>

Šta su napisali Ilf i Petrov. Čuda, ili uobičajena riječ "mi". Pogledajte šta je "Ilf i Petrov" u drugim rečnicima

ILF I PETROV, ruski satirični pisci.

Ilf Ilja (pseudonim; pravo ime i prezime Ilja Arnoldovič Fainzilberg), rođen je u porodici bankarskog službenika. Završio je Odesku tehničku školu (1913). Bio je član književnog kruga "Kolektiv pjesnika" (među njegovim članovima - E. G. Bagritsky, Yu. K. Olesha). Godine 1923. preselio se u Moskvu. Radio je u listu "Gudok", gdje su sarađivali M. A. Bulgakov, V. P. Kataev, L. I. Slavin, Yu. K. Olesha i drugi; pisao je uglavnom priče i eseje, koji su odražavali iskustvo revolucije i građanskog rata 1917-22. Prvi put se potpisao pseudonimom Ilf 1923.

Petrov Evgenij (pseudonim; pravo ime i prezime Jevgenij Petrovič Kataev), rođen je u porodici nastavnika istorije. Brat V.P. Kataeva. Promenio je nekoliko zanimanja: radio je kao dopisnik, bio agent kriminalističkog odeljenja itd. U Moskvu se preselio 1923. Debitovao je pričom „Guska i ukradene daske“ (1924); objavljivao feljtone (pod pseudonimima Šilo u torbi, E. Petrov i dr.) u humorističkim časopisima „Crvena paprika“ i „Crvena osa“. Ne kasnije od 1925. upoznao je Ilfa; 1926. godine odlazi na rad u Gudok. Objavio je zbirke kratkih priča Radosti Mega (1926), Bez izvještaja (1927), Sveobuhvatni zeko (1928) i druge.

Od 1926. počinje zajednički rad Ilfa i Petrova; objavljeni su pod pseudonimima F. Tolstojevski, Hladni filozof, Vitalij Pseldonimov, Kopernik, A. Nije nevažno, Sobakevič i drugi u satiričnim časopisima (Komičar, Ogonjok, Ekscentrik i dr.). Ilf i Petrov postali su nadaleko poznati po satiričnom romanu Dvanaest stolica (1928), u čijem središtu je duhoviti avanturista Ostap Bender, koji glumi u pozadini široke panorame sovjetskog života 1920-ih. Stil klasične ruske proze koegzistira u romanu s novinskim markicama, sloganima, ideološkim klišeima, koji su podvrgnuti ironičnom promišljanju i ismijavanju. Kritika je optuživala autore da "grizu", u nedostatku prave satire; samo godinu dana nakon objavljivanja pojavile su se snishodljive kritike. Među ostalim djelima ovog perioda su brojni feljtoni, satirična priča "Svijetla ličnost" (1928), ciklus satiričnih pripovijedaka "1001 dan, ili Nova Šeherezada" (1929). U pričama ovog vremena Ilf i Petrov su se okrenuli aktuelnim temama: politička čistka ("Duh amater", 1929), birokratija ("Na ivici smrti", 1930), oportunizam u književnosti ("Bledo dete veka" , 1929), itd. Priča o Benderu nastavljena je u romanu Zlatno tele (1931), gdje je slika heroja postala složenija: on ironično promatra život sovjetskih građana, primjećuje deformitete modernog života (loše upravljanje, ideologizacija kulture itd.). Satirični plan je uravnotežen idealizovanom slikom socijalističkog sveta, što romanu daje optimističan patos (epizode izgradnje Turksiba, auto-miting itd.). Roman je visoko cijenio A. V. Lunacharsky i pozitivno ga je primio kritičara (V. B. Shklovsky, G. N. Moonblit i drugi).

Tridesetih godina prošlog veka, kada je štampanje satiričnih priča postalo sve teže, Ilf i Petrov pokušavaju da pišu feljtone u žanru "pozitivne satire", sa optimističnim završetkom ("Književni tramvaj", 1932, "Pseća hladnoća", 1935, itd.). Glavna tema feljtona prve polovine 1930-ih bila je borba protiv birokratije („Koštana noga“, 1934), ravnodušnosti („Spokojni kabinet“, 1934) i bezakonja („Slučaj studenta Sveranovskog“, 1935). ). Godine 1935-36, Ilf i Petrov su putovali automobilom po Sjedinjenim Državama, što je rezultiralo ciklusom putopisnih eseja (na kojima su autori radili odvojeno) One-Story America (1936) - pokušajem objektivnog sagledavanja života Amerikanaca. , njihova postignuća i nedostatke.

Nakon Ilfove smrti od tuberkuloze, Petrov je pripremio i objavio svoje sveske (1939). Kasnih 1930-ih Petrov je pisao uglavnom eseje, kao i filmske scenarije u saradnji sa G. N. Moonblitom („Muzička istorija“, „Anton Ivanovič se ljuti“ itd.). Tokom Velikog domovinskog rata radio je kao dopisnik na frontu za listove Pravda i Izvestija. Poginuo je u avionskoj nesreći dok je leteo iz Sevastopolja za Moskvu. Odlikovan Ordenom Lenjina.

Djela Ilfa i Petrova su više puta postavljana i snimana (režija L. I. Gaidai, M. A. Schweitzer, M. A. Zakharov), prevođena na mnoge jezike svijeta.

Op.: Sobr. cit.: U 5 tomova M., 1994-1996; Dvanaest stolica: Prva kompletna verzija romana / Komentar. M. Odessa, D. Feldman. M., 1997; Ilf I. Sveske. 1925-1937. M., 2000 [prvo potpuno izdanje]; Petrov E. Moj prijatelj Ilf. M., 2001; Ilf I. One-story America: [Autorsko izdanje]. M., 2003.

Lit.: Galanov B. E. I. Ilf i E. Petrov. Život. Kreacija. M., 1961; Sećanja I. Ilfa i E. Petrova. M., 1963; Préchac A. Il'f et Petrov, témoins de leur temps. R., 2000. Vol. 1-3; Milne L. Zoshchenko i partnerstvo Ilf-Petrov: kako su se smijali. Birmingham, 2003; Lurie Ya. S. U zemlji neustrašivih idiota: knjiga o Ilfu i Petrovu. 3rd ed. SPb., 2005.

