Шарль Азнавур (Charles Aznavour, псевдоним; настоящее имя Вахина́г Азнавуря́н; род. 22 мая 1924, Париж) - французский шансонье и актёр армянского происхождения. Будучи одним из популярнейших исполнителей во Франции, он также хорошо известен далеко за её пределами.
По сей день Азнавур создал примерно 1000 песен, сыграл в 60 фильмах и продал более 100 млн. дисков. Согласно совместному опросу журнала «Тайм» и CNN (1998 г.), Азнавур признан лучшим эстрадным исполнителем ХХ века.
Родился в семье армянских эмигрантов, переселившихся во Францию в 1922 г. Мать Азнавура происходила из армянской купеческой семьи, жившей в Турции, отец родился в Грузии (дед Азнавура по отцовской линии был поваром царя Николая II).
Учился в детской артистической школе, а позже - в центральной школе TSF (Париж). С 9 лет пел и играл на сцене, уже в 1936 г. дебютировал в кино. Первоначально Азнавур выступал в дуэте с композитором Пьером Рошом. Обоих заметила Эдит Пиаф, и в 1946 г. Азнавур и Рош приняли участие в её турне по Франции и США. С этого времени начинается профессиональная карьера Азнавура как шансонье. Однако решительный прорыв на музыкальный Олимп произошел в 1956 г., после удачных концертов в Касабланке и Париже (где в известном «Олимпии» долгое время выступал трижды в день). В начале 1960-х Азнавур дал концерты в нью-йоркских залах «Carnegie Hall» и «Ambassador Hotel», а позже на фирме Фрэнка Синатры «Reprise Records» выпустил свой первый американский альбом. Азнавуром написано более тысячи песен, исполнявшихся им самим, а также Рэем Чарльзом, Бобом Диланом, Лайзой Минелли, Хулио Иглесиасом и другими. Азнавур выступал в дуэте с Фрэнком Синатрой, Селин Дион, Л. Паваротти, П. Доминго, П. Каас, Л. Минелли, Э. Сегара и др…
К 60-й годовщине геноцида армян Азнавуром и его постоянным соавтором Жоржем Гарваренцом была написана песня «Они пали», на армянскую тематику также его песни «Автобиография», «Джан» и «Нежная Армения». Азнавур с дочерью Седой на армянском исполнил «Ашхарумс» Саят-Новы.
Связь Азнавура с его исторической родиной этим не исчерпывается: в 1988 году после землетрясения в Спитаке он основал благотворительную ассоциацию «Азнавур для Армении» и организовал несколько акций по сбору помощи пострадавшим, - в частности, около 90 французских певцов и актёров приняли участие в записи видеоклипа «Для тебя, Армения». Азнавур - почетный посол Армении в ЮНЕСКО. Именем Азнавура при жизни названа площадь в Ереване, памятник ему установлен в армянском городе Гюмри.
В числе всемирно известных песен Азнавура - «Богема», «Мама», «Вечная любовь», «Немодные радости», «Молодость», «Вчера ещё», «Изабелла», «Она», «Как говорят», «Аве Мария», «Нет, я ничего не забыл», «Я уже представлял», «Потому что», «Две гитары», «Унеси меня», «Надо уметь», «Умереть за любовь» и др.
В 2006 году 82-летний Азнавур отправился на Кубу, где вместе с Чучо Вальдесом написал альбом Color Ma Vie, который был издан 19 февраля 2007 года. Мировая премьера новых песен состоялась в Москве, где 20 апреля 2007 года Азнавур дал единственный концерт.
Шарль Азнавур (р.1924) – французский шансонье, поэт, композитор, писатель и актёр. Имеет армянское происхождение. Написал около 800 песен, самые известные из которых «Вечная любовь», «Богема», «Изабель». Более 100 миллионов его дисков разошлись по всему миру, их слушают и готовы подпевать даже те, кто ни слова не понимает по-французски. По версиям телевизионного канала «CNN» и американского еженедельного издания «Time» был признан лучшим эстрадным певцом ХХ века.
Рождение и семья
Настоящее имя артиста Шахнур Варнаг Азнавурян. 22 мая 1924 года он появился на свет в Париже, куда незадолго до рождения сына эмигрировали его родители – этнические армяне.
Его отец был артистом оперетты, родом из Тифлисской губернии (родился в местечке Ахалцихе). Дед по отцовской линии – первоклассный повар, работал у Тифлисского губернатора, а одно время даже готовил для российского императора Николая II.
Мама происходила из армянской семьи купцов, проживавших в Турции. Она работала актрисой в «бульварных» театрах (в то время существовали такие театры для простонародья, которые играли бытовые сценки по современным сюжетам).
В начале 1920-х годов родители Шарля с маленькой дочерью Аидой уехали из России. Их конечной целью была Америка, но пришлось задержаться во Франции в ожидании визы. Супругам так понравился Париж, что они приняли решение остаться здесь и никуда дальше не ехать, тем более что вскоре должен был родиться второй ребёнок.
