Детство и семья Шарля Азнавура
Родной город Азнавура – Париж. Полное имя, данное мальчику при рождении, – Шахнур Вахинак Азнавурян. Он родился в армянской семье, которая ещё до его рождения переехала во Францию из Армении. Родители занимались искусством: отец был артистом оперетты, а мама играла в так называемых «бульварных» театрах для широкой публики. 
Творчество не приносило семье необходимых для жизни средств, поэтому родители в конце концов оставили попытки пробиться в богемные круги и открыли небольшой ресторан армянской кухни. Глава семейства иногда выступал перед посетителями, что добавляло заведению особый колорит. Вместе со старшей сестрой Аидой мальчик послушно помогал семейному делу. Когда начался кризис 30-х годов, ресторан пришлось закрыть.
Дети четы Азнавур росли личностями творческими. Аида с ранних лет демонстрировала успехи за фортепиано, а Шарль освоил скрипку к пяти годам. Следом родители записали его в театральную школу. Он был робким невзрачным мальчиком небольшого роста, но все же сумел раскрыться в среде единомышленников. Шарля начали задействовать в массовках городские театры, затем ему доверили роли покрупнее, вроде юного короля Генриха IV из постановки «Марго» театра «Одеон».
Первые песни
В начале 40-х в одном из ночных клубов Парижа произошла судьбоносная для Азнавура встреча с молодым композитором и пианистом Пьером Рошем. Вместе они образовали дуэт «Рош и Азнавур».Получилось это случайно: девушка-конферансье вместо одного Роша объявила выступление в тандеме с Азнавуром. Друзьям это показалось забавным, и они вышли на сцену, исполнив пару песен, ранее написанных Шарлем для других исполнителей. 
В 1946-ом на дуэт обратила внимание Эдит Пиаф. В это период времени, будучи весьма популярной в Европе, она готовилась к длительным гастролям в Америке. Певица предложила Шарлю и Пьеру отправиться вместе с ней. После удачных выступлений в США, а затем и в Канаде в концертах Пиаф молодого человека уже узнавали. Так началась карьера Шарля, как шансонье.
В 1952-ом году Шарль продолжил самостоятельные выступления во Франции, но особого успеха не имел, поэтому решил работать в качестве композитора и автора песен. Имя он сделал себе благодаря тому, что работал с Паташу, Мистинквет и Греко. Будучи в хороших отношениях с Пиаф, Шарль писал и для неё. Им была переделана американская песня «Jezebel», которая за короткий срок в исполнении певицы стала настоящим шлягером.
Шарль Азнавур «Вечная любовь»
В 1954 году, имея немало своих песен и подобрав подходящий репертуар, Азнавур начал готовиться в поездке в Северную Америку. Его самостоятельные выступления имели немалый успех. Певец заключил контракт с «Олимпией» и «Альгамброй». Критики к Азнавуру были строги, а вот публика его отлично приняла.
Шарль Азнавур. Изабель.
Уже в 1957-ом году Азнавура знали и любили. Его выступления становились событием. Он отправился в заграничное турне. Успех его ждал и там.
Фильмы с Шарлем Азнавуром
Шарль стал нередко появляться в кино. Заметные роли были сыграны им в таких картинах, как «Бабник» и «Голова против стен». В 1960-ом году, после работы в кинофильме «Стреляйте в пианиста» перед Азнавуром открылись двери Карнеги-холла в Америке. Шарль с триумфом выступил в этом престижнейшем мюзик-холле. Аплодировали на этот раз и критики. 
Отправившись в турне по всему миру, которое длилось не один год, Азнавур стал звездой мирового масштаба. Он посетил Турцию, СССР, Ливию, Африку и Грецию. Диски певца продавались миллионами.
После возвращения из турне в 1965-ом году Азнавур на протяжении двенадцати недель выступал в «Олимпии» со спектаклем, в который вошли тридцать песен. Название этой постановки – «One Man Show». Примерно в тот же период он сыграл в кинокартине «Париж в августе». Спустя полгода Шарль представил музыкальную кинокомедию «Господин Карнаваль». Именно там и прозвучала ставшая впоследствии столь популярной песня «Богема».
Через год, продолжив турне, певец покорил ещё и Латинскую Америку. Далее гастроли он постоянно чередовал с выступлениями во Франции. Чаще всего концерты проходили в «Олимпии».
Последние годы жизни
За свою творческую жизнь талантливый певец и актёр успел сняться в более шестидесяти фильмах, сотрудничая с многими известными режиссёрами.Он никогда не забывал о том, что его национальность – армянин. После трагического землетрясения в Спитаке, им был организован фонд для помощи жителям города. В конце 2008-го года он стал гражданином Армении.
Азнавур попробовал себя и в художественной литературе. В 2007-м году была издана книга «Мой папа – великан». До этого он публиковал только сборники своих песен, а также дважды им была опубликована автобиография. Так, в возрасте восьмидесяти трёх лет Шарль заявил о себе как о незаурядном писателе.
Азнавуром написано более чем тысяча песен, они исполнялись не только им, но и такими звёздами мировой величины, как Лайза Миннелли , Рэй Чарльз , Хулио Иглесиас и др. последний альбом певца появился в 2007-м году. Его название – «Color Ma Vie». В том же году новые песни были представлены в нескольких странах, в России это произошло на единственном концерте, который прошёл в Москве.