- Ilja, da li misliš da treba da ostavimo Bender živ?
- Da naravno. Ali bolje je ubiti. Ili ostati živ.
Ili ubiti? Ili ostati živ?
- Da. Ostavi ziv. Ili ubiti.
- Zhenya, ti si pas optimista. Zhenya, nemoj se tako držati ove linije. Izbriši.
- Nisam siguran…
„Bože, kako je lako! (izvlači olovku iz ruke, precrtava riječ)
- Vidiš! I patio si.

Tako je napredovao rad na svakom fragmentu knjige. Bilo koja od njih izazvala je spor do promuklosti, očito, dakle, do sada, da su "Zlatno tele", da su "12 stolica" uspješni. Jer svaka riječ je odmjerena i promišljena. Evo šta je Petrov napisao o tome:

Strašna svađa uveče u gradu Galopu. Vrištali su dva sata. Maltretirali su jedni druge najstrašnijim riječima koje postoje samo na svijetu. Onda su počeli da se smeju i priznali jedno drugom da misle isto - uostalom, ne možemo da se svađamo, ovo je glupost. Na kraju krajeva, ne možemo se raspršiti - pisac će propasti - a ako se još ne možemo razići, onda nema šta da se svađamo.

Iako je ono što je zaista tu, ako govorimo objektivno, onda je "IlfPetrov" napustio čitalačku ishranu. Razloga je mnogo, a jedan od njih je taj što starija generacija zna romane napamet. I malo ljudi voli da ponovo čita ono što već zna. Stoga niko ne čita Zločin i kaznu zajedno sa Jevgenijem Onjeginom. Pa, s druge strane, roman je umnogome odstupio od realnosti tog vremena. Iako sam, nakon što sam sa 14 godina pročitao ovo remek-djelo, odmah nakon što sam dobio pasoš, bio impresioniran prvenstveno humorom, opreznim cinizmom i sav taj stidljivi šarm rusko-jevrejskog tandema.

Usput, o autoru. Prilično je teško sastaviti autobiografiju autora Dvanaest stolica. Činjenica je da je autor rođen dva puta: 1897. i 1903. godine. Prvi put - pod maskom Ilje Ilfa, a drugi - Evgenija Petrova. Iako ono što je već tu, govorićemo direktno: pod maskom Ilje Arnoldoviča Fajzilberga i Jevgenija Petroviča Kataeva. Obojica Odesa, obojica su pisali feljtone za Krokodil i Pravdu, obojica su imali nevjerovatno oštar um i stil, i... tu se, možda, završava sličnost dvije ličnosti unutar jednog velikog autora.

Evo, na primjer, stariji drug, Fayzilberg, dolazi od tog divnog naroda, obavijenog mitovima, pričama i stereotipima, koji je, zapravo, stvorio onu mitsku i duhovitu slavu prvobitne Odese. Smireni, tihi talenat, ili, kako kažu, "u našoj Odesi", lonac možda nije povezao svoj život sa autorstvom, već bi nastavio da radi u kancelariji za izradu, ili na telefonskoj centrali, ili u vojsci fabrika. No, počeo je direktno prljati novine u odeskim novinama, gdje je, zahvaljujući svojoj urođenoj duhovitosti i zapažanju, pisao materijale humoristične i satirične prirode - uglavnom feljtone. Njegov kraj je bio tužan, ali zora njegove karijere zadovoljan do nemogućnosti. Baš kao i heroji koje je stvorio: Panikovski, Bender i oni drugi čija su imena postala poznata. Tragičan kraj zadesio je njegovu ništa manje talentovanu braću. Jedan od njih - Srul (ne treba se smijati stranim imenima, ovo je nepristojno) - postao je svjetski poznati fotograf i kubistički umjetnik, oduševljavajući hirovitoj publici svojim radom. Ali, nažalost, pseudonim Sandro Fasini nije krio svoje porijeklo, zbog čega je i uništen u Auschwitzu. Drugi brat, sovjetski grafičar i fotograf Mihail (aka Mojše), umro je tokom evakuacije u Taškentu. Ostao je samo skromni Benjamin, koji je nastavio slavnu talentovanu porodicu.

Inače, prezime je skraćenica od njegovog jevrejskog imena. Nekom zakržljalom umu može se činiti da je autor previše spominjao riječ "jevrej". Ali prvo, ne možete izbaciti riječi iz pjesme, a drugo, ima li nešto loše u tome? U samom romanu ima mnogo više judaizma nego što se čini.

Ali Jevgenij Katajev je bio mlađi, ali je živeo zanimljivije, iako je rizikovao na svakom koraku. Njegovo prvo književno djelo bio je protokol za pregled leša nepoznatog čovjeka. To je zato što je Petrov radio 3 godine u odeljenju za krivične istrage u Odesi, gde se desila jedna veoma čudna priča. Zhenya Kataev je imao jednog starog prijatelja - Sašu Kozačinskog. Običan drzak, drska guza sa velikim ambicijama. Idi u Odesu i pitaj ko je bio Kozačinski pre revolucije. Bio je običan plemeniti radnik kriminalističkog odjela i nastavio je tražiti sebe u životu. A onda je naš Saša postao običan plemeniti razbojnik. Odlično su lovili, ali nevolja je što su ih pokrivali hrabri čekisti, predvođeni Kataevim. Kozačinski se predao prijatelju, i to s dobrim razlogom. Stari odeski trik: usrećite osobu, pogotovo ako radi za vlasti. Ovdje je Kataev, već u Moskvi, stavio svog izgubljenog prijatelja na „bip“, a zatim ga, već vodećeg uglednog novinara, natjerao da napiše priču „Zeleni kombi“, govoreći o njihovim poslovima u Odesi. Sigurno ste gledali stari film sa Kharatyanom, snimljen po ovom scenariju.