Детство
Имея таких творческих родителей, не удивительно, что уже в пятилетнем возрасте мальчик дебютировал на сцене, играя на скрипке. Ещё через три года он уже пел в капелле местной церкви Сен-Северена и исполнял русские танцы. Старшая сестра Аида тоже росла талантливой девочкой, превосходно играла на фортепиано.
Профессия артистов не приносила родителям нужных средств для существования и содержания двоих детей, поэтому они открыли в Париже небольшой армянский ресторанчик «Кавказ». Отец взял на себя обязанности повара, ведь, несмотря на то, что он принадлежал артистической среде, кулинарное мастерство передалось ему по наследству на генетическом уровне. Он готовил много блюд русской кухни, многие из них сейчас уже не существуют, потому что утеряны рецепты или нет необходимых продуктов. Особенного колорита заведению придавали выступления отца, иногда он пел перед посетителями. Послушно помогали семейному бизнесу и дети.
О своих детских годах Шарль вспоминает с юмором и теплотой. Даже несмотря на финансовые сложности, в доме всегда царила полная гармония, со старшей сестрой они жили душа в душу, никогда между ними не возникало разногласий. В семье пели, танцевали и смеялись. К ним частенько приходили гости, в основном русские. Так что Шарль с детства был знаком с русской культурой, особенно с песнями и музыкой. Очень часто в родительском доме звучали цыганские романсы, «Очи чёрные», «Две гитары», песни Александра Вертинского, русская классическая музыка.
Первые шаги на творческом пути
Родителям хотелось, чтобы дети в будущем пошли по их стопам и проявили себя в искусстве, поэтому отдали Шарля в детскую театральную школу. Мальчик рос невзрачным и довольно робким, для своего возраста был невысоким. Однако в школе он раскрылся, робость и стеснение прошли, и вскоре некоторые городские театры стали задействовать ребёнка в массовках. А в подростковом возрасте ему стали доверять более важные роли. Например, театр «Одеон» взял мальчика на роль юного короля Генриха IV в постановку «Марго».
В 1936 году Азнавур начал сниматься в эпизодических ролях в кино. Однако вскоре из-за кризиса пришлось закрыть семейный ресторан. С началом Второй мировой войны папа пошёл добровольцем на фронт, заботы о семье легли на плечи шестнадцатилетнего Шарля. Парню приходилось даже продавать газеты на улице.
Два важных знакомства
Лишь после окончания войны Азнавур смог вернуться к любимому делу – играть на театральной сцене, его приняли в драматическую труппу Жана Дасте. В этот период в жизни Шарля произошло судьбоносное знакомство с молодым пианистом и композитором Пьером Рошем. Они стали выступать в дешёвых французских кабаре дуэтом как автор песен и исполнитель. В основном пел Пьер, потому что далеко не всем нравился голос Азнавура, его даже иногда освистывали. Поэтому Шарль занимался написанием песенных слов и музыки, а Пьер исполнял.
Однажды в одно из ночных заведений заглянула популярная певица Эдит Пиаф, которая как раз готовилась к длительному гастрольному туру по Америке. Простые и искренние песни Шарля зацепили её, Эдит задержалась в кабаре, чтобы познакомиться с автором. До утра они пили вино и общались. А потом Пиаф предложила Азнавуру лететь с ней в Америку, но он ответил, что не имеет столько денег. Певица сказала, что настоящий мужчина должен уметь находить деньги.
Он нашёл, занял у друзей, родственников, знакомых и полетел с Эдит в США. Многие были в шоке от такого союза. Оба маленького роста, некрасивые, лишённые самоуверенности, над носатым Азнавуром шутили, а над неказистой Пиаф посмеивались. Но Эдит оказалась гораздо прозорливее других, она видела насколько они оба с Шарлем обаятельные и талантливые. Правда, поначалу к его творчеству отнеслась сдержанно. Азнавур выполнял обязанности её секретаря, водителя, носильщика багажа и лишь со временем стал показывать свои песни. Некоторые из них она исполняла, а композиция «Jezebel» стала настоящим шлягером. Постепенно песни Азнавура начали петь другие именитые исполнители – Мистинквет, Паташу, Греко.
Путь на вершину славы
Настоящий успех пришёл к Азнавуру спустя восемь лет после его судьбоносного знакомства с Эдит Пиаф, и во многом благодаря этой великой женщине. Именно она заставила Шарля сделать пластическую операцию по уменьшению носа и посоветовала отправиться с концертами в Канаду. Певица сказала, что в Северной Америке он точно сможет заработать, и оказалась права. Азнавур давал в Канаде по одиннадцать концертов за неделю, и его мечты начали сбываться.