Личная жизнь Шарля Азнавура
Азнавур был трижды официально женат. Впервые он сочетался браком 1946-ом году. Его супруга – Мишелин Рюгэль. Второй его брак состоялся в 1955-ом году. Он женился на Эвелине Плесис.В 1968-ом году в Лас-Вегасе состоялась третья свадьба Азнавура. Его супругой стала Улла Торсель. Через год после этого Шарль и Улла в Париже венчались в армянской церкви. Известно, что у Азнавура шестеро детей от разных браков.
Смерть
Несмотря на возраст (в мае 2018 шансонье исполнилось 94 года), Шарль Азнавур был полон планов и новых идей. На осень он планировал масштабный концертный тур, хотел заехать и в Россию. Но из-за незначительных проблем со здоровьем (спазм спины, сломанная рука) концерты были отменены. 1 октября 2018 года СМИ сообщили о смерти Шарля Азнавура. Он умер у себя дома на юге Франции, окруженный близкими людьми.МИНСК, 1 окт — Sputnik. Известный французский певец Шарль Азнавур скончался на 95-м году жизни.
Легендарный французский шансонье Шарль Азнавур, несмотря на солидный возраст, продолжал выступать. В мае 2018 года ему исполнилось 94.
Певца не стало в понедельник. Данную информацию журналистам подтвердил официальный представитель Азнавура. Причина смерти артиста еще не названа.
Еще в конце сентября Азнавур не жаловался на самочувствие: у него родился четвертый внук, а сам шансонье обещал спеть на собственном столетии.
В апреле этого года Азнавур попал в больницу в Санкт-Петербурге. Впрочем, вскоре медики разрешили артисту продолжить гастрольный тур, после чего он вернулся во Францию.
Биография Шарля Азнавура
Настоящее имя певца — Шахнур Азнавурян, он имеет армянские корни.
Шарль Азнавур родился в Париже 22 мая 1924 года в семье актеров. Дед Шарля по отцовской линии Мисак Азнавурян был известным в определенных кругах поваром, который последние годы жизни провел с семьей в Париже. Он скончался в 1938 году.
© Sputnik / Aram Nersesyan
Маленький Азнавур дебютировал на сцене в 5 лет, а в 12 снялся в первом своем фильме. Во время Второй мировой войны его отец ушел добровольцем на фронт. Чтобы кормить семью, Шарль выступал в небольших парижских кафе и театрах в оккупированном Париже.
"У меня была хорошая юность, даже когда приходилось тяжело, всегда можно было положиться на семью и других иммигрантов", — сказал в одном из интервью Азнавур.
Азнавур называл себя одновременно и армянином, и французом. По его словам, одно от другого не отделить, как в кофе с молоком.
Личная жизнь Шарля Азнавура
Шарль Азнавур был трижды женат, у него шестеро детей и четверо внуков. С третьей своей женой, шведкой Улле Торсель, певец прожил уже более полувека.
"Когда я женился в первый раз на 17-летней Мишелин Рюгель, был слишком молод. Брак длился 5 лет. Во второй раз история с Эвелиной Плесис была еще короче и снова ошибочная. В третий раз я, наконец, женился на той, о ком всегда мечтал: на блондинке со светлыми глазами и шелковистой кожей", — рассказывал певец.
© AFP 2019 / File
Азнавуру приписывали романы с известными звездами эстрады и кино, такими как Эдит Пиаф, Лайза Миннелли и Бриджит Бардо.
Одной из самых больших трагедий в своей жизни Азнавур назвал смерть своего сына Патрика, рожденного вне брака. Маэстро не захотел жениться на женщине, с которой у него был роман, но был готов дать свою фамилию сыну. Они расстались, Азнавур снова увидел мальчика спустя 10 лет и принял его в свою новую семью.
Став совершеннолетним, Патрик уехал от отца, но с самостоятельностью не справился.
"Я купил ему небольшую студию… где однажды его нашли мертвым. Вскрытия не было. Улики валялись рядом — пиво и куча таблеток", — с болью вспоминал Азнавур.
Остальные его дети пошли по стопам отца, выбрав творческие профессии, кроме сына Николя, который стал ученым и занимался исследованиями в области невралгии.
Творчество Шарля Азнавура
На протяжении XX века Азнавур был одним из символов французской музыки. За свою жизнь он записал более 1300 композиций, многие из которых известны и любимы во всем мире. Его песни исполняли Рэй Чарльз, Боб Дилан, Лайза Миннелли, Хулио Иглесиас.
© AP / Laurent Rebours, File
В числе всемирно известных песен Азнавура — "Богема", "Мама", "Вечная любовь", "Немодные радости", "Молодость", "Вчера еще", "Изабелла", "Она", "Как говорят", "Аве Мария", "Нет, я ничего не забыл", "Я уже представлял" и многие другие.
За 70-летнюю карьеру Азнавур выпустил 294 альбома и провел более 1000 концертов в 94 странах мира. Шансонье выступал в дуэте с Фрэнком Синатрой, Селин Дион, Лучано Паваротти, Пласидо Доминго и другими мировыми звездами.