Nakon toliko avantura, različite jedinice su se konačno uspjele sastati u Moskvi 1923. Dvoje talentovanih škrabača papira brzo su se sprijateljili i otkrili da dijele sličan raspon interesovanja i strast da rade jedno s drugim. Ovdje su zajedno pisali feljtone. A zašto ne zadirati u velike forme? Štaviše, Petrov... Inače, čitalac će verovatno pitati zašto baš Petrov, ako je Katajev? A sve je vrlo jednostavno: nije samo Ilf imao braću koja su bila talentovana. Tako je Jevgenij imao brata Valentina, učenika Bunjina, koji je postao ugledni pisac, živeo burnim životom u revolucijama i napisao dela kao što su „Sin puka“ i „Usamljeno jedro postaje belo“. Zato je Petrov pomislio da ne mogu biti dva Katajeva i promenio je jednostavno rusko prezime u još više, do sramote, rusko „Petrov“. Brat Valentin je dvojici autora dao ideju o tako neprolaznoj stvari kao što je "12 stolica". Sve je vrlo jednostavno: stariji brat, tada već poznati pisac, odlučio je da svog brata i najboljeg prijatelja iskoristi kao književne crnce, a nikako za „zlatne tegove“. Lajkujte, pišite, ispraviću. Ali kada su mu nakon nekog vremena Ilf i Petrov pokazali plodove svog rada, shvatio je da je u najmanju ruku neetično oduzimati takvo remek-djelo, kako se pokazalo, tako talentovanim autorima. I knjiga je zapela već sa prvom rečenicom:

U županijskom gradu N bilo je toliko brijačnica i pogrebnih povorki da se činilo da su stanovnici grada rođeni samo da bi se obrijali, ošišali, osvježili glavu vetetalom i odmah umirali.

Iako je sam Ilf ovako opisao utiske pisanja:

Sjedamo da napišemo "12 stolica".
Večeri u praznoj Palati rada. Uopšte nismo shvatali šta će biti od našeg rada. Ponekad sam zaspao sa olovkom u ruci. Probudio sam se užasnut – preda mnom je bilo nekoliko ogromnih iskrivljenih slova na papiru. Ovo je, verovatno, napisao Čehovljev Vanka, kada je sastavio pismo "u selo deda". Ilf je koračao po uskoj prostoriji četvrte trake. Ponekad smo pisali u stručnom odjelu.
Hoće li doći trenutak kada rukopis bude gotov pa ćemo ga nositi na sankama. Padaće sneg. Kakav divan, vjerovatno, osjećaj - posao je završen, nema više šta da se radi.
Ostap Bender je zamišljen kao sporedna ličnost. Za njega smo imali jednu rečenicu - "Ključ od stana u kojem je novac." Čuli smo to od jednog našeg poznanika, koji je dalje odgajan u obliku Iznurenkova. Ali Bender je postepeno počeo da izlazi iz okvira pripremljenih za njega, dobijajući sve veći značaj. Ubrzo više nismo mogli da se nosimo s njim.
Rasprava oko toga da li da ubijem Bendera ili ne. Lutrija. Tada smo se sažalili nad našim herojem. Nekako ga je bilo sramota oživjeti ga kasnije u Zlatnom teletu.
Kada je roman bio gotov, stavili smo ga u urednu fasciklu i na poleđinu korica zalijepili bilješku: „Molimo nalaznika da se vrati na tu i tu adresu“. Bio je to strah za posao za koji je utrošeno toliko truda. Na kraju krajeva, sve što smo znali stavili smo u ovu prvu knjigu. Uopšteno govoreći, obojica knjizi nismo pridavali nikakav književni značaj, a da je neko od pisaca koje smo poštovali rekao da je knjiga loša, verovatno nam ne bi palo na pamet da je damo u štampu.

Međutim, kritičari i čitaoci su s velikom ljubavlju prihvatili izrazito društvena remek-djela, nazivajući autorov stil „udarcem mačem po vratu“ (ko ne zna, vrat se u stara vremena zvao vrat).

I požurio. Scenario za film "Cirkus", a zatim i avanture Velikog spletkara u društvu Roguea Panikovskog i Šure Balaganova u monumentalnom "Zlatnom teletu". Moral svih djela bio je takav da čak ni svemoćne basne Krilova nisu vidjeli. Takav moral bio je veoma potreban mladoj sovjetskoj državi. Mada svejedno, ovo su bile najantisovjetskije knjige od svih antisovjetskih. Ilf i Petrov su bili novinari, pa su svi njihovi junaci imali prototipove. Skupljali su slike i priče i zahvaljujući elegantnom stilu sve stavili na svoje mjesto, čineći filigransko remek djelo književnosti. Čak je i Majakovski, predstavljen u obliku pjesnika Lyapis-Trubetskoy, potpao pod njihov oštar stil. Da, da, Lyapis Trubetskoy je takođe odavde. Čak su i u nacističkoj Njemačkoj na svoj način snimali sliku Velikog spletkara. Nije ni čudo što su se autori svađali oko svakog fragmenta.

Međutim, najantisovjetskija knjiga glavnih sovjetskih novinara bila je "Amerika jedne priče" - svojevrsni dnevnik putovanja u Sjedinjenim Državama iz jedne regije u drugu i natrag. Zadivljeni Fordovim fabrikama i posmatrajući masovnu automatizaciju sa nekim žaljenjem, oni su se lično sreli sa Ruzveltom, razgovarali sa ruskim imigrantima i tako značajnim ličnostima kao što su Hemingvej i Henri Ford. Ne zna se ko je za koga izazvao veće interesovanje - ruski izveštači iz Amerikanaca ili Amerikanci iz Ilfa i Petrova. Nisu se svima svidjeli eseji, jer uvijek ima komentatora nezadovoljnih pisanjem. Ali svima su se svidjele fotografije koje je napravio Ilf. Da, da, snimio je prije nego što je postao glavni... pa, shvatili ste. Ali danas je Posner bio inspirisan da ponovi put novinara u svojoj drugoj domovini (prva je Francuska).

Ali nisu marili za kritike, morali su da napišu treću knjigu o Ostapu. Štaviše, mnoge ideje su mu bukvalno razbile glavu. Knjiga je obećavala da će biti bolja od prethodnih, ali je sudbina-zlikovac odlučila drugačije. Dok je još bio u Americi, Ilf je primijetio da iskašljava krv. Po povratku, njegova tuberkuloza je prešla sve granice pristojnosti. Kako se Petrov prisjeća:

Putovanje u Ameriku. Kako je napisana "Amerika jedne priče". Ilf bolest. Svi su uvjeravali Ilfa da je zdrav. I uvjerio sam se. I bio je ljut. Mrzeo je frazu "Danas izgledaš sjajno." Shvatio je i osjetio da je sve gotovo.

Petrov je svakoga dana trčao svom prijatelju koji bledi kako bi sa njim u večnim raspravama komponovao bar par redova novog romana, jer je vremena ostajalo sve manje. Ali ne i sudbina: 1937. Ilf je umro.

„Povratak u Moskvu. Razgovarajte o tome kako bi bilo dobro umreti zajedno tokom neke vrste katastrofe. Barem preživeli ne bi morao da pati." — Evgenij Petrov.