В 1954 году он заключил свой первый крупный контракт и в течение трёх недель давал концерты в Парижском зале «Alhambra». А в следующем году его пригласили выступать в самый знаменитый зал французской столицы – «Olympia». Хоть критики и разносили в пух и прах Азнавура, им не нравился его тембр голоса, простых французских зрителей новый исполнитель покорил. Его песни становились шлягерами, а уже спустя пару лет каждое новое выступление певца было событием для Франции.
В 1960 году Шарль покорил Америку, с триумфом прошли его концерты в Карнеги-холл, теперь признать его талант пришлось и критикам. Начались длительные турне по всему миру, диски с его песнями расходились миллионными тиражами. На всех континентах звучали его композиции:
- «Моя жизнь»;
- «Аве Мария»;
- «После любви»;
- «Богема»;
- «Потом что»;
- «Мама»;
- «Это молодость»;
- «Умереть за любовь»;
- «Унеси меня»;
- «Вчера ещё».
Самой популярной песней стала «Вечная любовь», которую позднее автор исполнил со знаменитой Мирей Матье.
Кино
Не менее успешной можно назвать карьеру Шарля в кино, на его счету около шестидесяти фильмов, он снимался у таких известных режиссёров, как Рене Клер, Клод Шаброль, Клод Лелуш, Жан Кокто.
Самые знаменитые киногерои Азнавура:
- Джереми в фильме «Гвоздоед»;
- Кахудас в «Призраках шляпника»;
- любопытный человек в «Завещании Орфея»;
- Шарль Котрель в сериале «Китаец»;
- Сигизмунд Маркус в «Жестяном барабане»;
- инспектор Николиди в «Небесных наездниках»;
- Роже Перрин в фильме «Переход через Рейн»;
- Эрик в «Львиной доле»;
- Самуэль Гольдман в «Такси в Тобрук»;
- брат Катрины Денис Мокс в картине «Дьявол и десять заповедей»;
- Эдвард Сароян в «Арарате»;
- Жан-Йоахим Горио в «Отце Горио».
После этого у Шарля случился небольшой роман, в результате которого родился внебрачный сын Патрик. Через несколько лет, договорившись с этой женщиной, Азнавур забрал мальчика в свою новую семью.
Его третьей женой стала шведка Улла Тепсель. Они уже полвека вместе, родили и вырастили троих детей – мальчиков Мишу и Николя и девочку Катю. Супруги счастливо проживают в Швейцарии в небольшом уютном домике на берегу озера.
Увлечение литературой
Шарлю с детства очень нравилось читать. Его любимый автор – французский писатель Анри Труайя, Азнавур прочитал все его произведения. Среди французов любит также Виктора Гюго, Эмиля Золя, Бальзака. Ещё в подростковом возрасте стал отдавать предпочтение русской литературе, до сих пор считает её одной из величайших в мире. Его хороший друг, знаменитый французский поэт, писатель и художник Жан Кокто, составил перечень книг, которые обязан прочесть в жизни каждый человек, если считает себя интеллигентным и образованным. Все эти книги Шарль тоже прочитал. Ещё он изучает много исторической литературы. Азнавур твёрдо уверен, чтобы научиться жить, нужно читать.
Шарль и сам пробовался на литературном поприще. Дважды выходили сборники его песенных стихов, публиковал он и автобиографию. А в 2007 году издал книгу «Мой папа – великан!»
НАПОЛЕОН ШАНСОНА ШАРЛЬ АЗНАВУР
«Когда его слушаешь, – заметил как-то Жан Кокто, – будто прикасаешься к страданию». Его песни привлекают поклонников разного возраста – и пожилых, и молодых. признавался, что поет прежде всего для себя, но счастлив, что его песни доставляют удовольствие другим. Его настоящее имя – Шахнур Азнавурян. – псевдоним, который только в 1950-х наконец-то вписали в его документы.
Самый известный армянин
Он родился 1924 года во Франции в семье армянских переселенцев. Отец Шарля был артистом оперетты, мать выступала в бульварных театрах. В Париже отец несколько лет содержал ресторан «Кавказ», мать стала белошвейкой. В семье всегда царила полная гармония. О своем детстве он вспоминал с теплотой и юмором. В семье Азнавурян была атмосфера музыки, театра и поэзии. Не удивительно, что в жизни маленького Шарля искусство играло важную роль. Мальчик посещал театральную школу и быстро акклиматизировался в парижской среде. «Маленький армянин» (так его называли в классе) был невзрачный с виду и очень робкий.
Тем не менее уже в пять лет он играл перед зрителями на скрипке, в девять дебютировал на сцене, исполняя русские танцы, а также пел дома и в капелле церкви Сен-Северена. В тринадцать лет он получил свою первую настоящую роль в театре Одеон в пьесе «Марго», в которой сыграл маленького Генриха IV.
Первый провал Азнавура
Настоящий успех к нему пришел значительно позже. Ему предшествовали жалко оплачиваемые эпизодические роли в небольших театрах.