Он также сыграл 60 ролей в фильмах, в том числе и в детективном сериале. Первые заметные роли артист сыграл в картинах "Бабник" и "Голова против стен". А в 1960-ом, когда на экраны вышел фильм "Стреляйте в пианиста", в котором Азнавур сыграл роль пианиста кабаре, певца признали как талантливого киноактера и пригласили петь в "Карнеги-холле".
© Sputnik / Asatur Yesayants
Азнавур работал на съемочной площадке у самых известных режиссеров — Клода Лелуша, Клода Шаброля, Жана Кокто и Рене Клера. Последний раз в главной роли Азнавур снялся в фильме "Отец Горио".
Творчество Азнавура было отмечено "золотым львом" МКФ в Венеции (1971), почетным "Сезаром" (1997), почетным призом на МКФ в Канне (2006).
В 1998 году, по результатам опроса журнала Time, Шарль Азнавур был назван лучшим эстрадным исполнителем прошлого века.
В ноябре 2000 года Азнавур был назначен министром культуры Франции. При этом он продолжал выступать.
С 2009 года Шарль Азнавур назначен послом Армении в Швейцарии и постоянным представителем страны в штаб-квартире ООН.
В 2017 году Шарль Азнавур получил медаль Рауля Валленберга за помощь евреям во время Второй мировой войны. А в Голливуде на "Аллее славы" открылась персональная звезда артиста.
НАПОЛЕОН ШАНСОНА ШАРЛЬ АЗНАВУР
«Когда его слушаешь, – заметил как-то Жан Кокто, – будто прикасаешься к страданию». Его песни привлекают поклонников разного возраста – и пожилых, и молодых. признавался, что поет прежде всего для себя, но счастлив, что его песни доставляют удовольствие другим. Его настоящее имя – Шахнур Азнавурян. – псевдоним, который только в 1950-х наконец-то вписали в его документы.
Самый известный армянин
Он родился 1924 года во Франции в семье армянских переселенцев. Отец Шарля был артистом оперетты, мать выступала в бульварных театрах. В Париже отец несколько лет содержал ресторан «Кавказ», мать стала белошвейкой. В семье всегда царила полная гармония. О своем детстве он вспоминал с теплотой и юмором. В семье Азнавурян была атмосфера музыки, театра и поэзии. Не удивительно, что в жизни маленького Шарля искусство играло важную роль. Мальчик посещал театральную школу и быстро акклиматизировался в парижской среде. «Маленький армянин» (так его называли в классе) был невзрачный с виду и очень робкий.
Тем не менее уже в пять лет он играл перед зрителями на скрипке, в девять дебютировал на сцене, исполняя русские танцы, а также пел дома и в капелле церкви Сен-Северена. В тринадцать лет он получил свою первую настоящую роль в театре Одеон в пьесе «Марго», в которой сыграл маленького Генриха IV.
Первый провал Азнавура
Настоящий успех к нему пришел значительно позже. Ему предшествовали жалко оплачиваемые эпизодические роли в небольших театрах.
Потом он пел в периферийных кино, где в перерывах между фильмами выступали третьеразрядные комики или певицы.
В 19 лет он дебютировал в известной сейчас «Олимпии». Первый шумный провал. Публика освистала его – ей не нравились его голос, внешность, исполнение. Критики посоветовали сменить профессию.
После банкротства отца вся семья оказалась в трудных материальных условиях. Шарль нередко голодал. Он пробовал петь песни по заказу, копируя известных эстрадных исполнителей.
Но однажды фортуна улыбнулась ему – он познакомился с . Это был 1946 год. Эдит пригласила юношу в свой особняк и предложила отправиться в турне по США и Канаде вместе с труппой «Компаньон де ля Шансон». Азнавур стал известен. Однако его фамилия по-прежнему отрицательно действовала на организаторов концертов, а зачастую и на публику. Его беспощадно освистывали. Выступая в концертах Эдит Пиаф, он был в безопасности. «Спасибо, хоть тогда не свистели – публика считала, что на вечере Пиаф свистеть непристойно», – признавался Шарль.
Под покровительством
с Эдит Пиаф
Восемь лет пользовался покровительством и поддержкой Эдит Пиаф. Он был у нее водителем, носильщиком, мыл посуду, потом стал ее секретарем, но никогда не был ее любовником. Шарль комплексовал и в жизни, и на сцене из-за своего щуплого телосложения и из-за носа с горбинкой. Эдит оплатила пластическую операцию, и ему поправили нос. «Думаю, что благодаря ей я стал французом», – шутил Азнавур. Пиаф обладала удивительным чутьем. Она увидела в невзрачном молодом человеке большущий талант – певца, актера, поэта, композитора. Она передала ему свое отношение к песне, и он никогда не забывал об этом. стал одним из самых талантливых и верных ее учеников. Он учился у Пиаф мастерству певца и спустя много лет сказал: «И у нее, и у меня прошлое было с оттенком боли». «Мой маленький Шарль», – называла его Пиаф. Но в этом маленьком теле постепенно креп мощный творческий дух.