Život se dramatično promijenio. Nekako, nije bilo smiješno. Hteo sam da napišem nešto ozbiljnije, ali publika je zahtevala oštrinu i humor.

Poteškoće u radu u novinama. Mnogi nisu razumjeli. Pitali su me zašto to radite? Napiši nešto smiješno. Ali sve što nam je pušteno u život smiješno, već smo napisali.

Žudeći za starim prijateljem, Petrov je na osnovu Ilfovih sveska zamislio da napiše monumentalno delo - "Moj prijatelj Ilja Ilf". To je iziskivalo mnogo truda, ali se opet surov život umiješao u spisateljeve planove. Počeo je rat, a Petrov je otišao kao dopisnik s fronta, a istovremeno je dobio zadatak da napiše monumentalno djelo o herojima rata. No, po treći put, nešto se umiješalo u kreativne planove pisca poznatog novinarima. Opet smrt, ali ovaj put od samog Petrova. U julu 1942. godine, avion kojim se vraćao u Moskvu iz Sevastopolja oborio je nemački lovac iznad teritorije Rostovske oblasti, kod sela Mankovo. Kad bi samo njemački pilot znao koga je upravo oborio! Ovo nije samo pisac, već posljednji suptilni posmatrač ljudske duše u neredu. I Zoščenko, i Harms, i oni - Ilf i Petrov. Napisali su djela koja vole ili nisu čitali. A romani su praznik za oči. Svi vole dobar humor. Ima ga i u feljtonima, koje takođe vredi pročitati da biste uživali u autorovom stilu, humoru i bolje razumeli kako se živelo u to sumorno doba.

Ne, ovo nije Rio de Janeiro! Mnogo je gore!
- U belim pantalonama.
- Ja sam milioner. Ostvarenje snova idiote!
- Na srebrnom poslužavniku.
- Nije potreban aplauz! Grof Monte Kristo nije izašao iz mene. Morat ćete se prekvalificirati za menadžera.
- Kefir. Dobro pomaže od srca.
- Kancelarija "Rogovi i kopita."
- Vidio, Šura, vidio!
- Ne kucajte ćelavom glavom o parket.
- Panikovski će vas sve prodati, kupiti i ponovo prodati... ali skuplje.
- Žrtva abortusa.
- Da ti napunim njušku, ali Zaratustra ne dozvoljava.
– Džin misli i otac ruske demokratije.
- Mislim da je ovde cjenkanje neprikladno!
– Bravar-intelektualac sa srednjom stručnom spremom.
“Možda da ti dam ključ od stana u kojem je novac?”
- Kome je kobila mlada.
Kancelarija piše!
- Mu-u-brkovi! Spremni gooo-brkovi?
- Daj mi kobasicu, budalo, sve ću ti oprostiti!
- Imam sve pokrete snimljene!
- Ne iz ličnog interesa, već samo voljom supruge koja me je poslala.
- Sparna žena, pesnički san.
- Ko kaže da je ovo devojka, neka prvo baci kamen na mene.
Novac ujutro, stolice uveče!
- Led je pukao, gospodo žiri!
"Ja ću komandovati paradom!"
"Znate li ko je ovaj moćni starac?"
- Monsieur, ne mange pasis jour (jedina fraza iz francuskog jezika koja je potpuno utisnuta u pamćenje).
- Koliko je opijum za narod?
- Hum, dečko!
- Pa, dođavola s tobom! Gubi se sa svojom stolicom! I život mi je drag kao uspomena!

I sjećate li se svih njih?

Ilf I. i Petrov E. - ruski sovjetski satirični pisci; saradnici koji rade zajedno. U romanima "Dvanaest stolica" (1928) i "Zlatno tele" (1931) - stvorili su avanture talentovanog prevaranta i avanturiste, prikazujući satirične tipove i sovjetske običaje 20-ih. Feljtoni, knjiga "Amerika jedne priče" (1936).

Ilja Ilf (pseudonim; pravo ime i prezime Ilja Arnoldovič Fainzilberg) rođen je 15. oktobra (3. oktobra po starom stilu) 1897. godine u Odesi, u porodici bankarskog službenika. Bio je radnik Jugrosta i lista "Monar". Godine 1923., preselivši se u Moskvu, postao je profesionalni pisac. U prvim Iljinim esejima, pričama i feljtonima nije teško pronaći misli, zapažanja i detalje koji su kasnije korišteni u zajedničkim spisima Ilfa i Petrova.
Jevgenij Petrov (pseudonim; pravo ime i prezime Jevgenij Petrovič Katajev) rođen je 13. decembra (30. novembra po starom stilu) 1903. godine u Odesi, u porodici nastavnika istorije. Bio je dopisnik Ukrajinske telegrafske agencije, zatim inspektor kriminalističkog odjeljenja. Godine 1923. Zhenya se preselio u Moskvu i postao novinar.

Godine 1925. susreću se budući koautori, a 1926. počinje njihov zajednički rad, koji se najprije sastojao u sastavljanju tema za crteže i feljtone u časopisu Smekhach i obradi materijala za novine Gudok. Prva značajna saradnja između Ilfa i Petrova bio je roman Dvanaest stolica, objavljen 1928. u časopisu 30 dana i objavljen kao posebna knjiga iste godine. Roman je postigao veliki uspjeh. Zapažen je po mnogim briljantnim satiričnim epizodama, karakterizacijama i detaljima, koji su rezultat aktuelnih životnih zapažanja.

Nakon romana uslijedilo je nekoliko kratkih priča i pripovijetki (Svijetla ličnost, 1928, 1001 dan, ili Nova Šeherezada, 1929); Istovremeno počinje sistematski rad pisaca na feljtonima za Pravdu i Literaturnu gazetu. Godine 1931. objavljen je drugi roman Ilfa i Petrova Zlatno tele, priča o daljim avanturama junaka Dvanaest stolica, Ostapa Bendera. Roman sadrži čitavu galeriju malih ljudi, preplavljenih sticaočkim porivima i strastima i koji postoje „paralelno sa velikim svijetom, u kojem žive veliki ljudi i velike stvari“.

U periodu 1935-1936, pisci su putovali po Sjedinjenim Državama, što je rezultiralo knjigom One-Story America (1936). Godine 1937. Ilf je umro, a Bilješke objavljene nakon njegove smrti kritičari su jednoglasno ocijenili kao izvanredno književno djelo. Petrov je, nakon smrti koautora, napisao niz scenarija (zajedno sa G. Munblitom), dramu „Ostrvo sveta“ (objavljeno 1947.), „Frontlinijski dnevnik“ (1942.). 1940. stupio je u Komunističku partiju i od prvih dana rata postao je ratni dopisnik Pravde i Informacionog biroa. Odlikovan je Ordenom Lenjina i medaljom.