Потом он пел в периферийных кино, где в перерывах между фильмами выступали третьеразрядные комики или певицы.
В 19 лет он дебютировал в известной сейчас «Олимпии». Первый шумный провал. Публика освистала его – ей не нравились его голос, внешность, исполнение. Критики посоветовали сменить профессию.
После банкротства отца вся семья оказалась в трудных материальных условиях. Шарль нередко голодал. Он пробовал петь песни по заказу, копируя известных эстрадных исполнителей.
Но однажды фортуна улыбнулась ему – он познакомился с . Это был 1946 год. Эдит пригласила юношу в свой особняк и предложила отправиться в турне по США и Канаде вместе с труппой «Компаньон де ля Шансон». Азнавур стал известен. Однако его фамилия по-прежнему отрицательно действовала на организаторов концертов, а зачастую и на публику. Его беспощадно освистывали. Выступая в концертах Эдит Пиаф, он был в безопасности. «Спасибо, хоть тогда не свистели – публика считала, что на вечере Пиаф свистеть непристойно», – признавался Шарль.
Под покровительством
с Эдит Пиаф
Восемь лет пользовался покровительством и поддержкой Эдит Пиаф. Он был у нее водителем, носильщиком, мыл посуду, потом стал ее секретарем, но никогда не был ее любовником. Шарль комплексовал и в жизни, и на сцене из-за своего щуплого телосложения и из-за носа с горбинкой. Эдит оплатила пластическую операцию, и ему поправили нос. «Думаю, что благодаря ей я стал французом», – шутил Азнавур. Пиаф обладала удивительным чутьем. Она увидела в невзрачном молодом человеке большущий талант – певца, актера, поэта, композитора. Она передала ему свое отношение к песне, и он никогда не забывал об этом. стал одним из самых талантливых и верных ее учеников. Он учился у Пиаф мастерству певца и спустя много лет сказал: «И у нее, и у меня прошлое было с оттенком боли». «Мой маленький Шарль», – называла его Пиаф. Но в этом маленьком теле постепенно креп мощный творческий дух.
Успех пришел неожиданно. Обычная программа Шарля Азнавура
однажды вызвала аплодисменты. Он завоевал сердца п
арижан. Его несильный, легко вибрирующий голос превращает любую песню в маленькое произведение искусства. Его не зря называют «грустным певцом».
В середине 1950-х годов организовал инструментальный квинтет и выступил со своими песнями. Из семи лишь одна, под названием «Моя жизнь», имела громадный успех. «Прекрасная песня, – говорили слушатели, – ужасный певец».
Но фирма звукозаписи предложила Азнавуру стать ее певцом номер один. И во всех уголках планеты зазвучал его голос. Проданы миллионы экземпляров пластинок. Почти каждый в то время знал произведения из его репертуара – «Изабель», «Две гитары», «Чудовищный». Поруганный певец наконец оказался на той высоте, которой он был достоин.
Америка объявила его «выдающимся явлением современного искусства пения». Его голос сравнивали с ногами Пеле, глазами Элизабет Тэйлор. В начале 1970-х его сенсационный концерт с «женским идолом» Америки буквально потряс американских телезрителей.
Мой дом – моя муза
с Лайзой Миннелли
Сейчас автор более тысячи песен. Девять из них входят в число лучших французских композиций. Его концерты называют «двумя часами нежности, ностальгии и любви». Он «поет о любви так, как до сих пор еще никто никогда не пел». Такую оценку творчества певца дал мэтр французской песни Морис Шевалье.
Азнавур дебютировал на киноэкране в 1959 году в фильме Жоржа Франжю «Головой о стену». После главной роли в фильме Франсуа Трюффо «Стреляйте в пианиста» стал всемирно известен. Он снялся в более 50 фильмах. Одна из лучших кинолент с его участием – «Эдит и Марсель» о большой любви Пиаф и известного боксера Марселя Сердана.
Об Азнавуре известно почти все. Он был ростом в сто шестьдесят четыре сантиметра, весил около шестидесяти килограммов. Когда впервые выступил с собственным концертом, один парижский критик написал: «Надо быть сумасшедшим, чтобы с такой внешностью и голосом представиться публике». Но эта безжалостная критика не сломала Азнавура. Он стал известен, богат и расточителен. У него были яхта и превосходный дом.
с женой и детьми
После двух неудачных браков он женился на шведке Улле Тюрсель, бывшей модели, устроив пышную свадьбу и обвенчавшись в армянской церкви в Париже. Однажды он признался, что больше всех любил Лайзу Миннелли, но ей было тогда семнадцать лет, а ему на двадцать два года больше. Пресса не очень интересовалась его личной жизнью, потому что не могла раскопать ничего скандального. Он не менял женщин, зато часто менял дома, в которых жил. Утверждал, что место, в котором работает, влияет на его творчество и вдохновляет. Но не в каждом его доме жила муза, и когда ее не было, он попросту менял место жительства.
