ako me ostave na miru i niko mi ne smeta, ispeći ću lepu tortu!
Ali čim je to rekao, iza prozora se začulo jako zujanje i pčela je uletjela u prostoriju. Imala je veoma važan izgled, a u šapama je nosila teglu meda.
Poslala me naša kraljica! reče pčela, naklonivši se. - Čula je da ćeš ispeći slatku tortu i zato te s poštovanjem moli da uzmeš malo meda. Probajte ovaj divni med!
Svakako, rekao je Muffin. - Hvala svojoj kraljici. Ali recept ne govori ništa o medu. Piše: "Uzmi šećer..."
Whhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhh! pčela je ljutito zujala. - Njeno Veličanstvo matica neće prihvatiti odbijanje. Sve najbolje pite se prave sa medom.
Zazujala je tako neodlučno da je Mafin pristao uzeti med i staviti ga u tijesto.
Prenijet ću vašu zahvalnost Njenom Veličanstvu! - reče pčela i mašući šapom poleti kroz prozor.
Muffin je odahnuo.
UREDU! - on je rekao. - Nadam se da ova kap meda neće povrijediti tortu.
Da, da, dečače! Pečeš li pitu? Hor-r-rosho.
Bio je to papagaj Poppy. Uletjela je kroz prozor i sjela na sto.
Tako-tako. Veoma dobro. Ali trebate svježa jaja! Upravo sam stavio testis za tebe u ovu šolju. Uzmi i sve će biti u redu, draga moja!
Muffin je bio užasnut, ali je uvijek pokušavao da bude pristojan prema Poppy jer je Poppy bila jako stara i razdražljiva.
Hvala, Poppy, rekao je. - Samo, molim te, ne brini: već imam jaja za pitu. Pileća jaja.
Poppy je bio jako ljut: kako se usuđuje da misli da su kokošja jaja bolja od papagajskih!
Uopšte se ne šalim, mladi Mafine! viknula je ljutito. - Jaja papagaja se uvek stavljaju u najbolje pite. Radi kako ti kažem i ne svađaj se! - I, ostavivši šolju sa jajetom, odletela je, mrmljajući nešto ljutito ispod glasa.
„Pa, dobro“, zaključio je Muffin, „jedan mali testis ne može naškoditi piti. Pustite da uđe u testo sa medom. A onda ću sve uraditi po kuvaru.”
A Mafin je otišao u bife po šećer. Ali onda se začuo veseo smeh i, okrenuvši se, mafina ugleda dva mala crnca, talase i Moli. Vrtili su se oko posude sa testom, ubacivali malo ovoga, malo onoga, prstohvat ovoga, parče onog i mešali testo a da nisu ni pogledali kuvar.
En Hogarth, Marjorie Poppleton, Eileen Arthurton
Mafin i njegovi smiješni prijatelji
En Hogarth
Mafin i njegovi smiješni prijatelji
Donkey Muffin jedan je od omiljenih heroja engleske djece. Rođen je u lutkarskom pozorištu Ann Hogarth i njenog supruga Jana Bussela. Odatle je zakoračio na ekrane londonske televizije. A onda su njegovi portreti bljesnuli i na dječjim igračkama, i na tapetama, i na tanjirima, i na šoljama. I ne samo Mafin, već i njegovi smiješni prijatelji - pingvin Peregrin, noj Oswald, kengur Kejti i drugi. U našoj knjizi ćete se upoznati sa avanturama ovih junaka.
Muffin traži blago
Bio je divan proljetni dan, a magarac Muffin veselo je trčao po vrtu tražeći nešto za raditi. Već je izmjerio sve svoje haljine i ćebad, doručkovao, gledao kako šargarepe rastu u krevetima, a sada je sanjao da će se dogoditi neko čudo.
I čudo se dogodilo.
Vjetar je odjednom odnekud donio zgužvani papir. List je pogodio Mafina pravo u čelo i zaglavio mu se između ušiju.
Mafin ga je skinuo, pažljivo rasklopio i počeo da ga pregledava, prvo s jedne, pa s druge strane.
Onda je iznenada otkrio da već dugo nije disao od uzbuđenja, i ispustio je vazduh takvom silinom, kao da nije magarac, već lokomotiva.
- To je stvar!.. Pa, to je blago! Zakopano blago. A ovo je plan mjesta gdje je sakriven.
Muffin je sjeo i ponovo se zagledao u papir.
– Aha! Pogodio! uzviknuo je. - Blago je skriveno ispod velikog hrasta. Sad ću trčati i kopati.
Ali u tom trenutku iza Mafina se začuo težak uzdah. Magarac se brzo okrenuo i ugledao pingvina Peregrina, koji je takođe zurio u plan.