Biografija I. Ilfa

Ilja Arnoldovič Ilf (Iehiel-Leib Fainzilberg; pseudonim "Ilf" može biti skraćenica od njegovog imena Ilya? Fainzilberg. (3 (15. oktobar), 1897, Odesa - 13. april 1937, Moskva) - sovjetski pisac i novinar. (Iehiel- Leib) Fainzilberg je rođen 4. (16.) oktobra 1897. godine u Odesi, kao treći od četiri sina u porodici bankarskog službenika Arija Benjaminoviča Fainzilberga (1863-1933) i njegove supruge Mindl Aronovne (rođene Kotlove; 1868- 1922), porijeklom iz grada Boguslava, Kijevska gubernija (Porodica se preselila u Odesu između 1893. i 1895.) 1913. završio je tehničku školu, nakon čega je radio u kancelariji za regrutiranje, na telefonskoj centrali, u vojsci. tvornica. Poslije revolucije bio je računovođa, novinar, a potom urednik u humorističnim časopisima.

Kompozicije

Dvanaest stolica
Zlatno tele
Neobične priče iz života grada Kolokolamska
Hiljadu i jedan dan, ili
Nova Šeherezada
svetla ličnost
One Story America
Dan u Atini
Putni eseji
Početak pješačenja
Tonya
Vodevilji i scenariji
priče
Raniji matičar
Pod kupolom cirkusa
Bio je član Odeskog saveza pjesnika. Godine 1923. dolazi u Moskvu, postaje zaposlenik lista Gudok. Ilf je pisao materijale humoristične i satirične prirode - uglavnom feljtone. Godine 1927., zajedničkim radom na romanu Dvanaest stolica, započela je kreativna zajednica Ilje Ilfa i Jevgenija Petrova (koji je takođe radio u listu Gudok).

Godine 1928. Idya Ilf je otpuštena iz novina zbog smanjenja osoblja satiričnog odjela, a slijedio je Evgenij Petrov. Ubrzo su postali zaposleni u novom nedeljniku "Chudak", a zatim su, u saradnji sa Evgenijem Petrovom, napisani (vidi Ilf i Petrov):



fantastična priča "Bright Personality" (ekranirana)
dokumentarna priča "Amerika jedne priče" (1937).

Od 1932. do 1937. Ilf i Petrov su pisali feljtone za list Pravda. 1930-ih Ilya Ilf je volio fotografiju. Fotografije Ilje Arnoldoviča mnogo godina nakon njegove smrti slučajno je pronašla kćerka Aleksandra Iljinične Ilfa. Pripremila je za objavljivanje knjigu "Ilja Ilf - fotograf". Foto album. Oko 200 fotografija koje su snimili Ilf i njegovi savremenici. Članci A.I. Ilf, A.V. Loginova i L.M. Yanovskaya na ruskom i engleskom - Moskva, 2002.. Putujući automobilom po američkim državama, Ilf je otkrio dugogodišnju tuberkulozu, koja je ubrzo dovela do njegove smrti u Moskvi 13. aprila 1937. godine.

I. Ilfova starija braća - francuski kubistički umjetnik i fotograf Sandro Fasini, poznat i kao Aleksandar Fasini (Srul Arevich Fainzilberg (Saul Arnoldovich Fainzilber), 23. decembar 1892, Kijev - 1942, koncentracioni logor Aušvic, deportovan 22. jula iz Pariza sa 1944. njegova supruga) i sovjetski grafičar i fotograf Mihail (Moishe-Arn) Arijevič Fainzilberg, koji je koristio pseudonime MAF i Mi-fa (30. decembar 1895, Odesa - 1942, Taškent). Mlađi brat - Benyamin Aryevich Fainzilberg (10. januar 1905, Odesa - 1988, Moskva) - bio je topografski inženjer.

Biografija E. Petrova

Jevgenij Petrov (pseudonim Jevgenija Petroviča Katajeva, 1903-1942) - ruski sovjetski pisac, koautor Ilje Ilfa.

Brat pisca Valentina Kataeva. Otac snimatelja Petra Kataeva i kompozitora Ilje Kataeva. Supruga - Valentina Leontievna Grunzaid, od rusifikovanih Nemaca.

Radio je kao dopisnik Ukrajinske telegrafske agencije. Tri godine je bio inspektor Odeskog kriminalističkog odjela (u autobiografiji Ilfa i Petrova (1929) o ovom periodu života stoji: „Njegovo prvo književno djelo bio je protokol o pregledu leša nepoznatog čovjeka ”). Godine 1922., tokom potjere sa pucnjavom, lično je zatočio svog prijatelja Aleksandra Kozačinskog, koji je predvodio bandu jurišnika. Nakon toga, postigao je reviziju svog krivičnog predmeta i zamjenu A. Kozačinskog najvišom mjerom socijalne zaštite - pogubljenjem zatvorom u logoru. Godine 1923. Petrov dolazi u Moskvu, gdje postaje zaposlenik časopisa Krasny Pepper. Godine 1926. došao je da radi za list Gudok, gdje je uredio A. Kozačinskog kao novinara, puštenog do tada pod amnestijom. Na Jevgenija Petrova je veliki uticaj imao njegov brat Valentin Kataev. Supruga Valentina Kataeva prisjetila se: Nikada nisam vidjela takvu naklonost između braće kao što su Valya i Zhenya. Zapravo, Valya je natjerala svog brata da piše. Svako jutro je počinjao tako što ga je zvao - Ženja je kasno ustala, počela da se zaklinje da je probudio... „U redu, kuni se dalje“, rekla je Valja i spustila slušalicu. Godine 1927., zajedničkim radom na romanu "Dvanaest stolica", započela je kreativna zajednica Jevgenija Petrova i Ilje Ilfa (koji je takođe radio u listu Gudok). Nakon toga, u saradnji sa Ilyom Ilfom, napisano je sljedeće:

Roman "Dvanaest stolica" (1928);
roman Zlatno tele (1931);
kratke priče "Neobične priče iz života grada Kolokolamska" (1928);
fantastična priča "Sjajna ličnost" (ekranirana);
pripovetke "1001 dan, ili Nova Šeherezada" (1929);
priča "Amerika jedne priče" (1937).