С 1977 года он жил в Швейцарии, в красивой вилле над озером, потому что там… самые маленькие налоги. «Хватит 
петь для налогового управления», – сказал после того, как у него забрали свыше семидесяти процентов доходов.
Несмотря на свою известность и мировую славу, Азнавур оставался скромным человеком. Он считал, что его жена и дети не выдержали бы ежедневного общения со звездой. В двух первых браках у Шарля родились дочь и сын, а Улла подарила певцу дочь Катю и сыновей Мишу и Николя.
– человек, которому удалось совершить настоящую революцию на французской сцене и в итоге стать первым французом – обладателем «платинового» диска в Европе. Голос французского шансона навсегда затих 2018 года. Азнавур умер в своем доме в деревне Муриес на юге Франции. Артисту было 94 года.
ФАКТЫ
Остается единственным французским шансонье, которому удалось навсегда покорить Америку – в 1995 году его диск занял первое место в классификации «Биллборда», американской библии музыкального шоу-бизнеса. Азнавур собирал полные залы в Медисон-сквер-гардене.
Некоторые говорили, что Азнавур не моден, а он отвечал: «Я никогда не был модным певцом. Хорошо известно: ничто не устаревает так быстро, как модные вещи. А песня живет неизменно – так долго, как человек».
Ежегодно французские журналисты вручают актерам, певцам и режиссерам, которые отличаются доброжелательным отношением к прессе и ее работникам, награду «Апельсин». Тем же, кто создает им определенные трудности в работе, – награду «Лимон». В 1970 году Шарлю Азнавуру была вручена огромная корзина апельсинов.
В 2008 году стал гражданином Армении. Президент Серж Саргсян подписал указ о присвоении гражданства не только Азнавуру, но и его импресарио Левону Саяну.
Обновлено: Апрель 13, 2019 автором: Елена
Шарль Азнавурян, более известный под именем Шарля Азнавура, родился в Париже 22 мая 1924 года в семье армянских родителей.
Миша и Кнар Азнавурян, будучи не в состоянии удовлетворять нужды семьи, занимаясь только искусством (он - баритон, она - актриса), открывают ресторан на улице Юшетт. Семья Азнавурян живет в среде музыки, театра и поэзии. И совершенно естественно, что маленький Шарль привлечен к этой семейной профессии.Во время мирового кризиса 30-х годов Миша закрывает свой ресторан.
В 9 лет Шарль проходит прослушивание и поступает в "Театр Маленького Народа". Затем начинаются пьесы, в которых Шарль играет роли для детей: "Эмиль и детективы" в студии на Елисейских Полях в 1933 году, "Много шума из ничего" в театре Мадлен в 1935 году, "Ребенок" Виктора Маргерита, в конце 1935 года он играет роль Генри III в детстве под руководством Пьера Френея и Ивонн Прэнтам.
Тем временем Аида, его сестра, приглашена в труппу варьете. Она вовлекает Шарля, который получает первое боевое крещение. Годы проходят, спектакли следуют друг за другом. Аида поет, увлекая своего брата по своим стопам. Но Шарль имеет неподходящую внешность и голос, о котором говорят "неприятный".
Зима приходит, надо выжить: продажа газет на улицах, съемки в эпизодах фильмов позволяют семье Азнавурян выживать. В то время как его отец вступает под знамена, Шарль получает стипендию в Центральной Школе Радио. Он прогуливает уроки, чтобы учиться в проходах театров или мюзик-холлов и проводит время в кино. Аида обнаруживает своего брата в Клубе Песни. Шарль знакомится с Пьером Рошем, молодым пианистом и композитором. Они образовывают дуэт под именем "Рош и Азнавур" и поют по кабаре Франции и Бельгии. Шарль становится постоянным поэтом Пьера Роша. Первая песня, спетая Жоржем Ульмером, "J"ai bu", получает Гран-при как диск года. Азнавур пишет тогда для Эдит Пиаф , Compagnons de la Chanson и Жака Элиана.
1946
Шарль Азнавур женится.