Успех пришел неожиданно. Обычная программа Шарля Азнавура
однажды вызвала аплодисменты. Он завоевал сердца п
арижан. Его несильный, легко вибрирующий голос превращает любую песню в маленькое произведение искусства. Его не зря называют «грустным певцом».
В середине 1950-х годов организовал инструментальный квинтет и выступил со своими песнями. Из семи лишь одна, под названием «Моя жизнь», имела громадный успех. «Прекрасная песня, – говорили слушатели, – ужасный певец».
Но фирма звукозаписи предложила Азнавуру стать ее певцом номер один. И во всех уголках планеты зазвучал его голос. Проданы миллионы экземпляров пластинок. Почти каждый в то время знал произведения из его репертуара – «Изабель», «Две гитары», «Чудовищный». Поруганный певец наконец оказался на той высоте, которой он был достоин.
Америка объявила его «выдающимся явлением современного искусства пения». Его голос сравнивали с ногами Пеле, глазами Элизабет Тэйлор. В начале 1970-х его сенсационный концерт с «женским идолом» Америки буквально потряс американских телезрителей.
Мой дом – моя муза
с Лайзой Миннелли
Сейчас автор более тысячи песен. Девять из них входят в число лучших французских композиций. Его концерты называют «двумя часами нежности, ностальгии и любви». Он «поет о любви так, как до сих пор еще никто никогда не пел». Такую оценку творчества певца дал мэтр французской песни Морис Шевалье.
Азнавур дебютировал на киноэкране в 1959 году в фильме Жоржа Франжю «Головой о стену». После главной роли в фильме Франсуа Трюффо «Стреляйте в пианиста» стал всемирно известен. Он снялся в более 50 фильмах. Одна из лучших кинолент с его участием – «Эдит и Марсель» о большой любви Пиаф и известного боксера Марселя Сердана.
Об Азнавуре известно почти все. Он был ростом в сто шестьдесят четыре сантиметра, весил около шестидесяти килограммов. Когда впервые выступил с собственным концертом, один парижский критик написал: «Надо быть сумасшедшим, чтобы с такой внешностью и голосом представиться публике». Но эта безжалостная критика не сломала Азнавура. Он стал известен, богат и расточителен. У него были яхта и превосходный дом.
с женой и детьми
После двух неудачных браков он женился на шведке Улле Тюрсель, бывшей модели, устроив пышную свадьбу и обвенчавшись в армянской церкви в Париже. Однажды он признался, что больше всех любил Лайзу Миннелли, но ей было тогда семнадцать лет, а ему на двадцать два года больше. Пресса не очень интересовалась его личной жизнью, потому что не могла раскопать ничего скандального. Он не менял женщин, зато часто менял дома, в которых жил. Утверждал, что место, в котором работает, влияет на его творчество и вдохновляет. Но не в каждом его доме жила муза, и когда ее не было, он попросту менял место жительства.
С 1977 года он жил в Швейцарии, в красивой вилле над озером, потому что там… самые маленькие налоги. «Хватит 
петь для налогового управления», – сказал после того, как у него забрали свыше семидесяти процентов доходов.
Несмотря на свою известность и мировую славу, Азнавур оставался скромным человеком. Он считал, что его жена и дети не выдержали бы ежедневного общения со звездой. В двух первых браках у Шарля родились дочь и сын, а Улла подарила певцу дочь Катю и сыновей Мишу и Николя.
– человек, которому удалось совершить настоящую революцию на французской сцене и в итоге стать первым французом – обладателем «платинового» диска в Европе. Голос французского шансона навсегда затих 2018 года. Азнавур умер в своем доме в деревне Муриес на юге Франции. Артисту было 94 года.
ФАКТЫ
Остается единственным французским шансонье, которому удалось навсегда покорить Америку – в 1995 году его диск занял первое место в классификации «Биллборда», американской библии музыкального шоу-бизнеса. Азнавур собирал полные залы в Медисон-сквер-гардене.
Некоторые говорили, что Азнавур не моден, а он отвечал: «Я никогда не был модным певцом. Хорошо известно: ничто не устаревает так быстро, как модные вещи. А песня живет неизменно – так долго, как человек».
Ежегодно французские журналисты вручают актерам, певцам и режиссерам, которые отличаются доброжелательным отношением к прессе и ее работникам, награду «Апельсин». Тем же, кто создает им определенные трудности в работе, – награду «Лимон». В 1970 году Шарлю Азнавуру была вручена огромная корзина апельсинов.
В 2008 году стал гражданином Армении. Президент Серж Саргсян подписал указ о присвоении гражданства не только Азнавуру, но и его импресарио Левону Саяну.
Обновлено: Апрель 13, 2019 автором: Елена
Шарль Азнавур – певец, композитор, актер и поэт. Его имя известно миллионам, его песни слушают во всех уголках земного шара и сегодня, они не менее популярны, чем 70 лет тому назад. Легенда 20 века – так называют мирового шансонье, который в свои 91 год все еще пользуется мировой славой и любовью.
О творчестве Азнавура написаны тысячи статей, показано множество передач, в то время как личная жизнь артиста всегда оставалась за кадром. Романы, личные отношения и жены Азнавура, никогда не попадали на страницы прессы. Известно, что шансонье был женат трижды и шесть раз становился отцом.