Ilf i Petrov su 1932-1937 pisali feljtone za novine Pravda. Godine 1935-1936. putovali su u Sjedinjene Države, što je rezultiralo knjigom One-Story America (1937.). Knjige Ilfa i Petrova su više puta postavljane i snimane. Stvaralačka saradnja pisaca prekinuta je Ilfovom smrću u Moskvi 13. aprila 1937. godine. Godine 1938. nagovorio je svog prijatelja A. Kozačinskog da napiše priču "Zeleni kombi". 1939. pristupio je KPSS(b).

Petrov je uložio mnogo napora da izda Ilfove sveske, osmislio je veliko delo "Moj prijatelj Ilf". Petrov je 1939-1942 radio na romanu Putovanje u zemlju komunizma, u kojem je opisao SSSR 1963. (odlomci su objavljeni posthumno 1965.). Tokom Velikog domovinskog rata, Petrov je postao dopisnik s fronta. Poginuo je 2. jula 1942. - avion kojim se iz Sevastopolja vraćao u Moskvu oborio je nemački lovac iznad teritorije Rostovske oblasti, kod sela Mankovo. Na mjestu pada aviona podignut je spomenik.

Kompozicije (solo)

Radosti Megasa, 1926
Bez izvještaja, 1927
Prednji dnevnik, 1942
Avio prevoznik. Filmski scenariji, 1943
Ostrvo svijeta. Predstava, 1947
Nedovršeni roman "Putovanje u zemlju komunizma" // "Književna baština", tom 74, 1965.

(1928) i Zlatno tele (1931). Dilogija o avanturama velikog stratega Ostapa Bendera doživjela je mnoga preštampavanja, ne samo na ruskom.

Kompozicije

Izdanja

  • Sabrana djela u četiri toma. - M.: Sovjetski pisac, 1938-1939.
  • Kako je Robinson nastao? L.-M., "Mlada garda", 1933.
  • Dvanaest stolica. Zlatno tele. - M.: Sovjetski pisac, 1936
  • Dvanaest stolica. - M.-L., ZiF, 1928.
  • Zlatno tele. - M.: Federacija, 1933

Ekran verzije radova

  1. - Dvanaest stolica (Poljska-Čehoslovačka)
  2. - Cirkus
  3. - Jednog leta
  4. - 13 stolica
  5. - Sasvim ozbiljno (esej Kako je Robinson nastao)
  6. - Zlatno tele
  7. - Dvanaest stolica (Dvanaest stolica)
  8. - Dvanaest stolica
  9. - Ilf i Petrov su se vozili u tramvaju (po pričama i feljtonima)
  10. - Dvanaest stolica
  11. - bistra ličnost
  12. - Idiotski snovi
  13. - Dvanaest stolica (Zwölf Stühle)
  14. - Zlatno tele

Memorija

  • Pisci otvorili spomenike u Odesi. Spomenik prikazan na kraju Dvanaest stolica (1971) zapravo nikada nije postojao.
  • promovisala njena dela "dva oca" kćerka Ilfa - Aleksandra (1935-2013), koja je radila kao urednica u jednoj izdavačkoj kući, gdje je prevodila tekstove na engleski jezik. Na primjer, zahvaljujući njenom radu, objavljena je puna autorska verzija Dvanaest stolica, bez cenzure i sa poglavljem koje nije uključeno u rane tekstove. Poslednja knjiga koju je napisala je "Dome, slatki dome... Kako su Ilf i Petrov živeli u Moskvi". Otišla je nakon smrti autora.
  • U znak sjećanja na pisce Ilfa i Petrova, astronom Krimske astrofizičke opservatorije Ljudmila Karačkina nazvala je asteroid 3668 Ilfpetrov koji je ona otkrila 21. oktobra 1982. godine.

vidi takođe

  • Jedan od trinaest - film iz 1969. godine, snimljen od strane filmskih stvaralaca u Italiji i Francuskoj prema romanu "12 stolica".
  • Ilfipetrov je ruski dugometražni dokumentarno-animirani film iz 2013. reditelja Romana Liberova, posvećen životu i radu sovjetskih pisaca Ilje Ilfa i Jevgenija Petrova.

Napišite recenziju na članak "Ilf i Petrov"