1947
Рождается Седа, его первый ребенок. Он снова находит Эдит Пиаф , которая ведет его за собой в сопровождении Compagnons de la Chanson для большого французского турне. Отъезд Эдит Пиаф в США. Рош и Азнавур присоединяются, чтобы выступить на концерте в Нью-Йорке. Граница пересечена, и вот Квебек, где успех не заставляет себя ждать. Они приглашены в "Золотой фазан", где остаются на 40 недель из расчета 11 спектаклей в неделю, в среднем 600 зрителей на каждом. Под влиянием Эдит Пиаф Шарль отделяется от Роша. Он возвращается к издателю Раулю Бретону, пишет для Жюльет Греко "Je hais les dimanches" и дает песни Шевалье. За несколько лет, как написал тогда один журналист, "Франция полностью Азнавурова". Нет ни одного концерта, в котором нет как минимум одной песни Шарля Азнавура. Средства массовой информации любят эти песни, но находят голос незвучным и его стиль певца-артиста слишком коммерческим. По его возвращении из поездки по северной Африке руководство "Мулен Руж" впервые ставит его имя во главе афиши. Бруно Кокатрикс не остается в стороне и предлагает ему 3 недели в "Олимпии" в первой части концертов Сиднея Беше. Затем появление в "Альгамбре", сделавшее из Шарля молодую "звезду" номер 1 во Франции. Что за каторга была до этого... "Меня освистывали, бросали монеты, пивные бутылки, но я выдержал, и теперь я здесь".
1954
Шарль имеет теперь более 30 успешных песен в своем активе. Он добивается наконец контракта: 3 недели концертов в "Альгамбре". Это успех, и профессионалы понимают, что с Азнавуром теперь следует считаться.
1955
В этом году начинается кинематографическая карьера; он получает приз за лучшую мужскую роль в "Etoile de crystal".
1956
Шарль записывается, сочиняет, поет, танцует: "Sa jeunesse", "Parce que", "Au creux de mon epaule", "Sur ma vie", "Apres l"amour" и т.д. Шарль Азнавур теперь "звезда". Это первое и сразу триумфальное летнее турне. Но оно заканчивается ужасной автокатастрофой, обездвижившей его на несколько месяцев, обе его руки сломаны.
1957
Он снимается в двух фильмах: "Paris music-hall" и "La tete contre les murs" Жоржа Франжю, продолжая параллельно карьеру певца. Два выступления в "Альгамбре", затем Шарль - главный участник представлений в "Олимпии".
1959/1960
Он снимается в фильме "Dragueurs", дает концерты за границей, возвращается во Францию, снимается в "Tirez sur le pianiste", "Le passage du Rhin" и "Un taxi pour Tobrouk". Он подписывает исключительный контракт с фирмой "Barclay" и основывает свой лейбл звукозаписи.
1963
Нью-Йорк - Шарль представляет свой концерт в Карнеги-холле. Критики полны энтузиазма. Азнавур собирается начать свой "всемирный тур" песни.
1964
После Турции, Ливана, Греции, черной Африки он уезжает покорять СССР. Он только что продал больше миллиона дисков "La mamma". Он никогда не видел свою бабушку, которая все время жила в маленькой деревне рядом с Ереваном.
1965
Шарль представляет в "Олимпии" свой сольный концерт - 39 песен, сопровождаемый большим оркестром Поля Мориа. В течение 12 недель... Это достижение, еще никогда не осуществленное в Париже в таком большом зале. Шарль является номером 1 французской песни. Летом он снимается в "Paris au mois d"aout". После короткого пребывания в США в декабре возвращается в Париж для постановки в "Шатле" своей первой оперетты, "Monsieur Carnaval", с участием Жоржа Гетари и Жана Ришара. Этот спектакль становится крупным успехом, из него выходит новый хит: "La boheme". Шарль проезжает по дорогам всего мира, и в этом году его видят в Канаде, на Мартинике и Гваделупе, в Марокко, Испании, Португалии, Анголе и в Южной Америке, где он одерживает триумф и где одна из песен, записанная на испанском языке, "Avec", становится номером 1.
1971
Взволнованный трагической историей Габриэль Рюссье, Шарль пишет песню для фильма Андре Кайатта "Mourir d"aimer" и трогательно исполняет ее. Эта песня, со стороны музыки, благоприятнейшая для признания ее шлягером. Венеция присуждает приз "Золотого льва" за запись "Mourir d"aimer" на итальянском языке. Еще один большой успех у парижской публики со времени выступления в "Олимпии" в начале года снова становится номером 1 в хит-параде. На этом альбоме находят то качество и тот интерес, которые выдают талант певца: "Песня - это работа без страховки, успех "La mamma" или "La boheme" не приходит сам по себе", - признается он. Шарль делит с Мишелем Константеном и Раймоном Пеллегреном афишу фильма Жана Ларриаги "La part des lions". Он воплощается в романиста, изображающего вооруженный налет.
Шарль играет в "Les intrus" Серджо Гобби, для которого он написал диалоги. Именно в этом фильме его дочь Катя делает первые шаги в кино: "В течение трех поколений моя семья служит зрелищу", - говорит певец. Другой фильм Серджо Гобби, "Un beau monstre", объединяет на экране Вирну Лизи, Гельмута Вергера и Шарля Азнавура. Тем не менее другое большое событие отмечает этот, 1971, год: 17 мая Улла, жена Шарля, дает жизнь второму ребенку. Это мальчик, он назван Миша.