Первые два брака певца продлились недолго. «Люди делают ошибки, это обычная вещь. Когда я женился первый раз, был слишком молод и она тоже: ей было 17, а мне 21. С Мишлин у нас родилась дочь Седа. Этот брак продлился пять лет. Мою вторую жену звали Эвелин, это совсем другая, более короткая история, и снова ошибочная» ,- говорит Шарль.
Со своей третьей супругой Азнавур живет почти полвека. На шведке Улле Топсель, Азнавур женился в 1967 году. Свадьбу пара сыграла в Лас-Вегасе, а по приезду во Францию обвенчалась еще и в армянской церкви. «Невозможно жениться и заставить ее быть точно такой же, как ты сам. Необходимо искать и находить компромиссы, постоянно выбирать, как жить и думать. Особенно важно - как думать. Для меня это не трудно - я видел, как жили мои родители. Хотя им, конечно, было легче - и мать, и отец - армяне, хотя и из разных стран: отец родом из Грузии, а мать - из Турции. Я - француз армянского происхождения, мои родители принадлежали к армянской церкви, а Улла шведка из протестантской семьи. Но это нам не мешает, у протестантов все корректно, прямолинейно. У них не принято думать одно, а говорить другое - мне нравится такая черта ее характера» , - отмечает шансонье.
Седа, старшая дочь маэстро Азнавура от первого брака с Мишелин Рюгэль. Она родилась в мае 1947 года. Не менее талантливая дочь талантливого отца - Седа, училась в армянском колледже в Париже, в музыкальных школах Жан-Лусье и Мати Альтер . Пойдя по стопам отца, она стала певицей и снялась в нескольких французских фильмах.
Она не раз выступала с маэстро на одной сцене. Сейчас она живет в Калифорнии и больше не выступает. «До замужества она была певицей, но сейчас уже не поет. У нее двое детей, которым за 30. Но отдаленность никак не сказалась на наших отношениях, мы по-прежнему близки. Седа трижды в год приезжает к нам во Францию» , - рассказывает о дочери Азнавур.
Согласно некоторым источникам, от первого брака у шансонье родился еще сын – Шарль Азнавур-младший. Но об этом члены семьи, также как и он сам умалчивают. В своих интервью певец неоднократно заявлял, что от первого брака у него есть дочь Седа. О сыне Азнавур никогда не говорил.
От второго брака у Шарля детей не было. Как он сам рассказывал, жена не хотела детей и это стало основной причиной их расставания. В 1956 году у Азнавура родился сын Патрик, которому суждено было уйти из жизни молодым.
Вот, что рассказывает сам шансонье об этой истории: «Однажды у меня был короткий роман с женщиной. Мы мирно расстались и когда спустя несколько месяцев она сообщила, что беременна и хочет оставить ребенка, я искренне обрадовался. Пообещал, что обязательно буду помогать. Вскоре на свет появился мальчик, его назвали Патриком. Я предложил дать ему свою фамилию и официально признать сыном. Но она поставила ультиматум - либо мы женимся, либо она выходит замуж за своего поклонника, а я остаюсь в стороне. Я выбрал второе. Прошло почти десять лет, за это время я неоднократно пытался найти ее, хотел встретиться с сыном, но поиски оказались безрезультатными. Говорили,что ее семья уехала куда-то в провинцию, а дальше следы терялись. Но в один прекрасный день эта женщина сама разыскала меня. Оказалось, брак ее рушится, муж пьет, обижает Патрика и пьяным бросает мальчишке в лицо: «Да ты вообще не мой сын!» Она ждала от меня совета, не предполагая, что я попрошу отдать мне сына на воспитание. В то время у меня была уже новая семья, дети тепло приняли мальчика. Патрик оказался милым ребенком, немного задумчивым, чуть печальным, но ласковым и добрым. Он хорошо учился, а став совершеннолетним, съехал от меня, решив начать самостоятельную жизнь. Я купил ему небольшую студию... где однажды его нашли мертвым. Патрику только-только исполнилось двадцать пять. Вскрытия не было. Улики валялись рядом - пиво и куча таблеток. Он похоронен в нашем семейном склепе, возле моих родителей, в Монфор-л"Амори. До сих пор храню письма, которые он писал мне из школы своим старательным красивым почерком. Я часто вспоминаю его, вспоминаю и плачу...».
Катя Азнавур – первый совместный ребенок Азнавура с его третьей женой. Катя – творческий человек. Долгие годы она выступала на одной сцене в команде отца. «Я очень избегал этого, думал, скажут, что это все семейные штучки… два года понадобилось, чтобы я согласился на то, чтобы Катя выступала со мной» , - признается шансонье.
Помимо карьеры певицы, Катя попробовала себя и в роли актрисы. В 1972 году она сыграла во французском фильме «Чужак» .
Позже Катя Азнавур вышла замуж за Жана Рашида – мусульманина из Алжира. Еще через несколько лет со страниц мировой прессы не сходила новость о том, что Катя приняла ислам. «Подобный поступок стоит расценивать, как проявление высокой степени толерантности и уважения к другим религиям, и что в этом такого?» ,- размышлял Шарль.