Bilješke

Odlomak koji karakteriše Ilfa i Petrova

- Dobro je! - ne stidljiv i ne vozeći se, vikao je oficir, - da opljačkam, pa ću...
- Da uguši "taj marš brzim korakom, dok je netaknut." I Denisov je okrenuo konja oficiru.
“Dobro, dobro”, prijeteći je rekao oficir i okrenuo konja, odjahao u kasu, tresući se u sedlu.
"Pas za bogobojaznost, živi pas za bogobojaznost", rekao je Denisov za njim - najveća sprdnja konjanika nad jahačim pješadijem, i, približavajući se Rostovu, prasnuo je u smijeh.
- Preuzet od pešadije, zauzet transport silom! - on je rekao. "Pa, zašto ljudi ne umiru od gladi?"
Kola koja su se dovezla do husara dodijeljena su pješadijskom puku, ali pošto je preko Lavruške obaviješten da ovaj transport dolazi sam, Denisov ga je sa husarima silom zauzeo. Vojnicima su deljeni krekeri po volji, čak i drugim eskadrilama.
Sutradan je komandant puka pozvao Denisova i rekao mu, zatvorivši oči otvorenih prstiju: „Ja to ovako gledam, ništa ne znam i neću započeti posao; ali savjetujem vam da odete u štab i tamo, u odjelu za hranu, riješite ovu stvar i, ako je moguće, potpišete da ste dobili toliko hrane; u suprotnom, zahtjev se piše pješadijskom puku: stvari će porasti i mogu se loše završiti.
Denisov je otišao direktno od komandanta puka u štab, sa iskrenom željom da ispuni njegov savet. Uveče se vratio u svoju zemunicu u položaju u kojem Rostov nikada ranije nije video svog prijatelja. Denisov nije mogao da govori i gušio se. Kada ga je Rostov pitao šta mu je, samo je promuklim i slabim glasom izgovarao nerazumljive psovke i pretnje...
Uplašen položajem Denisova, Rostov mu je ponudio da se skine, popije vode i poslao po doktora.
- Da mi sudi za g "azboj - o! Daj mi još vode - neka sude, ali ja ću, ja ću uvijek tući nitkove, a reći ću suverenu." Dajte mi malo leda, rekao je.
Pukovski doktor koji je došao rekao je da je potrebno iskrvariti. Duboki tanjir crne krvi potekao je iz Denisovljeve dlakave ruke i tada je samo on mogao ispričati sve što mu se dogodilo.
„Dolazim“, rekao je Denisov. “Pa, gdje ti je šef ovdje?” Pokazano. Zar ne biste željeli čekati. “Imam uslugu, stigao sam 30 milja daleko, nemam vremena da čekam, javi se.” Pa izlazi ovaj glavni lopov: i njemu je uzeo u glavu da me uči: Ovo je pljačka! „Pljačku, kažem, ne radi onaj ko uzima hranu da bi nahranio svoje vojnike, već onaj ko uzima da bi je stavio u džep!” Dakle, ne želite da ćutite. "Dobro". Potpišite, kaže, sa komisionarom i vaš slučaj će biti predat na komandu. Idem kod komesara. Ulazim - za stolom... Ko je?! Ne, mislite!... Ko nas izgladnjuje, - viknuo je Denisov, udarivši šakom bolne ruke o sto tako jako da je sto zamalo pao i čaše su skočile na njega, - Teljanin!! “Kako nas izgladnjuješ?!” Jednom, jednom u lice, spretno je moralo biti... “Ah... rasprotakoj i... počeo da se kotrlja. S druge strane, zabavljam se, mogu reći, - vikao je Denisov, radosno i ljutito otkrivajući svoje bijele zube ispod crnih brkova. “Ubio bih ga da ga nisu odveli.”
„Ali zašto vrištiš, smiri se“, rekao je Rostov, „evo opet krv je otišla. Čekaj, moraš ga previti. Denisov je zavijen i stavljen u krevet. Sutradan se probudio vedar i miran. Ali u podne je ađutant puka, ozbiljnog i tužnog lica, došao u zajedničku zemunicu Denisova i Rostova i sa žaljenjem pokazao majoru Denisovu papir od komandanta puka, u kojem su se raspitivali o jučerašnjem incidentu. Ađutant je rekao da će se stvari jako loše okrenuti, da je imenovana komisija vojnog suda i da bi uz pravu žestinu po pitanju pljačke i samovolje vojnika, u srećnom slučaju slučaj mogao završiti otkazom. .
Slučaj su uvređeni prikazali na način da se, nakon odbijanja transporta, major Denisov, bez ikakvog poziva, pojavio u pijanom stanju glavnom provizionom, nazvao ga lopovom, zapretio mu da će ga prebiti, a kada je bio izveden, odjurio u kancelariju, pretukao dva službenika i iščašio jednu ruku.
Denisov je na nova pitanja Rostova kroz smijeh rekao da se čini da se ovdje pojavio neki drugi, ali da su sve to gluposti, sitnice, da nije ni pomišljao da se boji bilo kakvih sudova i da ako se ovi nitkovi usude maltretirajte ga, on će im odgovoriti da se sećaju.
Denisov je o cijeloj aferi govorio prezirno; ali Rostov ga je predobro poznavao da ne bi primijetio da se u duši (skrivajući to od drugih) plašio suda i da ga je mučila ova afera, koja je, očito, trebala imati loše posljedice. Svaki dan su počeli da stižu papirni zahtevi, zahtevi za sud, a prvog maja Denisovu je naređeno da preda eskadrilu višem oficiru i da se javi u štab divizije radi objašnjenja o slučaju nereda u provizije. Uoči ovog dana, Platov je izvršio izviđanje neprijatelja sa dva kozačka puka i dva eskadrona husara. Denisov je, kao i uvek, jahao ispred lanca, razmećući se svojom hrabrošću. Jedan od metaka koje su ispalili francuski strijelci pogodio ga je u meso natkoljenice. Možda u neko drugo vrijeme Denisov ne bi napustio puk s tako laganom ranom, ali sada je iskoristio ovu priliku, odbio se pojaviti u diviziji i otišao u bolnicu.

U junu se odigrala bitka kod Fridlanda, u kojoj Pavlogradici nisu učestvovali, a nakon nje je najavljeno primirje. Rostov, koji je teško osjetio odsustvo svog prijatelja, jer nije imao vijesti o njemu od njegovog odlaska i brinuo se o toku njegovog slučaja i ranama, iskoristio je primirje i zatražio da ode u bolnicu da posjeti Denisova.
Bolnica se nalazila u malom pruskom gradiću, koji su dva puta uništavale ruske i francuske trupe. Upravo zato što je bilo ljeto, kada je polje bilo tako dobro, ovo mjesto, sa polomljenim krovovima i ogradama i prljavim ulicama, odrpanim stanovnicima i pijanim i bolesnim vojnicima koji su tumarali po njemu, predstavljalo je posebno sumoran prizor.
U kamenoj kući, u dvorištu sa ostacima demontirane ograde, djelomično razbijenih okvira i stakla, nalazila se bolnica. Nekoliko zavijenih, blijedih i natečenih vojnika hodalo je i sjedilo u dvorištu na suncu.
Čim je Rostov ušao na vrata kuće, obuzeo ga je miris trulog tijela i bolnice. Na stepenicama je sreo ruskog vojnog doktora sa cigarom u ustima. Za doktorom je krenuo ruski bolničar.

ILF I PETROV- Ilf, Ilja Arnoldovič (1897–1937) (pravo ime Fainzilberg), Petrov Jevgenij Petrovija (1903–1942) (pravo ime Katajev), ruski prozni pisci.

Ilf je rođen 4. (16.) oktobra 1897. godine u Odesi u porodici bankarskog službenika. Godine 1913. završio je tehničku školu, nakon čega je radio u kancelariji za crtanje, na telefonskoj centrali, u fabrici aviona i u fabrici ručnih bombi. Posle revolucije bio je računovođa, novinar u YugROSTA, urednik u humorističkim i drugim časopisima, član Odeskog saveza pesnika. Godine 1923. dolazi u Moskvu, postaje zaposlenik lista Gudok, s kojim su 1920-ih sarađivali M. Bulgakov, Yu. Olesha i drugi kasniji poznati pisci. Ilf je pisao materijale humoristične i satirične prirode - uglavnom feljtone. Petrov je rođen 30. novembra 1903. godine u Odesi u porodici učitelja. Postao je prototip Pavlika Bačeja u trilogiji njegovog starijeg brata Valentina Kataeva Talasi Crnog mora. Godine 1920. završio je klasičnu gimnaziju i postao dopisnik Ukrajinske telegrafske agencije. U autobiografiji Ilfa i Petrova (1929) o Petrovu se kaže: „Nakon toga tri godine je bio inspektor kriminalističkog odjeljenja. Njegovo prvo književno djelo bio je izvještaj o pregledu leša nepoznatog čovjeka. Godine 1923. Petrov dolazi u Moskvu. V. Kataev ga je uveo u okruženje novinara i pisaca. Petrov postaje zaposlenik u časopisu Crveni biber, a 1926. godine dolazi da radi u časopisu Gudok. Kao Ilf, pisao je uglavnom humoristične i satirične materijale.