1972-1973
В марте Шарль делает короткое парижское выступление. Он дает четыре концерта в "Олимпии" в продолжение 6 недель, во время которых он исполняет в течение 21 дня новые песни, затем старые шлягеры. Другой удивительный факт: он дает в течение недели два концерта в день: в 18 часов новые песни, в 21 час старые. Так же, как вначале, он поет вдвоем со своим старым соучастником Пьером Рошем, специально прибывшим из Канады, где он живет.
В "Comme ils disent" Шарль осмеливается осторожно рассмотреть тему рискованную и деликатную: извращения. Зимой несчастный случай на лыжах обездвиживает Шарля на несколько месяцев и вынуждает работать дома. Он пользуется этим, чтобы написать с Жоржем Гарваренцем оперетту для Марселя Меркеса и Полетт Мерваль: "Douchka". В октябре он улетает для специальной премьеры в США: час с Шарлем с почетным приглашенным: Лайза Минелли.
1974
Он получает в Англии приз элегантности "Brummel", присуждаемый человеку, лучше всех одетому, в категории "поп". "Этим вечером Азнавур: его прошлое и настоящее". Этот диск, ретроспектива длинной карьеры, был записан на концерте в "Олимпии". Там можно найти "Sur ma vie", "Il faut savoir", "Au creux de mon epaule" и т.д. За "She" Шарль получает золотой, затем платиновый диск в Лондоне, награду, никогда до тех пор не вручавшуюся французу. Он представляет собой лучшего посла французской песни за границей.
1975
В начале года он оставляет Францию, чтобы дать серию концертов в Японии. С Жоржем Гарваренцем он пишет "Ils sont tombes" в память об ужасном геноциде, жертвой которого был армянский народ. 10 ноября в присутствии королевы Елизаветы он познает радость быть "звездой" "Royal Performance".
1976
Сентябрь - выход нового альбома, "Je bois". После 7 лет отсутствия Шарль Азнавур выступает во Дворце Конгрессов с 29 сентября по 9 ноября 1987 года. Поездка по всей Франции. Выпуск двойного концертного альбома, записанного во Дворце Конгрессов. Когда его спрашивают, какие у него проекты, он говорит: "У меня нет проектов, я заполняю свою жизнь", - и добавляет: "И у меня впечатление, что все только начинается".
1988
Дворец Конгрессов: неделя.Компиляция "20 chansons d"or".7 декабря 1988: Землетрясение в Армении. Движение "Азнавур для Армении" объединяет вокруг Шарля 89 артистов: "Pour toi Armenie" становится номером 1 в Top 50 в первую же неделю и остается там в течение 13 недель; более миллиона проданных дисков.
1989
Поездка в Армению. Три компиляции, перезаписанных в Лондоне: "L"eveil", "L"elan", "L"envol". Выход нового альбома: "Les plus grandes chansons".
1990
"Китаец", телесериал, часовые серии на TF1... "Laura": фильм, снятый с Мирей Дарк .
1991
"Des mots a l"affiche", книга, выпущенная издательством "Шерш-Миди", написанная самим Шарлем. "Ribot, le cheval du siecle": итальянский двухсерийный фильм. "Il maestro", фильм Манона Анселя с Малькольмом Макдауэллом. "Les memoires des cendres": в Болгарии с Доминик Санда . "Aznavour 92": альбом, новые песни, сделанные Азнавуром в сотрудничестве с Жоржем Гарваренцем и Жаком Рево. "Les annees campagnes" Филипа Лериша. Турне этого года, для которого он написал музыку. "Азнавур-Минелли": спектакль с Лайзой Минелли во Дворце Конгрессов в Париже с 20 ноября по 15 декабря, перед мировым турне.
1992
Тур по всей Франции.
1993
Поездка по всей Южной Америке. Июнь: поездка с Лайзой Минелли по США и Канаде. Съемка фильма "Un alibi en or".
1994
Съемка фильма "Baldipata" с Анни Корди. Сентябрь: выпуск нового альбома "Toi et moi", содержащего 12 новых песен. Парижское выступление во Дворце Конгрессов с 19 октября по 26 ноября, последующая поездка по Франции, Бельгии и Швейцарии до конца марта с перерывом для единственнного рождественского концерта в Вене с
Шарль Азнавур – французский шансонье и актер армянского происхождения. Признан лучшим эстрадным исполнителем XX века по версии журнала Time и канала CNN.Детство и семья Шарля Азнавура
Родной город Азнавура – Париж. Полное имя, данное мальчику при рождении, – Шахнур Вахинак Азнавурян. Он родился в армянской семье, которая ещё до его рождения переехала во Францию из Армении. Родители занимались искусством: отец был артистом оперетты, а мама играла в так называемых «бульварных» театрах для широкой публики. 