- Da, blago! šapnuo je Peregrin. - Ne treba dugo da se pogađa. Nema sumnje: ovo je mapa Južnog pola. Blago je tamo zakopano! Uzeću skije, sjekiru za led - i idem!
„Mapa Južnog pola? ponovio je Mafin u sebi. - Južni pol? Teško! I dalje mislim da je blago zakopano pod hrastom. Dozvolite mi da još jednom pogledam plan."
Peregrin je počeo da ispituje mapu kroz lupu, a Muffin je ležao na stomaku i ispružio njušku: mislio je da je bolje da pogleda kartu dok leži.
"Hrast", šapnuo je Mafin.
"Južni pol", promrmlja Peregrin.
Odjednom je nečija sjena pala na kartu. Došao je crnac Wally.
“Ali ovo je država Luizijana u Americi!” uzviknuo je. – Tamo sam rođen. Za trenutak ću spakovati svoje stvari i otići po blago! Pitate se samo koji je najbolji način da stignete tamo?
Njih trojica su ponovo pogledali kartu.
– Luizijana! Wally se radovao.
"Južni pol", promrmlja Peregrin.
"Hrast", šapnuo je Mafin.
Odjednom su sva trojica skočila na licu mesta, jer su za njima škripali kamenčići. Bio je to noj Oswald. Ispruživši dugi vrat, pogledao je kartu i nasmiješio se.
Naravno, ovo je Afrika! - on je rekao. “Živeo sam tamo. Na putu sam ovog trenutka. Ali prvo morate pažljivo zapamtiti plan.
Ovo je Luizijana! Wally je uzviknuo.
Ne, Južni pol! rekao je Peregrine.
- Hrast! Hrast! Muffin je insistirao.
"Afrika", šapnuo je Oswald. "Evo", rekao je, "nosim plan sa sobom!" Ispružio je vrat i zgrabio papir u kljun.
U istoj sekundi, Wally ju je zgrabio svojom smeđom olovkom, Peregrine je stao na ugao karte prepletenom šapom, a u drugom uglu je iskopao Muffinove zube.
I odjednom, niotkuda, pljeskajući ušima i mašući repom, štene Petar je navalio.
Hvala, Mafin! Hvala Oswalde! Hvala vam Wally i Peregrine! uzviknuo je, bez daha od svog brzog trčanja.
Svi su iznenađeni zaboravili na kartu.
- Hvala na tome? upitao je Mafin.
- Da, jer ste našli moj papir! Peter je rekao. “Izletjela mi je iz usta, a ja sam već odlučio da je više nema.
- Vaš papir? rekao je Peregrine.
"Da, pa, stvarno ne želim da se izgubi." Na kraju krajeva, bez toga ne mogu pronaći svoje blago!
- Kakvo blago? uzviknu Muffin, Oswald, Wally i Peregrine odjednom.
„Zar ne razumete šta je ovde nacrtano? Evo naše baštenske staze. Evo grmlja. A evo i cvjetnjaka. I tu sam zakopao svoju omiljenu kost.
A Petar je pobjegao, pažljivo držeći komad papira u zubima.
- Kost! zastenjao je Mafin.
- Krevet od cvijeca! Oswald je uzdahnuo.
- Žbunje! progunđa Peregrin.
- Nismo shvatili! Wally je šapnuo.
I sva četvorica su, slomljena srca, otišla kući. Ali brzo su se utješili kada su vidjeli da ih čekaju čaj i slatki keks.
Muffin peče pitu
Stojeći ispred ogledala, Mafin je na jednu stranu stavio kuvarsku kapu, zavezao snežno bijelu kecelju i sa važnim zrakom otišao u kuhinju. Odlučio je da za prijatelje ispeče pitu – ne bilo koju, već pravu prazničnu pitu: na jajima, sa jabukama, karanfilićem i raznim ukrasima.
Položio je sve što mu je bilo potrebno na kuhinjskom stolu. Ispostavilo se da je za takvu pitu potrebno mnogo: kuharica, i činija, i puter, i jaja, i šećer, i jabuke, i cimet, i karanfilić, i puno različitih razlika.
„Sada, ako me ostave na miru i niko mi ne smeta, ispeći ću lepu pitu!“
Ali čim je to rekao, iza prozora se začulo jako zujanje i pčela je uletjela u prostoriju. Imala je veoma važan izgled, a u šapama je nosila teglu meda.
Poslala me naša kraljica! reče pčela, naklonivši se. „Čula je da ćeš ispeći slatku tortu, pa te s poštovanjem moli da uzmeš malo meda. Probajte ovaj divni med!