1927. zajedničkim radom na romanu Dvanaest stolica počela je kreativna zajednica Ilfa i Petrova. Osnovu radnje romana predložio je Kataev, kome su autori posvetili ovo delo. U svojim memoarima o Ilfu, Petrov je kasnije napisao: „Brzo smo se složili da zaplet sa stolicama ne treba da bude osnova romana, već samo razlog, razlog za prikazivanje života. Koautori su u tome uspjeli u punoj mjeri: njihova djela su postala najsjajnija „enciklopedija sovjetskog života“ kasnih 1920-ih i ranih 1930-ih.

Roman je napisan za manje od pola godine; 1928. objavljen je u časopisu "30 dana" iu izdavačkoj kući "Zemlja i fabrika". U izdanju knjige koautori su restaurirali račune, koje su morali napraviti na zahtjev urednika časopisa.

Ostap Bender je prvobitno zamišljen kao sporedan lik. Za njega su Ilf i Petrov pripremili samo rečenicu: "Ključ od stana u kojem je novac". Nakon toga, kao i mnoge druge fraze iz romana o Ostapu Benderu („Led se probio, gospodo porote!“; „Sparna žena je pesnikov san“; „Novac ujutro - stolice uveče“; „Don ne budi zvijer u meni” itd.), postala je krilata. Prema Petrovim memoarima, „Bender je postepeno počeo da izlazi iz okvira koji su mu bili pripremljeni, ubrzo više nismo mogli da se nosimo s njim. Do kraja romana, tretirali smo ga kao živog čoveka, i često smo se ljutili na njega zbog drskosti s kojom se uvlačio u svako poglavlje.

Neke slike romana ocrtane su u Ilfovim sveskama i u Petrovim humorističnim pričama. Dakle, Ilf ima zapis: „Dvoje mladih ljudi. Na sve životne pojave odgovara se samo uzvicima. Prvi kaže - "horor", drugi - "lepota". U Petrovovoj humoreski nadarena devojka(1927) djevojka "sa neperspektivnim čelom" govori jezikom heroine dvanaest stolica Ellochka kanibali.

roman Dvanaest stolica privukao je pažnju čitalaca, ali ga kritičari nisu primetili. O. Mandelstam je ogorčeno pisao 1929. da ovaj "pamflet koji prska od radosti" nije potreban recenzentima. Recenzija A. Tarasenkova u Literaturnoj gazeti bila je naslovljena Knjiga o kojoj se ne piše. Rappovi kritičari nazvali su roman "sivim osrednjim" i istakli da on "ne naplaćuje duboku mržnju prema klasnom neprijatelju".

Ilf i Petrov počeli su da rade na nastavku romana. Da bi to učinili, morali su "uskrsnuti" Ostapa Bendera, koji je u finalu izboden na smrt. dvanaest stolica Kisoy Vorobyaninov. Nova romansa Zlatno tele objavljena je 1931. godine u časopisu 30 dana, 1933. godine objavljena je kao posebna knjiga u Saveznoj izdavačkoj kući. Nakon odlaska zlatno tele Dilogija je postala neobično popularna ne samo u SSSR-u, već iu inostranstvu. Zapadni kritičari su ga poredili sa Avanture dobrog vojnika Švejka Ja Hasek. L. Feuchtwanger je pisao da nikada nije vidio da "komonvelt prerasta u takvo stvaralačko jedinstvo". Čak je i V. V. Nabokov, koji je s prezirom govorio o sovjetskoj književnosti, 1967. primijetio neverovatan talenat Ilfa i Petrova i nazvao njihova djela "apsolutno prvoklasnim".

U oba romana Ilf i Petrov su parodirali sovjetsku stvarnost – na primjer, njene ideološke klišeje („Pivo se prodaje samo članovima sindikata“ itd.). Predstave Meyerholda ( Brak u pozorištu Kolumbo), i prepiska između F. M. Dostojevskog i njegove supruge objavljena 1920-ih (pisma oca Fjodora), i traganja postrevolucionarne inteligencije („Domaća istina“ Vasisualija Lokhankina). To je dalo povoda nekim predstavnicima prve ruske emigracije da romane Ilfa i Petrova nazovu klevetom ruske inteligencije.

Sekretarijat Saveza književnika je 1948. odlučio da razmotri Dvanaest stolica I Zlatno tele klevetničke i klevetničke knjige, čije ponovno štampanje „može samo izazvati ogorčenje kod sovjetskih čitalaca“. Zabrana preštampanja bila je sadržana i u posebnoj rezoluciji Centralnog komiteta Svesavezne komunističke partije boljševika, koja je bila na snazi ​​do 1956. godine.

Između dva romana o Benderu, Ilf i Petrov napisali su satirični roman svetla ličnost(1928), dvije serije grotesknih novela Neobične priče iz života grada Kolokolamska I 1001 dan, ili Nova Šeherezada(1929) i druga djela.

Od 1932. Ilf i Petrov su počeli da pišu feljtone za list Pravda. 1933-1934 su posjetili Zapadnu Evropu, 1935 - SAD. Američki putopisni eseji sastavili su knjigu One Story America(1937). Bilo je to djelo o malim provincijskim gradovima i farmama, i na kraju o "prosječnom Amerikancu".

Stvaralačka saradnja pisaca prekinuta je Ilfovom smrću u Moskvi 13. aprila 1937. Petrov je uložio mnogo napora da objavi Ilfove sveske, osmislio veliko delo. Moj prijatelj Ilf. Na romanu je radio 1939-1942 Putovanje u zemlju komunizma, u kojem je opisao SSSR 1963. godine.

Tokom Velikog domovinskog rata, Petrov je postao dopisnik s fronta. Poginuo je 2. jula 1942. u avionskoj nesreći, vraćajući se u Moskvu iz Sevastopolja.