Творчество не приносило семье необходимых для жизни средств, поэтому родители в конце концов оставили попытки пробиться в богемные круги и открыли небольшой ресторан армянской кухни. Глава семейства иногда выступал перед посетителями, что добавляло заведению особый колорит. Вместе со старшей сестрой Аидой мальчик послушно помогал семейному делу. Когда начался кризис 30-х годов, ресторан пришлось закрыть.
Дети четы Азнавур росли личностями творческими. Аида с ранних лет демонстрировала успехи за фортепиано, а Шарль освоил скрипку к пяти годам. Следом родители записали его в театральную школу. Он был робким невзрачным мальчиком небольшого роста, но все же сумел раскрыться в среде единомышленников. Шарля начали задействовать в массовках городские театры, затем ему доверили роли покрупнее, вроде юного короля Генриха IV из постановки «Марго» театра «Одеон».
Первые песни
В начале 40-х в одном из ночных клубов Парижа произошла судьбоносная для Азнавура встреча с молодым композитором и пианистом Пьером Рошем. Вместе они образовали дуэт «Рош и Азнавур».Получилось это случайно: девушка-конферансье вместо одного Роша объявила выступление в тандеме с Азнавуром. Друзьям это показалось забавным, и они вышли на сцену, исполнив пару песен, ранее написанных Шарлем для других исполнителей. 
В 1946-ом на дуэт обратила внимание Эдит Пиаф. В это период времени, будучи весьма популярной в Европе, она готовилась к длительным гастролям в Америке. Певица предложила Шарлю и Пьеру отправиться вместе с ней. После удачных выступлений в США, а затем и в Канаде в концертах Пиаф молодого человека уже узнавали. Так началась карьера Шарля, как шансонье.
В 1952-ом году Шарль продолжил самостоятельные выступления во Франции, но особого успеха не имел, поэтому решил работать в качестве композитора и автора песен. Имя он сделал себе благодаря тому, что работал с Паташу, Мистинквет и Греко. Будучи в хороших отношениях с Пиаф, Шарль писал и для неё. Им была переделана американская песня «Jezebel», которая за короткий срок в исполнении певицы стала настоящим шлягером.
Шарль Азнавур «Вечная любовь»
В 1954 году, имея немало своих песен и подобрав подходящий репертуар, Азнавур начал готовиться в поездке в Северную Америку. Его самостоятельные выступления имели немалый успех. Певец заключил контракт с «Олимпией» и «Альгамброй». Критики к Азнавуру были строги, а вот публика его отлично приняла.
Шарль Азнавур. Изабель.
Уже в 1957-ом году Азнавура знали и любили. Его выступления становились событием. Он отправился в заграничное турне. Успех его ждал и там.
Фильмы с Шарлем Азнавуром
Шарль стал нередко появляться в кино. Заметные роли были сыграны им в таких картинах, как «Бабник» и «Голова против стен». В 1960-ом году, после работы в кинофильме «Стреляйте в пианиста» перед Азнавуром открылись двери Карнеги-холла в Америке. Шарль с триумфом выступил в этом престижнейшем мюзик-холле. Аплодировали на этот раз и критики. 
Отправившись в турне по всему миру, которое длилось не один год, Азнавур стал звездой мирового масштаба. Он посетил Турцию, СССР, Ливию, Африку и Грецию. Диски певца продавались миллионами.
После возвращения из турне в 1965-ом году Азнавур на протяжении двенадцати недель выступал в «Олимпии» со спектаклем, в который вошли тридцать песен. Название этой постановки – «One Man Show». Примерно в тот же период он сыграл в кинокартине «Париж в августе». Спустя полгода Шарль представил музыкальную кинокомедию «Господин Карнаваль». Именно там и прозвучала ставшая впоследствии столь популярной песня «Богема».
Через год, продолжив турне, певец покорил ещё и Латинскую Америку. Далее гастроли он постоянно чередовал с выступлениями во Франции. Чаще всего концерты проходили в «Олимпии».
Последние годы жизни
За свою творческую жизнь талантливый певец и актёр успел сняться в более шестидесяти фильмах, сотрудничая с многими известными режиссёрами.Он никогда не забывал о том, что его национальность – армянин. После трагического землетрясения в Спитаке, им был организован фонд для помощи жителям города. В конце 2008-го года он стал гражданином Армении.
и др. последний альбом певца появился в 2007-м году. Его название – «Color Ma Vie». В том же году новые песни были представлены в нескольких странах, в России это произошло на единственном концерте, который прошёл в Москве.
Личная жизнь Шарля Азнавура
Азнавур был трижды официально женат. Впервые он сочетался браком 1946-ом году. Его супруга – Мишелин Рюгэль. Второй его брак состоялся в 1955-ом году. Он женился на Эвелине Плесис.В 1968-ом году в Лас-Вегасе состоялась третья свадьба Азнавура. Его супругой стала Улла Торсель. Через год после этого Шарль и Улла в Париже венчались в армянской церкви. Известно, что у Азнавура шестеро детей от разных браков.