"Svakako", rekao je Muffin. Hvala svojoj kraljici. Ali recept ne govori ništa o medu. Piše: "Uzmi šećer..."
- W-w-w-zdravo! pčela je ljutito zujala. „Njeno Veličanstvo kraljica pčela neće prihvatiti odbijanje. Sve najbolje pite se prave sa medom.
Zazujala je tako neodlučno da je Mafin pristao uzeti med i staviti ga u tijesto.
“Prenijet ću vašu zahvalnost Njenom Veličanstvu!” - reče pčela i mašući šapom poleti kroz prozor.
Muffin je odahnuo.
- UREDU! - on je rekao. “Nadam se da ta kap meda neće naštetiti kolaču.”
„Da, da, dečače! Pečeš li pitu? Hor-r-rosho.
Bio je to papagaj Poppy. Uletjela je kroz prozor i sjela na sto.
- Tako-tako. Veoma dobro. Ali trebate svježa jaja! Upravo sam stavio testis za tebe u ovu šolju. Uzmi i sve će biti u redu, draga moja!
Muffin je bio užasnut, ali je uvijek pokušavao da bude pristojan prema Poppy jer je Poppy bila jako stara i razdražljiva.
"Hvala, Poppy", rekao je. "Samo, molim te, ne brini: već imam jaja za pitu." Pileća jaja.
Za korištenje pregleda prezentacija, kreirajte Google račun (nalog) i prijavite se: https://accounts.google.com
Naslovi slajdova:
E. Hogarth "Mafin i pauk"
Ukrštenica "Prijateljska družina" Horizontalno: 6. Živi dvorac gunđao, Lezi na vrata preko puta. Vertikala: Žuti neboder Čađ sa neba: Crne tačke na žutom pijesku. 2. Ne prede, ne tka, nego oblači ljude. 3. Nije čovjek, nije zvijer, ali može govoriti kao čovjek. 4. Gospođica - ljubavnica Skače preko travnjaka, Uzela svoju torbicu Da, otišla je na pijacu, torba joj je na stomaku, Leti, ali ne ide. 5. Crni kaput, Ispod kaputa - šal, Da, figura kruške, Živi na hladnoći, Tetura se - ide. 6. Iako izgledam kao ptica, visina mi nije poznata. Ima krila, ali ipak hodam cijeli život. 7. Ne za ribu, već za postavljanje mreža. 8. Mala sirotinja, koliba. 9. Gospodine, ali ne vuk, Dugouhi, ali ne zec, Sa kopitima, ali ne konj. 10. Morski peronoži sisar.
Ann Hogarth je živjela u Engleskoj. Imala je malo lutkarsko pozorište i putovala je s njim u razne gradove. Djeci su se toliko svidjele predstave o magarcu Mafinu i njegovim prijateljima da je kreatoru pozorišta ponuđeno da se pojavi na televiziji. A onda je počela da piše priče. Dakle, postojale su knjige o Mafinu.
Spoji životinju s njenim imenom: Ketty Magarac Štene Papagaj foka noj crv ovca kengur žirafa pingvin Willie Louise Poppy Oswald Peter Grace Peregrine Sally Muffin
Pronađite i pročitajte odlomak za ilustraciju.
Odaberite i nastavite sa bilo kojom ponudom. Na današnjoj lekciji sam naučio ... Na ovoj lekciji bih se pohvalio za ... Posle lekcije sam se osećao kao ... Danas sam uspeo da ...
Na temu: metodološke izrade, prezentacije i bilješke
Tehnološka mapa lekcije književnog čitanja na temu "Annie Hogarth. "Mafin i pauk". Razred 2. TMC "Škola Rusije" ...
Sažetak lekcije "Naše pozorište. E. Hogarth" Mafin peče pitu ""
Predmet: Književno čitanje Čas: 4 Tema časa: Naše pozorište. E. Hogarth “Mafin peče pitu” Ciljevi časa: Upoznati djecu sa bajkom E. Hogartha “Mafin peče pitu”; razvijaju izražajne sposobnosti...
Ovaj disk će vas upoznati sa Muffinom - veselim, zabavnim, ljubaznim i još uvijek vrlo malim magarčićem, koji je odavno miljenik engleske djece. Da, možda, mafija je poznata ne samo u Engleskoj, iako je rođen u ovoj zemlji.
Mafije su igračka, lutka, otprilike ista kao i dobro poznati junaci "Pinokijevih avantura". Izrađena je od kartona i drveta, komada kože i tkanine, a unutra je punjena vatom. Možda zato nije sasvim čvrsto na nogama i ne zamišlja uvijek jasno šta može, a šta ne. Inače, ljubitelji domaćih proizvoda naučit će od autora kako da "naprave" Mafina i njegove smiješne prijatelje.