У Кати и Рашида родилась дочь. Сам Азнавур не переживает по поводу того, что внучка у него наполовину алжирка. «Я могу увезти ее туда, куда захочу. Я не беден и могу устроить ее жизнь. Но не хочу, чтобы внучка однажды выслушивала упреки, что она - дочь алжирца. Проблема, которая существует во Франции, - это проблема, созданная небольшим количеством людей. Я знаком со многими выходцами из Северной Африки. Они не выступают против своих, потому что поддерживают диаспору, но знаю, что они не согласны со многим, что творится сейчас» ,- говорит маэстро.
Миша Азнавур – сын Шарля и Уллы, которому выпала честь носить имя деда, отца Азнавура. Миша известный актер, музыкант и писатель. Образование он получил в Швейцарии, снимался в нескольких французских фильмах. С 2006 года он перебрался в Россию.
В Россию Миша попал случайно, приехал вслед за своей любовью по имени Настя. Любовь вскоре растаяла, но Россия так покорила молодого артиста, что он решил остаться. Хотя впоследствии Миша вернулся в Париж, он часто посещает Москву.
Николя Азнавур – самый младший из детей Азнавура. Он родился в 1977 году. Вопреки творческой семье, Николя стал ученым. Он занимается исследованиями в области неврологии. Николя нашел работу в лаборатории в Лионе и переехал туда. «С ним мы тоже видимся редко, но он как и Седа, приезжают навестить нас»,- рассказывает Азнавур.
Сейчас Шарль Азнавур живет с супругой в Швейцарии, в домике на берегу озера. Ему удалось построить крепкую семью, вырастить хороших детей. Несмотря на творческие достижения, Азнавур уверен – настоящее счастье именно в этом. Возможно, залог семейного счастья и заключается в том, что он никогда не смешивал работу с личной жизнью, оставляя ее по ту сторону экрана.
Шарль Азнавур / Charles Aznavour (22.05.1924 -01.10.2018) - французский шансонье, композитор, поэт, писатель и актёр армянского происхождения. Будучи одним из популярнейших исполнителей во Франции, он также хорошо известен далеко за её пределами. Азнавур создал примерно 1400 песен, сыграл в 60 фильмах и продал более 200 млн копий дисков. Согласно совместному опросу журнала Time и CNN (1998), Азнавур признан лучшим эстрадным исполнителем XX века.
БИОГРАФИЯ
Шарль Азнавур, имя при рождении Шахнур Вахинак Азнавурян. Родился в Париже 22 мая 1924 года в артистической семье, его родителям удалось спастись от Геноцида армян в Османской империи 1915 года. Во Францию они перебрались в 1922 году. Дальше они планировали отправиться в США, но им так и не предоставили визу, в результате они остались во Франции.
Отец родился в Ахалцихе Тифлисской губернии Российской империи (дед Азнавура по отцовской линии был поваром губернатора в Тифлисе). Мать Азнавура происходила из армянской купеческой семьи, жившей в Турции.
Учился в детской артистической школе, а позже - в центральной школе TSF (Париж). С 9 лет пел и играл на сцене, уже в 1936 году дебютировал в кино. Первоначально Азнавур выступал в дуэте с композитором Пьером Рошом. Обоих заметила Эдит Пиаф, и в 1946 году Азнавур и Рош приняли участие в её турне по Франции и США. С этого времени начинается профессиональная карьера Азнавура как шансонье. Однако решительный прорыв на музыкальный олимп произошёл в 1956 году, после удачных концертов в Касабланке и Париже, где в известном зале «Олимпия» он долгое время выступал трижды в день. В начале 1960-х годов Азнавур дал концерты в нью-йоркских залах «Carnegie Hall» и «Ambassador Hotel», а позже на фирме Фрэнка Синатры «Reprise Records» выпустил свой первый американский альбом. Азнавуром написано более 1400 песен, исполнявшихся им самим, а также Рэем Чарльзом, Бобом Диланом, Лайзой Миннелли, Хулио Иглесиасом и другими. Азнавур выступал в дуэте с Фрэнком Синатрой, Селин Дион, Л. Паваротти, П. Доминго, П. Каас, Л. Миннелли, Э. Сегара и другими.
В числе всемирно известных песен Азнавура - «Богема», «Мама», «Вечная любовь», «Немодные радости», «Молодость», «Вчера ещё», «Изабелла», «Она», «Как говорят», «Аве Мария», «Нет, я ничего не забыл», «Я уже представлял», «Потому что», «Две гитары», «Унеси меня», «Надо уметь», «Умереть за любовь» и др.
В 2006 году 82-летний Азнавур отправился на Кубу, где вместе с Чучо Вальдесом написал альбом «Color Ma Vie», который был издан 19 февраля 2007 года. Мировая премьера новых песен состоялась в Москве, где 20 апреля 2007 года Азнавур дал единственный концерт.
В возрасте 90 лет Шарль Азнавур выступил в Москве, в Крокус Сити Холле, 22 апреля 2015 года. Двухчасовой концерт прошёл при полном аншлаге.
24 августа 2017 году Азнавур получил именную звезду на Голливудской аллее славы. Его звезда стала 2618-й и находится рядом с театром Pantages, где в октябре 2016 года Азнавур выступал с концертом.