Činjenica je da je autorka knjige, Anne Hogarth, ujedno i autorka lutke. Zajedno sa suprugom igra u malom londonskom lutkarskom pozorištu koje putuje po gradovima Engleske. Tamo, na sceni ovog pozorišta, jednog dana se pojavio radoznao, veoma, veoma ozbiljan i zamišljen igrački magarac. U početku su Mafina sreli samo oni od momaka koji su gledali smiješne lutkarske predstave o magarcu, s njegovim beskrajnim pitanjima i malim otkrićima velikog svijeta.
Slava o Muffin-u proširila se širom Engleske. Zabavljao je ne desetine, već milione gledalaca - sa televizijskih ekrana. Bio je toliko voljen da je morao da napravi mnogo igračaka da se mafija nastanila u kući svake devojčice i svakog dečaka. Umetnici su imali i više briga - na dečijim tanjirima oslikali su veselog magarca. Pojavio se na ćilimima, na tapetama, na zavjesama. A kad je vjetar razvukao takvu zavjesu, izgledalo je kao da Mafin skače gore-dole, mašući repom sa prelijepim mašnom na kraju i, ko zna, možda će progovoriti...
Anne Hogarth je već ispričala mnogo, mnogo kratkih i smiješnih priča o magarcu Mafinu. Postoje čak i knjige različitih boja u kojima su sakupljene ove istinite i tek pomalo izmišljene priče, zagonetke, igre; postoje, na primjer, crvena, zelena, plava i ljubičasta Mafin knjige. Naravno, u njima ima mnogo drugih stvari, ništa manje smiješnih od priča o magarcu: bajke drugih autora, narodne poslovice, savjeti kako napraviti igračku ili koju igru igrati da vam ne dosadi cijelo vrijeme dug dan... Ali u suštini sve "Mafinove knjige" su smešne zbirke u kojima deca uče o svakom koraku, delu, svakoj pomisli smešnog i ljubaznog magarca.
Zašto je ovaj kartonski magarac tako sladak? Zašto i odrastajući, momci se i dalje zahvalno sjećaju smiješnih trikova svog omiljenog junaka dječjih igara? Šta tjera ne samo djecu, već i njihove tate i mame da se raduju svakom novom susretu sa Mafinom?
Na kraju krajeva, nije ni tako pametan ni vješt! I ne zna mnogo o mafiji - ne kao, recimo, mrzovoljni, važan i vječno nezadovoljni pingvin Peregrine. Ili je možda naš magarac superiorniji od drugih životinja u snazi ili rastu? I opet - ne! Hipopotamus Hubert ili žirafa Grace su mnogo veći i jači od njega, a mali drozd zna bolje da peva, a crnac Wally ume da peče pite...
Mafina svi vole jer je veoma ljubazan, vredan, što ne trpi lažove i nasrtaje, a prema svemu na svetu se odnosi radoznalo, želi da se druži sa svima. Stoga mu ni ljuti Peregrin ne može ništa odbiti, a kada mafija upadne u nevolju, sve životinje i ptice pritrčavaju mu u pomoć. I iako je mafija još uvijek beba, on sam se trudi da pomogne drugima. To se dogodilo, na primjer, kada je sreo ogromnog i strašnog pauka, koji je zaista želio pronaći prijatelje. A Mafin ne samo da je sam pokušao postati takav pravi prijatelj, već je pozvao i sve svoje prijatelje. Šta je iz toga proizašlo, saznaćete danas. A kad se ova kratka priča završi, dobro razmislite, isplati se. Uostalom, ponekad u životu sretnemo ljude koji traže prijatelje. I moraš biti jako glup i okrutan da ovo ne shvatiš...
Mnoga čuda će se desiti magarcu i njegovim veselim prijateljima. Dobiće čarobni češalj koji ispunjava sve želje; onda će naš Muffin postati ... detektiv, inače će odjednom htjeti promijeniti rep ili odjednom postati mudriji.
Ako želite da saznate o svim ovim avanturama, moraćete da pogledate knjigu o Mafinu. A danas će vam zapis reći kako je naš prijatelj igračka otišao u potragu za blagom. A danas će Mafin početi da peče divnu pitu za svoje prijatelje, ali nevolja je što mu baš sa ovom pitom neće sve ići glatko...
Ne možeš reći sve odjednom. Slušajmo redom. Tako počinje priča o magarcu Mafinu, Mafinu, koji traži blago...
M. Babaeva