25 апреля 2018 года Шарль Азнавур был госпитализирован в Санкт-Петербурге, в связи с чем концерт был отменён и перенесён на 9 апреля 2019 года.
АРМЕНИЯ
К 60-й годовщине геноцида армян, Азнавуром и его постоянным соавтором Жоржем Гарваренцем была написана песня «Они пали» (1975). На армянскую тематику написаны также его песни «Автобиография», «Джан» и «Нежная Армения». Азнавур с дочерью Седой на армянском исполнил «Ашхарумс» Саят-Новы.
Связь Азнавура с его исторической родиной этим не исчерпывается: в 1988 году после землетрясения в Спитаке он основал благотворительную ассоциацию «Азнавур для Армении» и организовал несколько акций по сбору помощи пострадавшим, - в частности, около 90 французских певцов и актёров приняли участие в записи видеоклипа Pour toi Arménie. Азнавур - почётный посол Армении в ЮНЕСКО. Именем Азнавура названа площадь в Ереване, памятник ему установлен в армянском городе Гюмри. Национальный герой Республики Армения.
26 декабря 2008 года Шарль Азнавур стал гражданином Армении. Президент Серж Саргсян подписал указ о предоставлении гражданства не только Азнавуру, но и его импресарио Левону Саяну.
ЛИТЕРАТУРА
В 2007 году Шарль Азнавур опубликовал в издательстве Flammarion Québec книгу «Mon père, ce géant», через год вышедшую в московском издательстве «РИПОЛ классик» небольшим тиражом (3000 экземпляров) под названием «Мой папа - великан» (перевод - Н. А. Световидовой). Это не первый опыт музыканта в художественной литературе: ранее были опубликованы две автобиографии Азнавура, а также сборники текстов его песен. Книга включает 16 коротких зарисовок бытового, мемуарного, псевдобиографического, публицистического и фантастического характера.
КНИГИ
1970 — Азнавур об Азнавуре
2004 — «Прошлое и будущее»
2015 — «Громким шепотом. Автобиография»
КИНОКАРЬЕРА
Азнавур также регулярно снимается в кино: он появлялся на экране в более чем 60 фильмах, сотрудничая с такими режиссёрами, как Рене Клер, Клод Шаброль, Клод Лелуш. Наиболее известные ленты с участием Азнавура - «Завещание Орфея» Жана Кокто «Стреляйте в пианиста» Франсуа Трюффо, «Жестяной барабан» Фолькера Шлёндорфа, а также - «Переход через Рейн», «Такси в Тобрук», «Гораций 62», «Дьявол и десять заповедей», «Париж в августе» и другие. В 1974 году Азнавур написал лейтмотив «She» (впоследствии - британский хит № 1) для телесериала «Семь лиц женщины».
В известном советском политическом детективе «Тегеран-43» (1981) звучит хит Азнавура и Гарваренца «Жизнь в любви». Особое место в актёрском творчестве Азнавура занимает фильм Атома Эгояна «Арарат», посвящённый геноциду армян в 1915 году.
Азнавур также участвовал в первом сезоне «Маппет-шоу».
ИЗБРАННАЯ ФИЛЬМОГРАФИЯ
1958 — Головой об стену / La Tête contre les murs (Эртувен)
1959 — О, что за мамбо! / Oh ! Qué mambo (камео)
1960 — Завещание Орфея / Le Testament d’Orphée (любопытный человек)
1960 — Стреляйте в пианиста / Tirez sur le Pianiste (Шарли Колер / Эдвард Сароян)
1960 — Переход через Рейн / Le Passage du Rhin (Роже Перрин)
1960 — Такси в Тобрук / Un Taxi pour Tobrouk (Самуэль Гольдман)
1962 — Дьявол и десять заповедей / Le Diable et les Dix Commandements (Денис Мокс, брат Катрины)
1963 — Ищите кумира / Cherchez l’idole (камео)
1968 — Сладкоежка / Candy (горбун)
1971 — Львиная доля / La Part Des Lions (Эрик)
1974 — Десять маленьких индейцев / Ten little indians (Равен)
1976 — Небесные наездники / Sky Riders (инспектор Николиди)
1979 — Жестяной барабан / Die Blechtrommel (Сигизмунд Маркус)
1982 — Волшебная гора / La Montagne magique (Нафта)
1982 — Призраки шляпника / Les Fantômes du chapelier (Кахудас)
1982 — От кого бежит Давид? / Qu’est-ce qui fait courir David? (Леон)
1983 — Эдит и Марсель / Édith et Marcel (камео, в титрах не указан)
1987 — Гвоздоед / Mangeclous (Джереми)
1987-1992 — Китаец / Le Chinois (Шарль Котрель)
2002 — Арарат / Ararat (Эдвард Сароян)
2004 — Отец Горио / Le Père Goriot (Жан-Йоахим Горио)
ЛИЧНАЯ ЖИЗНЬ
В первый раз женился 16 марта 1946 года - на Мишелин Рюгэль, во второй раз - 28 октября 1955 года - на Эвелин Плессиc, в третий раз - 11 января 1967 года - на шведке Улле Торсель.
Шестеро детей: Седа (Патриция, р. 1947), Шарль (р. 1952), Патрик (1956-1981), от последнего брака - Катя (р. 1969), Миша (р. 1971), Николя (р. 1977).
О ШАРЛЕ АЗНАВУРЕ
Шарль де Голль: «Вы покорите мир, потому что умеете волновать» .
Морис Шевалье: «Шарль Азнавур - крупнейший драматический талант. Он сразу покоряет человека. Он - величайший в своём искусстве».
Ив Салг: «Этот голос, который, кажется, стоит на грани катастрофы и в любое время может охрипнуть и смолкнуть, величавый голос страдающего одышкой, но мужественно покоряющего вершину альпиниста, глухой и растерзанный голос раненой птицы, роняющей на сцену вместе с перьями дивные песни любви, этот извивающийся в агонии страдивариус, этот голос кажущегося потухшим вулкана, который изливает слова скорее сердцу, нежели для слуха… слышен во всём мире».
ПАМЯТЬ
В Ереване именем Азнавура названа площадь, также в этом городе открыт Дом-музей Шарля Азнавура. В армянском городе Гюмри ему установлен памятник.
НАГРАДЫ И ЗВАНИЯ
- Орден Почётного легиона степени кавалера (9 февраля 1989).
- Орден Почётного легиона степени офицера (28 марта 1997).
- Орден Почётного легиона степени командора (31 декабря 2003).
- Национальный орден «За заслуги» степени командора (14 ноября 2000).
- Золотая медаль города Париж от мэрии Парижа (1968).
- Большая медаль французской песни от Французской академии (1995).
- Звание «Почётный гражданин Еревана» (Армения, 1996).
- Звание «Почётный гражданин Гюмри» (Армения, 2001).
- Звание «Национальный Герой Армении» с вручением ордена Отечества (Армения, 2004).
- Орден Леопольда степени офицера (Бельгия, 2004).
- Орден Канады степени почётного офицера (Канада, 2008).
- Национальный орден Квебека степени офицера (Канада, 2009).
- Почётный знак «За выдающийся вклад в укрепление культурных связей между Россией и Францией» (Россия, 2010).
- Нагрудный знак МИД России «За вклад в международное сотрудничество» (Россия, 2014).
- Орден Короны степени командора (Бельгия, 2015).
- Медаль Валленберга от Международного фонда Рауля Валленберга (Израиль, 2017, совместно с сестрой Аидой Азнавур).
- Орден Восходящего солнца с Золотыми лучами с розеткой (Япония, 2018).
- Премия Эдисона (1963, 1971, 1980).
- Премия «Золотой лев» от Венецианского кинофестиваля (1971).
- Премия «Grand Prix du Disque» от Академии Шарля Кро (1973).
- Введение в «Зал славы авторов песен» (1996).
- Премия «Victoires de la musique» в категории «лучший певец года» (1997).
- Почётная премия «Сезар» от Академии искусств и технологий кинематографа (1997).
- Звезда на Голливудской «Аллее славы» в категории «живое выступление» (2017).
МУЗЫКА
- Я никому не посвящаю свои песни. Ни Эдит Пиаф, ни моей жене, ни моим детям. Никогда… Мои песни - это другая часть моей жизни. Моя личная жизнь - это одно, а моя работа - другое, - сказал Шарль Азнавур в одном из интервью.
ИЗБРАННАЯ ДИСКОГРАФИЯ
1952 — Aznavour et Pierre Roche
1953 — Jézébel
1953 — Jézébel 2
1955 — Le feutre taupe
1956 — Sur ma vie
1957 — Bravos du Music-Hall
1958 — C’est ça
1958 — J’aime Paris
1961 — Je m’voyais déjà
1962 — Il faut savoir
1963 — Qui?
1963 — La mamma
1965 — Hier encore
1965 — Aznavour 65
1966 — La bohème
1966 — De t’avoir aimée
1967 — Entre deux rêves
1967 — Désormais
1970 — E fu subito Aznavour
1972 — Idiote je t’aime
1974 — Visages de l’amour
1974 — A Tapestry Of Dreams
1976 — Voilà que tu reviens
1976 — Sings Aznavour
1977 — Je n’ai pas vu le temps passer
1978 — We were happy then
1980 — Autobiographie
1982 — Une première danse
1983 — Aznavour et Dimey
1986 — Je bois
1988 — Com’è Triste Venezia
1988 — Seda & Charles Aznavour chantent traditionnel armeniens
1992 — Aznavour 92
1992 — The Old Fashioned Way
1994 — Toi et moi
1995 — Embrasse-moi
1995 — Etre
1995 — Du und ich
1996 — Aznavour Chante Noel
1997 — Plus bleu
1998 — Jazznavour
2000 — Aznavour 2000
2001 — Chansons De Films
2003 — Je voyage
2003 — Plus Bleu Que Tes Yeux
2004 — Das beste auf Deutsch
2005 — Insolitement vôtre
2007 — Colore Ma Vie
2007 — Tu Pintas Mi Vida
2008 — Duos
2009 — Charles Aznavour & The Clayton-Hamilton Jazz Orchestra
2011 — Toujours
2015 — Encores